1 00:01:23,680 --> 00:01:24,880 ஒரு பீர்! 2 00:01:27,920 --> 00:01:29,040 நீங்கள் யார்? 3 00:01:36,360 --> 00:01:41,560 ஒருசாமி, ரெண்டுசாமி, மூனுசாமி, நாலுசாமி, அஞ்சுசாமி... 4 00:01:41,840 --> 00:01:43,120 ஆறுசாமி! 5 00:01:43,160 --> 00:01:46,280 காவல்துறை துணை ஆணையர்! திருநெல்வேலி நகரம்! 6 00:01:47,160 --> 00:01:48,320 நான் போலீஸ் அதிகாரி இல்லை... 7 00:01:48,360 --> 00:01:49,320 ஆனால் ஒரு சட்டவிரோத! 8 00:01:57,680 --> 00:01:58,760 நான் தான் புவனா 9 00:01:58,840 --> 00:02:00,320 ஏய், மிஸ். ஸ்பைஸ் கேர்ள்! 10 00:02:07,080 --> 00:02:08,680 நான் எதையும் கோரவில்லை 11 00:02:08,720 --> 00:02:10,760 உங்கள் மகளை மட்டும் திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள் என்னிடம், நான் கேட்பது அவ்வளவுதான் 12 00:02:13,520 --> 00:02:14,920 கொண்டாட வேண்டிய நேரம்! 13 00:02:14,960 --> 00:02:18,200 (மந்திரங்களை உச்சரித்தல்) 14 00:02:19,280 --> 00:02:20,560 ஐயா! 15 00:02:21,080 --> 00:02:23,040 - பெருமாள் பிச்சை! - நிறுத்துங்கள் தோழர்களே! 16 00:02:23,120 --> 00:02:26,640 92 எம்எல்ஏக்கள் மற்றும் 16 எம்பிக்களை நான்தான் ஆட்சி செய்கிறேன் சுற்றியுள்ள எட்டு மாவட்டங்கள்! 17 00:02:26,680 --> 00:02:28,800 நான் அரசாங்கத்தை கட்டுப்படுத்துகிறேன்! 18 00:02:28,840 --> 00:02:32,440 எனவே, எனக்கும் ஒரு உள்ளது ஈகோ மற்றும் ஆணவம்! 19 00:02:34,200 --> 00:02:36,600 எதையும் மற்றும் எல்லாவற்றையும் செய்யுங்கள் நீதி நிலைநாட்டப்பட வேண்டும்! 20 00:02:36,640 --> 00:02:39,320 கொல்வது என்றால் கூட! ஒன்றும் தவறில்லை! 21 00:02:44,840 --> 00:02:46,760 தைரியம் இருந்தால் என்னை கைது செய்! 22 00:02:46,800 --> 00:02:49,280 உன்னை உயிருடன் கைது செய்வது போஸ் அங்குள்ள மக்களுக்கு அச்சுறுத்தல் 23 00:02:49,720 --> 00:02:52,400 நான் உன்னைக் கைது செய்தால், உன் ஆட்கள் நிமிர்ந்து விடுவார்கள் உனக்கொரு சிலை உன்னை தலைவனாக ஆக்கு! 24 00:02:52,440 --> 00:02:54,840 அதற்கும் வழி வகுக்கும் மேலும் 10 பெருமாள் பிச்சை! 25 00:02:54,880 --> 00:02:58,160 திருநெல்வேலி முழுக்க கீழ இருக்கும் நீங்கள் தலைமறைவாக உள்ளீர்கள் என்ற எண்ணம் 26 00:02:59,040 --> 00:03:01,400 சாமிக்கு பயந்து நீங்கள் தலைமறைவாக இருக்க வேண்டும்! 27 00:03:02,000 --> 00:03:04,280 அப்படித்தான் பிரதிபலிக்க வேண்டும் போலீஸ் பதிவுகளில் 28 00:03:15,040 --> 00:03:16,880 'சாமியின் சாகசங்கள் தொடரும்...' 29 00:03:38,160 --> 00:03:38,960 ஐயா! 30 00:03:41,080 --> 00:03:41,880 ஐயா! 31 00:03:43,880 --> 00:03:44,640 ஐயா! 32 00:03:44,680 --> 00:03:45,760 - ஐயா - அவர்கள் யார்? 33 00:03:46,200 --> 00:03:47,920 இருவரும் காதலித்து வருகின்றனர் 34 00:03:47,960 --> 00:03:49,960 இருவரும் வெவ்வேறு சாதியை சேர்ந்தவர்கள் 35 00:03:50,000 --> 00:03:52,160 பெண்ணின் குடும்பம் முழுக்க முழுக்க இந்த உறவுக்கு எதிராக 36 00:03:52,200 --> 00:03:55,840 அவர்கள் குழப்பம் மற்றும் பயம். எனவே, அவர்கள் அவர்களுக்கு திருமணம் செய்து வைக்குமாறு இங்கு கோரிக்கை விடுத்துள்ளனர் 37 00:03:55,920 --> 00:03:57,120 நான் பார்த்துக்கிறேன் சார் 38 00:03:57,480 --> 00:04:00,040 அவள் ஓடிப்போய் விட்டாள் எங்கள் குடும்பத்தின் பெயர் வெட்கக்கேடானது 39 00:04:00,080 --> 00:04:02,280 ஸ்டேஷனுக்குள் இருக்கிறார்கள். அவர்களை தப்பிக்க விடமாட்டோம்! 40 00:04:02,320 --> 00:04:03,440 நிறுத்து! நிறுத்து! 41 00:04:03,480 --> 00:04:05,040 நீங்கள் ஏன் உள்ளே நுழைகிறீர்கள்? நிறுத்து! 42 00:04:05,120 --> 00:04:07,520 அந்த பையன் என் மகளுடன் ஓடிப்போனான்! நான் அவன் உயிரை விடமாட்டேன்! 43 00:04:07,560 --> 00:04:09,520 ஏடிஎஸ்பி ஆறுசாமி இங்கே இருக்கிறார். கிளம்பி பிறகு வரவும் 44 00:04:09,560 --> 00:04:11,400 இப்போது கிளம்பு! கிளம்பு! 45 00:04:13,280 --> 00:04:16,520 தலைவரே, கருப்பையாவின் மகன் உன்னுடன் ஓடிப்போனான் மருமகள் இப்போது காவல் நிலையத்தில் இருக்கிறார் 46 00:04:16,560 --> 00:04:17,520 என்ன? 47 00:04:23,320 --> 00:04:23,960 ஐயா... 48 00:04:24,600 --> 00:04:25,680 நகர்த்தவும்! நகர்த்தவும்! 49 00:04:26,240 --> 00:04:27,400 என்ன நடந்தது அன்பு சகோதரா? 50 00:04:27,440 --> 00:04:30,200 இதோ பார், இருவரும் காதலிக்கிறார்கள் மற்றும் சட்டப்படி அவர்கள் சட்டப்பூர்வ வயதுடையவர்கள்! 51 00:04:30,240 --> 00:04:31,840 அதனால் சலசலப்பை உருவாக்கி விட்டு செல்லாதீர்கள் 52 00:04:31,880 --> 00:04:35,160 பேச்சித்தாய் நீ அமைதியா இரு உங்கள் மகள் ஓடிப்போயிருந்தால்? 53 00:04:36,440 --> 00:04:38,280 முருகேஷ், உன் நாக்கை கவனி! 54 00:04:38,320 --> 00:04:39,400 வாயை மூடு கான்ஸ்டபிள்! 55 00:04:39,440 --> 00:04:41,200 நீங்கள் சிறப்பாக நடத்துங்கள் எங்களை மரியாதையுடன்! 56 00:04:41,240 --> 00:04:42,440 வாயை மூடு ஹெட் கான்ஸ்டபிள்! 57 00:04:42,520 --> 00:04:45,200 நான் வேண்டுமானால் இந்த காவல்துறையை அழித்துவிடுவேன் எந்த தடயமும் இல்லாத நிலையம்! 58 00:04:45,240 --> 00:04:46,240 எனக்கு தைரியம் மற்றும் நான் காட்டுகிறேன்! 59 00:04:46,280 --> 00:04:47,480 போ, அவளை அழைத்து வா! 60 00:04:47,520 --> 00:04:49,040 ஏய்! கேள்! நிறுத்து! 61 00:04:49,680 --> 00:04:50,440 ஏய்! 62 00:04:50,520 --> 00:04:51,800 கேள்! நிறுத்து! 63 00:04:58,120 --> 00:05:00,200 அவரை துண்டுகளாக நறுக்கவும் மற்றும் பெண்ணைப் பெறுங்கள்! 64 00:06:08,000 --> 00:06:08,760 நிறுத்து! 65 00:06:08,800 --> 00:06:11,320 என் ஆட்களை அடிக்க உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 66 00:06:15,160 --> 00:06:17,400 உன் அம்மா கற்பிக்கவில்லையா பெண்களை எப்படி நடத்துவது? 67 00:06:18,120 --> 00:06:20,640 உங்கள் தந்தை கற்பிக்கவில்லையா? பெரியவர்களை எப்படி நடத்துவது? 68 00:06:21,680 --> 00:06:22,720 நீங்கள் அவரை என்ன அழைத்தீர்கள்? 69 00:06:24,480 --> 00:06:26,080 ஹெட் கான்ஸ்டபிள் சார்! 70 00:06:26,800 --> 00:06:28,240 அவளிடம் எப்படி பேசியிருக்க வேண்டும்? 71 00:06:28,280 --> 00:06:29,320 சப் இன்ஸ்பெக்டர்... 72 00:06:29,360 --> 00:06:30,240 மேடம்! 73 00:06:32,040 --> 00:06:35,360 அது உன் மனைவியாக இருந்தாலும், நீங்கள் அவளுக்கு மரியாதை காட்ட வேண்டும் 74 00:06:35,400 --> 00:06:38,240 நீங்கள் விரும்பும் விதத்தில் அவளை நடத்துங்கள் சிகிச்சை பெறுங்கள்; மரியாதையுடன்! 75 00:06:39,560 --> 00:06:40,920 உங்களுக்கு வெட்கமாக இல்லையா? 76 00:06:41,560 --> 00:06:43,560 எப்படி தவறாக நினைக்க முடியும் மற்ற சாதியினரா? 77 00:06:43,600 --> 00:06:44,760 உங்களுக்கு வெட்கமாக இல்லையா? 78 00:06:45,280 --> 00:06:47,680 கடந்த காலத்தில் மற்றொன்று சாதி உன்னை தவறாக நினைக்கிறது... 79 00:06:47,760 --> 00:06:51,680 உன்னை கோவிலுக்குள் நுழைய விடாமல் தடுத்தது வளாகம் மற்றும் அடிமைகள் போல் உங்களை கட்டுப்படுத்தியது 80 00:06:51,720 --> 00:06:53,760 அதை எதிர்த்து போராடவில்லையா இருநூறு ஆண்டுகளாக? 81 00:06:54,160 --> 00:06:56,000 இன்று நீங்கள் மீண்டும் சொல்கிறீர்கள் அதே தவறு! 82 00:06:56,080 --> 00:06:57,320 மாறுகிறார்கள்... 83 00:06:58,120 --> 00:06:59,560 நீங்கள் எப்போது? 84 00:07:02,080 --> 00:07:02,960 இங்கே வா 85 00:07:05,600 --> 00:07:06,080 செல்வி... 86 00:07:06,120 --> 00:07:08,560 நான் அவற்றைப் பெற முடியும் உடனே திருமணம் 87 00:07:09,320 --> 00:07:11,720 ஆனால் உங்கள் உணர்வுகளை நான் மதிக்கிறேன் அதனால் நான் அதை செய்ய மாட்டேன் 88 00:07:12,160 --> 00:07:12,960 அவர்களுடன் செல்லுங்கள் 89 00:07:13,240 --> 00:07:14,000 போ 90 00:07:15,640 --> 00:07:16,680 - அம்மா - அன்புள்ள செல்வி 91 00:07:16,720 --> 00:07:19,960 எனவே, உங்கள் மகளின் உணர்வுகளை மதிக்கவும் மற்றும் அவள் விருப்பப்படி அவளை திருமணம் செய்துகொள் 92 00:07:21,320 --> 00:07:24,200 பிறகு மனம் மாறினால் மற்றும் வேறு ஏதாவது திட்டமிடுங்கள்... 93 00:07:27,240 --> 00:07:28,680 மேலே சென்று சரியானதைச் செய்யுங்கள் 94 00:07:28,720 --> 00:07:29,480 சரி சார் 95 00:07:38,360 --> 00:07:39,160 வரவேற்கிறோம் ஐயா 96 00:07:39,200 --> 00:07:40,680 4:30க்கு வீட்டுக்கு வரச் சொன்னேன் 97 00:07:40,720 --> 00:07:42,040 நீங்கள் 5:30 மணிக்கு இங்கே இருக்கிறீர்கள் 98 00:07:42,480 --> 00:07:43,760 சரி, மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்... 99 00:07:43,800 --> 00:07:46,640 - ஒரு தீவிரமான பிரச்சினையை கவனிக்க வேண்டியிருந்தது ஆயக்குடி காவல் நிலையத்தில் - சரி 100 00:07:46,680 --> 00:07:47,800 அதனால் சிறிது தாமதம் 101 00:07:47,840 --> 00:07:50,480 என் நண்பர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள் திருநெல்வேலியிலிருந்து என்னைப் பார்க்கவும் 102 00:07:50,880 --> 00:07:51,600 வரவேற்கிறோம் 103 00:07:52,080 --> 00:07:53,320 - வணக்கம் சார் - தயவுசெய்து உட்காருங்கள் 104 00:07:53,400 --> 00:07:55,000 - நீங்கள் அனைவரும் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம் 105 00:07:55,080 --> 00:07:56,920 ஐ.ஏ.எஸ்.க்கு விண்ணப்பிக்க உள்ளோம் 106 00:07:56,960 --> 00:07:58,080 விண்ணப்பிக்க நாளை கடைசி நாளாகும் 107 00:07:58,120 --> 00:07:59,680 எனவே நாங்கள் சோதனை செய்தோம் புவனாவுடன்... 108 00:07:59,720 --> 00:08:01,000 ஆனால் அவள் இல்லை விண்ணப்பிக்க தயாராக உள்ளது 109 00:08:01,040 --> 00:08:01,720 எனக்கு புரியவில்லை 110 00:08:01,760 --> 00:08:03,760 அது அவளுடைய கனவு ஐஏஎஸ் அதிகாரி ஆக வேண்டும் 111 00:08:03,800 --> 00:08:06,560 இப்போது அவள் திருமணம் செய்து கொண்டாள், அவள் இப்போது தயாராக இல்லை 112 00:08:09,360 --> 00:08:10,280 நீ என்னிடம் சொல்லவே இல்லை 113 00:08:10,320 --> 00:08:12,160 - சரி... - என்ன? 114 00:08:12,200 --> 00:08:15,520 நீங்கள் எப்படி இருப்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை நான் கேட்டால் பதில் சொல்லு 115 00:08:15,840 --> 00:08:16,800 எனவே... 116 00:08:16,880 --> 00:08:18,720 உங்கள் கனவு ஐஏஎஸ் அதிகாரி ஆக... 117 00:08:18,760 --> 00:08:21,320 நான் மிகவும் மோசமானவன் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? நான் மறுப்பேன் கணவனா? 118 00:08:21,360 --> 00:08:22,840 நீங்கள் எழுதுவீர்கள் சிவில் சர்வீஸ் தேர்வு 119 00:08:22,880 --> 00:08:24,840 - சரி, ஒரு விண்ணப்பத்தைப் பெறுங்கள் - அவள் ஏற்கனவே வைத்திருக்கிறாள் 120 00:08:24,880 --> 00:08:25,920 அவள் ஏற்கனவே... என்ன? 121 00:08:25,960 --> 00:08:27,360 - என்னிடம் பாதுகாப்பாக உள்ளது - ஐயோ! 122 00:08:27,440 --> 00:08:29,040 சரி, போய் எடுத்துக்கொள் 123 00:08:31,200 --> 00:08:32,680 நன்றி சாமி! 124 00:08:32,720 --> 00:08:33,760 சரி மாமி! 125 00:08:36,280 --> 00:08:37,760 ஏய், கவனி மசாலாப் பெண்ணே! 126 00:08:38,760 --> 00:08:39,600 கவனமாக 127 00:08:39,680 --> 00:08:41,680 நீங்கள் ஏன் உங்களை அழைக்கிறீர்கள் மனைவி செல்வி மசாலா பெண்ணா? 128 00:08:41,720 --> 00:08:44,720 சரி, காதல் அல்லது கோபம் நான் அவளை அப்படித்தான் பேசுகிறேன் 129 00:08:44,760 --> 00:08:47,440 அது? அவளை வெளியே அழைக்க முடியுமா மீண்டும் ஒருமுறை அன்புடன்? தயவுசெய்து 130 00:08:48,840 --> 00:08:50,680 என் அன்பான மசாலாப் பெண்ணே! 131 00:08:50,720 --> 00:08:52,720 இதோ வருகிறேன் அன்பே 132 00:08:53,480 --> 00:09:01,440 "ஓ மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்" 133 00:09:01,480 --> 00:09:09,920 "மை ஸ்வீட்டி; மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்" 134 00:09:23,160 --> 00:09:27,600 "அவர்கள் நீங்கள் என்னை நேசிக்கும் விதம், நீங்கள் என்னை கட்டிப்பிடிக்கும் விதம்; எங்கள் காதலில் உள்ள மசாலா இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறது!" 135 00:09:27,640 --> 00:09:29,880 "ஓ மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்!" 136 00:09:32,680 --> 00:09:37,080 "உங்கள் காதல் நெருப்பாகவும் தாக்கமாகவும் எரிகிறது அது என் மீது செய்கிறது; அது என்னை என் காலில் வைத்திருக்கிறது" 137 00:09:37,120 --> 00:09:39,280 "நீ என் காதலி!" 138 00:09:42,080 --> 00:09:45,320 "நீங்கள் என்றென்றும் என்னுடையவராக இருக்க விரும்புகிறேன்" 139 00:09:46,800 --> 00:09:50,360 "மற்றும் நான் உறுதியளித்தேன் என்றென்றும் உன்னுடன் இரு" 140 00:09:51,120 --> 00:09:55,760 “நீ என்னை அப்படி முறைத்தாலும் என்னால் முடியாது உன் காதலில் என்னை இழப்பதை நிறுத்து" 141 00:09:55,800 --> 00:09:58,160 "ஓ மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்!" 142 00:10:00,480 --> 00:10:02,880 "ஓ மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்!" 143 00:10:05,640 --> 00:10:10,040 "அவர்கள் நீங்கள் என்னை நேசிக்கும் விதம், நீங்கள் என்னை கட்டிப்பிடிக்கும் விதம்; உங்கள் அன்பு இன்னும் எனக்கு அட்ரினலின் வேகத்தை அளிக்கிறது!" 144 00:10:10,080 --> 00:10:12,240 "ஓ மை டியர் ஹார்ட்த்ரோப்!" 145 00:10:14,960 --> 00:10:19,400 "உன்னுடைய வாசனை என் நினைவில் இன்னும் பசுமையாக இருக்கிறது" 146 00:10:19,440 --> 00:10:22,040 "நீங்கள் ஒரு இதயத்தைத் திருடுபவர்!" 147 00:10:24,080 --> 00:10:28,040 "நீங்கள் ஒரு இதயத்தைத் திருடுபவர்!" 148 00:10:47,640 --> 00:10:57,600 “உன்னைப் போன்ற அழகை நான் பார்த்ததில்லை. எனவே, என்னிடம் வா, நான் உன்னை என்னுடையதாக ஆக்க விரும்புகிறேன்" 149 00:10:57,680 --> 00:11:07,120 "உன் ஆண்மை என்னை ஈர்க்கிறது. அதனால், என்னிடம் வா, நான் உன்னை என்னுடையதாக ஆக்க விரும்புகிறேன்" 150 00:11:07,160 --> 00:11:11,720 "என்னை அனுமதியுங்கள், நான் செய்வேன் முத்த மழை பொழியும்" 151 00:11:11,760 --> 00:11:16,360 "என்னை அனுமதியுங்கள், நான் செய்வேன் அன்புடன் பொழியும்" 152 00:11:18,400 --> 00:11:19,760 "அப்படியானால், நாம்?" 153 00:11:20,480 --> 00:11:22,720 "ஓ மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்!" 154 00:11:22,760 --> 00:11:24,480 "ஓ மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்!" 155 00:11:25,160 --> 00:11:29,760 "ஓ மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்!" 156 00:11:58,880 --> 00:12:03,240 "நீங்கள் நனைந்தவுடன் மழை, நான் உடனே வருகிறேன்..." 157 00:12:03,280 --> 00:12:08,120 "...உங்கள் தரப்பு அதை உறுதிப்படுத்துகிறது தனிமை உன்னை காணாது" 158 00:12:08,160 --> 00:12:12,520 "நீங்கள் கீழே நடக்கும்போது ரோஜாக்களின் படுக்கை, நான் இருப்பேன்..." 159 00:12:12,560 --> 00:12:17,320 "...உங்கள் பக்கவாட்டில் சேமிங் நீ முட்களிலிருந்து" 160 00:12:17,360 --> 00:12:22,040 "உங்களையும் என்னையும் உள்ளே பார்க்கிறேன் நான் பார்க்கும் அனைத்தும்" 161 00:12:22,080 --> 00:12:26,840 "எனவே, என்னுடன் கைகோர்த்து வாருங்கள் வாழ்நாள் பயணத்தைத் தொடங்கு" 162 00:12:28,720 --> 00:12:30,080 "அப்படியானால், நாம்?" 163 00:12:30,960 --> 00:12:32,600 "ஓ மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்!" 164 00:12:33,280 --> 00:12:35,000 "ஓ மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்!" 165 00:12:35,640 --> 00:12:40,120 "ஓ மை டியர் ஸ்பைஸ் கேர்ள்!" 166 00:13:01,120 --> 00:13:02,560 இன்றோடு ஒரு வருடம் ஆகிவிட்டது 167 00:13:02,640 --> 00:13:04,600 அண்ணாச்சி பற்றி எந்த தகவலும் இல்லை 168 00:13:04,680 --> 00:13:08,960 நிச்சயம் அண்ணாச்சிக்கு போயிருக்காங்க கொழும்பில் அவரது இரண்டாவது மனைவியின் இடம் 169 00:13:09,000 --> 00:13:11,000 சரி அவர் மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவிக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறதா? 170 00:13:11,040 --> 00:13:12,160 மூன்று மகன்கள் 171 00:13:12,840 --> 00:13:14,680 ஒருவர் மகேந்திர பிச்சை 172 00:13:14,720 --> 00:13:16,200 பிறகு தெய்வேந்திர பிச்சை 173 00:13:16,280 --> 00:13:18,200 மற்றும் ராவண பிச்சை! 174 00:13:18,680 --> 00:13:20,240 'கொழும்பு - இலங்கை' 175 00:13:36,440 --> 00:13:37,240 இல்லை! 176 00:13:41,920 --> 00:13:43,320 இல்லை! தயவுசெய்து வேண்டாம்! 177 00:13:46,640 --> 00:13:48,480 என்ன சொன்னாய்? 178 00:13:48,520 --> 00:13:51,000 எப்படி கூப்பிடுறீங்க என் அப்பா கோழையா? 179 00:13:52,080 --> 00:13:54,360 நீங்கள் சொன்னதால் வாய் இருக்கிறதா? 180 00:14:04,160 --> 00:14:05,120 அம்மா! 181 00:14:05,600 --> 00:14:06,480 அம்மா! 182 00:14:06,800 --> 00:14:10,160 முழு இடமும் சொல்லும் என் அப்பா தலைமறைவானார் என்று! 183 00:14:10,200 --> 00:14:12,960 மேலும் நீங்கள் ரசிக்கிறீர்கள் உங்கள் உணவு இங்கே?! 184 00:14:13,840 --> 00:14:15,040 அம்மா! 185 00:14:15,080 --> 00:14:17,720 என் அப்பா உண்மையில் கோழையா? 186 00:14:17,760 --> 00:14:19,960 உன் தந்தை கோழை அல்ல! 187 00:14:20,040 --> 00:14:21,560 அவர் ஒரு துணிச்சலான இதயம்! 188 00:14:21,960 --> 00:14:23,840 யாருக்கும் அஞ்ச வேண்டாம்! 189 00:14:23,880 --> 00:14:26,240 நம் இரு கண்களையும் இழந்தாலும்... 190 00:14:26,280 --> 00:14:28,680 ...எங்கள் எதிரி தோற்கடிக்கப்படுவதை உறுதி செய் குறைந்தது ஒரு கண்ணையாவது வெளியே! 191 00:14:28,720 --> 00:14:29,800 புரிந்ததா?! 192 00:14:30,560 --> 00:14:33,480 நான் என்ன கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என் தந்தைக்கு நடந்தது 193 00:14:39,080 --> 00:14:40,240 ராவணன்... 194 00:14:40,280 --> 00:14:42,600 நேரம் நம் பக்கத்தில் இல்லை 195 00:14:43,240 --> 00:14:45,640 ஏதோ பிரச்சினை இருப்பது போல் தெரிகிறது உங்கள் தந்தையின் இடத்தில் 196 00:14:46,440 --> 00:14:49,720 நீங்கள் உடனே திருநெல்வேலிக்குப் புறப்படுங்கள் 197 00:14:50,280 --> 00:14:51,360 சரி அம்மா 198 00:14:54,320 --> 00:14:56,400 'திருநெல்வேலி' 199 00:15:11,040 --> 00:15:12,640 திரு.சண்முகம்... 200 00:15:12,680 --> 00:15:14,000 என்ன நடந்தது சொல்லு? 201 00:15:14,040 --> 00:15:15,240 என் அப்பா எங்கே? 202 00:15:15,280 --> 00:15:18,480 ஆறுசாமியுடன் அவருக்கு பிரச்னை ஏற்பட்ட பிறகு, அண்ணாச்சியிடம் நாங்கள் கேட்கவில்லை 203 00:15:19,120 --> 00:15:22,800 ஆறுசாமி வெளியிட்டார் என் மீது கைது வாரண்ட் 204 00:15:22,880 --> 00:15:25,520 எங்கள் இருவர் காட்டிக்கொடுத்தார்கள் என்னை ரேட் செய்தேன் 205 00:15:25,560 --> 00:15:28,480 அதுவரை கொழும்புக்கு வரமாட்டேன் நான் அந்த இரண்டையும் முடிக்கிறேன்! 206 00:15:28,520 --> 00:15:29,680 நான் வரமாட்டேன்! 207 00:15:29,720 --> 00:15:31,760 என்னுடன் இருந்தவர் அந்த நாளில் அப்பா? 208 00:15:31,840 --> 00:15:33,680 அண்ணாச்சி தலைமறைவான வரை... 209 00:15:33,720 --> 00:15:35,840 அவருடன் நானும் சேர்ந்து இருந்தேன் 210 00:15:40,720 --> 00:15:42,360 என்ன முட்டாள்தனமாக பேசுகிறீர்கள்? 211 00:15:42,440 --> 00:15:44,160 என் அப்பா இல்லை தலைமறைவு கோழை! 212 00:15:45,600 --> 00:15:47,000 அன்புள்ள சகோதரரே... 213 00:15:47,040 --> 00:15:49,520 இந்த மனிதர்கள் எங்களை மதிக்கிறார்கள்... 214 00:15:49,560 --> 00:15:51,360 ஆனால் அவர்கள் பயத்தை இழந்துவிட்டார்கள்! 215 00:15:51,400 --> 00:15:53,760 இப்போது அவன் முகத்தில் பார்த்த பயம்... 216 00:15:54,080 --> 00:15:56,600 அனைத்தையும் பிரதிபலிக்க வேண்டும் திருநெல்வேலிக்கு மேல்! 217 00:15:57,240 --> 00:16:01,360 தன்னைத் தானே திருப்பிக் காட்டிக் கொடுத்த செல்வம் என் தந்தையே, நான் அவரை எந்த சிறையில் காணலாம்? 218 00:16:01,400 --> 00:16:03,560 ஜாமீன் மனு தாக்கல் செய்து தற்போது வெளியே வந்துள்ளார் 219 00:16:13,640 --> 00:16:16,040 எங்கள் தந்தைக்கு துரோகம் செய்ய உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 220 00:16:17,000 --> 00:16:18,680 தயவு செய்து எனக்கு தீங்கு செய்யாதீர்கள். இல்லை! தயவுசெய்து! 221 00:16:35,040 --> 00:16:35,720 ஐயா... 222 00:16:35,800 --> 00:16:39,000 பெருமாள் பிச்சையின் மகன்கள் திருநெல்வேலியில் கால் பதித்து... 223 00:16:39,040 --> 00:16:40,960 முழு நகரமும் இழந்தது அது அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கம் 224 00:16:41,000 --> 00:16:44,760 தன்னை மாற்றிக்கொண்ட செல்வத்தை கொலை செய்தனர் மற்றும் பட்டாசு ராமன் பட்டப்பகலில் 225 00:16:44,800 --> 00:16:47,920 எங்கள் மூத்த அதிகாரிகள் அனைவரும் அவர்களின் பைகளில் உள்ளன 226 00:16:47,960 --> 00:16:48,800 அன்பே... 227 00:16:49,480 --> 00:16:51,440 நீங்கள் விண்ணப்பிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் ஒரே நேரத்தில் பரிமாற்றம் 228 00:16:51,520 --> 00:16:53,400 மீண்டும் திருநெல்வேலிக்குப் போவோம் 229 00:16:53,440 --> 00:16:54,400 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 230 00:16:54,440 --> 00:16:56,920 மிகுந்த கவனத்துடன் நீங்கள் திரும்பினீர்கள் குற்றங்கள் இல்லாத இடமாக 231 00:16:56,960 --> 00:16:58,600 மக்கள் அமைதியாகவும் நல்லிணக்கத்துடனும் வாழ்ந்தனர் 232 00:16:59,360 --> 00:17:02,640 மக்கள் அடிமைகளாகி விடக்கூடாது மீண்டும் ஒருமுறை பெருமாள் பிச்சை குடும்பத்திற்கு 233 00:17:04,680 --> 00:17:08,080 நான் எங்க அப்பாவுக்குப் போகணும் அவரது கடைசி சில நாட்களில் இங்கு சென்றார் 234 00:17:08,920 --> 00:17:10,400 என்னை அங்கே அழைத்துச் செல்லுங்கள் 235 00:17:23,800 --> 00:17:24,640 போ! 236 00:17:26,520 --> 00:17:28,440 யாரிடமாவது ஏதேனும் இருந்தால் கண்டுபிடிக்கவும் என் தந்தை பற்றிய தகவல் 237 00:17:28,480 --> 00:17:29,760 எங்கள் தலைவர் கடைசியாக இங்குதான் காணப்பட்டார் 238 00:17:29,840 --> 00:17:32,040 ராவணா ஏன் அமைதியற்றுப் பார்க்கிறாய்? 239 00:17:32,080 --> 00:17:34,000 நாம் தான் காரணம் வழிகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லையா? 240 00:17:35,520 --> 00:17:36,480 நாம் பெறுவோம் 241 00:17:38,360 --> 00:17:39,360 ஓ என் குழந்தை! 242 00:17:39,400 --> 00:17:40,520 அம்மா இங்கே இருக்கிறார் 243 00:17:42,440 --> 00:17:43,560 இதோ நான் இருக்கிறேன் 244 00:17:43,600 --> 00:17:44,800 இப்போது அழுவதை நிறுத்து 245 00:17:48,000 --> 00:17:49,320 உங்கள் குழந்தைக்கு எவ்வளவு வயது? 246 00:17:50,000 --> 00:17:51,200 ஒரு வயது 247 00:17:51,240 --> 00:17:52,680 எனக்கு சரியான வயதைக் கொடுங்கள் 248 00:17:52,720 --> 00:17:54,680 11 மாதங்கள் மற்றும் 10 நாட்கள் 249 00:17:56,240 --> 00:17:59,080 எனவே, அது உங்கள் குழந்தை பத்து நாட்களாக இருந்தது 250 00:17:59,120 --> 00:18:01,720 நீங்கள் செய்ய வேண்டிய வாய்ப்புகள் உள்ளன உங்கள் வீட்டில் இருந்திருக்கிறார்கள் 251 00:18:01,760 --> 00:18:04,400 எனவே நீங்கள் உறுதியாக தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் அன்று என்ன நடந்தது 252 00:18:04,440 --> 00:18:06,000 ஐயா, எனக்கு எதுவும் தெரியாது 253 00:18:06,040 --> 00:18:07,600 சார் ப்ளீஸ்... 254 00:18:07,640 --> 00:18:09,240 தயவுசெய்து என் குழந்தையை என்னிடம் திருப்பித் தரவும் 255 00:18:09,280 --> 00:18:13,200 உண்மையைச் சொல்கிறேன்! நான் சொல்கிறேன்! தயவு செய்து ஐயா! 256 00:18:29,960 --> 00:18:30,920 என் குழந்தை... 257 00:18:31,760 --> 00:18:32,520 அன்புச் சகோதரர்களே! 258 00:18:32,560 --> 00:18:34,840 எங்கள் அப்பா இல்லை தலைமறைவான கோழை! 259 00:18:35,680 --> 00:18:37,480 அவர் ஒரு மனிதனைப் போல இறந்தார்! 260 00:18:41,800 --> 00:18:43,520 உண்டியல்கள் மற்றும் சுவரொட்டிகளை ஒட்டவும்! 261 00:18:43,600 --> 00:18:44,960 அவருக்கு சிலை அமைக்கவும்! 262 00:18:46,120 --> 00:18:48,480 'பெரிய தலைவர் - பெருமாள் பிச்சை!' 263 00:18:48,520 --> 00:18:50,080 'வீரம் போல் இறந்தார்!' 264 00:19:07,960 --> 00:19:10,000 - வாழ்க... - பெருந்தலைவர் பெருமாள் பிச்சை 265 00:19:10,040 --> 00:19:12,080 - வாழ்க... - பெருந்தலைவர் பெருமாள் பிச்சை 266 00:19:12,160 --> 00:19:13,280 - திரு.ஆறுசாமி - ஆமாம் சார்? 267 00:19:13,320 --> 00:19:15,760 நான் உன்னை திரும்ப மாற்றுகிறேன் திருநெல்வேலி, உங்கள் வேண்டுகோளின்படி 268 00:19:15,840 --> 00:19:16,640 நன்றி ஐயா 269 00:19:29,720 --> 00:19:31,640 '28 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு' 270 00:19:32,600 --> 00:19:34,560 'புது டெல்லி' 271 00:19:53,720 --> 00:19:54,320 வணக்கம் 272 00:19:54,360 --> 00:19:55,440 ராம் எங்கே இருக்கிறாய்? 273 00:19:55,480 --> 00:19:56,480 நான் ஜாகிங் செய்கிறேன் சுந்தரம் 274 00:19:56,520 --> 00:19:57,800 அமைச்சர் சந்திப்பு இன்று பிரதமருடன் 275 00:19:57,840 --> 00:19:59,760 நிரலின் மாற்றம். அவன் உடனே கிளம்ப வேண்டும். ஒரே நேரத்தில் புகாரளிக்கவும் 276 00:19:59,800 --> 00:20:00,800 ஏய், சந்திப்போம் 277 00:20:00,880 --> 00:20:02,760 இது எப்போது நடக்கும் நீங்கள் ஒரு அரசியல்வாதியின் கீழ் வேலை செய்கிறீர்கள் 278 00:20:02,800 --> 00:20:03,840 ஆமாம்! ஆமாம்! 279 00:20:10,720 --> 00:20:12,480 ஐயோ...நேரமாகிறது 280 00:20:12,520 --> 00:20:14,880 ராம், அவன் ஏற்கனவே வந்துவிட்டான். விரைவு! 281 00:20:14,920 --> 00:20:16,120 பத்து நிமிடம் 282 00:20:16,160 --> 00:20:17,560 - வாழ்த்துக்கள் சார் - வாழ்த்துக்கள் 283 00:20:21,760 --> 00:20:22,280 ஐயா! 284 00:20:22,320 --> 00:20:23,200 காலை வணக்கம் ஐயா 285 00:20:23,240 --> 00:20:25,080 சாந்தி, தியா திரும்பி வரவில்லையா இன்று லண்டனில் இருந்து? 286 00:20:25,120 --> 00:20:26,320 நீங்கள் விமான நிலையத்திற்கு காரை அனுப்பினீர்களா? 287 00:20:26,360 --> 00:20:27,840 நான் ஏற்கனவே அனுப்பினேன் சக்தி கொஞ்சம் சீக்கிரம் 288 00:20:27,880 --> 00:20:28,880 - காலை வணக்கம், ஐயா - ராம்... 289 00:20:28,920 --> 00:20:30,720 பிரதமரை சந்தித்து இருக்கிறேன் மதியம் 12:30 வரை அமைச்சர் 290 00:20:30,760 --> 00:20:31,160 ஆமாம் சார் 291 00:20:31,200 --> 00:20:33,160 மாலை, எனக்கு விவசாயம் உள்ளது சண்டிகரில் சந்திப்போம் 292 00:20:33,200 --> 00:20:35,560 நான் இரவில் டெல்லி திரும்ப வேண்டும். விரைவாக ஒரு அட்டவணையை உருவாக்கவும் 293 00:20:35,600 --> 00:20:36,280 சரி சார் 294 00:20:36,320 --> 00:20:37,040 அன்பே, சந்திப்போம் 295 00:20:37,600 --> 00:20:39,680 ஐயா, நீங்கள் விமான நிலையத்திற்குச் சென்றால் பிரதமரை சந்தித்த உடனேயே 296 00:20:39,720 --> 00:20:41,200 நீங்கள் 2 PM இண்டிகோ விமானத்தில் ஏறலாம் 297 00:20:41,240 --> 00:20:43,040 அதை எடுத்து நீங்கள் செய்யலாம் அது மாலை சந்திப்பிற்காக 298 00:20:43,080 --> 00:20:45,640 ஆனால் விமானங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை சண்டிகரில் உங்கள் சந்திப்புக்குப் பிறகு டெல்லி 299 00:20:45,680 --> 00:20:47,040 மேலும், இது பாதுகாப்பானது அல்ல சாலை வழியாக பயணிக்க 300 00:20:47,080 --> 00:20:49,560 உயரத்தில் இரண்டு திசைதிருப்பல்கள் உள்ளன பாலம் கட்டுவதால் வழி 301 00:20:49,600 --> 00:20:52,080 எனவே, மீண்டும் சண்டிகரில் தங்கி எடுத்துச் செல்லுங்கள் முதல் விமானம் காலை 7:55 302 00:20:52,120 --> 00:20:53,840 அதை எடுத்து நீங்கள் செய்யலாம் காலை 10 மணிக்கு பாராளுமன்றத்திற்கு 303 00:20:53,880 --> 00:20:56,000 - சரி, அதை செய் - சரி சார். நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 304 00:21:02,640 --> 00:21:03,960 - சுந்தரம் - ஆமாம் மேடம் 305 00:21:04,000 --> 00:21:05,960 சக்தி அடையும் என்று நம்புகிறேன் எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் விமான நிலையம் 306 00:21:06,040 --> 00:21:07,800 சரி, அவர் அமைக்கவில்லை திருட்டுத்தனமான முறையில் வெளியே 307 00:21:07,840 --> 00:21:10,120 ஆனால் அவர் அமைச்சரின் காரில் புறப்பட்டார் சைரன் அலாரம்; சக்திமான் முறையில்! 308 00:21:10,160 --> 00:21:11,560 ஆச்சரியம், இன்று கடையில் என்ன இருக்கிறது 309 00:21:11,600 --> 00:21:12,200 என்ன? 310 00:21:23,560 --> 00:21:24,720 - ஒரே ஒரு முத்தம் - இல்லை 311 00:21:24,760 --> 00:21:25,800 காரை நிறுத்து! நிறுத்து! 312 00:21:25,840 --> 00:21:26,960 - ஒரே ஒரு முத்தம் - என்னை விடுங்கள் 313 00:21:27,480 --> 00:21:30,440 அவர் ஒரு பெண்ணை என்ன செய்கிறார் என்று பாருங்கள் கார், அதுவும் பட்டப்பகலில்! 314 00:21:30,480 --> 00:21:31,760 நீ ராஸ்கல்! 315 00:21:31,880 --> 00:21:33,600 நீங்கள் யார்? என்னை விடுங்கள்! 316 00:21:33,680 --> 00:21:34,440 என்னை மன்னியுங்கள்! 317 00:21:34,520 --> 00:21:35,120 அவரை விடுங்கள்! 318 00:21:35,160 --> 00:21:37,120 தயவுசெய்து அவரை விடுங்கள். கேள் என்னைப் பொறுத்தவரை, அவரை விடுங்கள் 319 00:21:37,160 --> 00:21:40,640 நீங்கள் பெண்களை துஷ்பிரயோகம் செய்தீர்கள் டெல்லி பேருந்துகளில்... 320 00:21:40,680 --> 00:21:41,760 ரயில்களில் அவர்களை துன்புறுத்தி... 321 00:21:41,800 --> 00:21:43,400 நீங்கள் மானபங்கம் செய்தீர்கள் அவர்கள் விமானங்களில்! 322 00:21:43,440 --> 00:21:45,840 இப்போது? நீ துன்புறுத்துகிறாய் அவர்கள் நிறுத்தப்பட்ட கார்களில்? 323 00:21:45,880 --> 00:21:49,560 இங்கு உடல் கூட சூடாக இருக்கிறது வியர்வையை நாம் அதிகம் பார்க்க முடியாத பகுதிகள்! 324 00:21:49,640 --> 00:21:52,280 அப்புறம் எப்படி நண்பர்களே ஆன் செய்யலாமா? 325 00:21:52,320 --> 00:21:53,400 - பைத்தியக்காரன்! - என்ன? 326 00:21:53,480 --> 00:21:55,720 அவள் மிஸ்ஸஸ்! 327 00:21:56,520 --> 00:21:57,640 திருமதி? 328 00:21:57,920 --> 00:22:02,480 அதனால் அவள் என்று தெரிந்த பிறகும் ஒரு திருமதி, நீங்கள் அவளை முத்தமிட முயற்சித்தீர்களா? 329 00:22:02,520 --> 00:22:03,360 நீ பன்றி! 330 00:22:03,400 --> 00:22:04,560 மன்னிக்கவும், அவர் என் மிஸ்டர்! 331 00:22:04,600 --> 00:22:07,360 அவர் இருந்தால் எனக்கு கவலையில்லை மிஸ்டர் கூல் அல்லது மிஸ்டர் பெர்பெக்ட்! 332 00:22:07,400 --> 00:22:09,280 உண்மையில் நான் கவலைப்படவில்லை அவர் மிஸ்டர் யுனிவர்ஸ் என்றால்! 333 00:22:09,320 --> 00:22:10,200 நான் அவனை விடமாட்டேன்! 334 00:22:10,240 --> 00:22:11,560 தயவுசெய்து வேண்டாம்! அவனை காயப்படுத்தாதே! 335 00:22:11,720 --> 00:22:13,040 நிறுத்து! 336 00:22:13,080 --> 00:22:15,160 ஏன் அடிக்கிறாய் அவர் மிகவும் மோசமானவரா? 337 00:22:15,200 --> 00:22:18,440 ஐயா, இந்த ஃபேட்ஸோ முயற்சி செய்து கொண்டிருந்தார் காருக்குள் இந்தப் பெண்ணைத் துன்புறுத்தினான் 338 00:22:18,480 --> 00:22:19,360 என்ன நடக்கிறது? 339 00:22:19,400 --> 00:22:20,920 ஐயா, அவள் திருமதி! நாங்கள் ஒரு ஜோடி 340 00:22:20,960 --> 00:22:23,200 என்று கேட்கிறீர்களா? அதில் அவர் உறுதியாக இருக்கிறார் அவர் வேறொருவரின் திருமதியை விரும்புகிறார் 341 00:22:23,240 --> 00:22:23,920 முட்டாள்! 342 00:22:23,960 --> 00:22:27,120 அவர் தனது திருமதி என்று அர்த்தம்! அது உள்ளூர் ஸ்லாங்கில் என்ன அர்த்தம்! 343 00:22:27,160 --> 00:22:28,320 மனைவியா? 344 00:22:28,360 --> 00:22:30,280 உண்மையில்! உள்ளூர் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் முதலில் ஸ்லாங், முட்டாள்! 345 00:22:32,080 --> 00:22:33,240 சைரன் அலாரம் ஏன் இயக்கப்பட்டுள்ளது? 346 00:22:33,280 --> 00:22:34,760 நான் அமைச்சரின் மைத்துனர்! 347 00:22:34,800 --> 00:22:36,400 அமைச்சர்களின் வாகனங்களும் கூட சைரன் அனுமதிக்கப்படவில்லை! 348 00:22:36,480 --> 00:22:37,720 பிறகு ஏன் உங்களுக்கு ஒன்று தேவை? 349 00:22:37,760 --> 00:22:39,240 பிறகு ஏன் என்று சொல்லுங்கள் உங்களிடம் ஒன்று இருக்கிறதா? 350 00:22:39,280 --> 00:22:40,560 நான் போலீஸ் என்பதால் தான்! 351 00:22:40,600 --> 00:22:42,960 நான் விமான நிலையத்திற்கு விரைந்து செல்ல வேண்டும் அதனால் நான் சைரன் அலாரத்தைப் பயன்படுத்தினேன் 352 00:22:43,040 --> 00:22:44,480 நீங்கள் அவசரப்பட விரும்புகிறீர்கள் விமான நிலையத்திற்கு, இல்லையா? 353 00:22:44,520 --> 00:22:46,760 இப்போது, சைரன் அலாரத்துடன் இயக்கவும் நான் உன்னைப் பின்பற்றுவேன் 354 00:22:46,800 --> 00:22:47,400 இப்போது, ஓடு! 355 00:22:48,920 --> 00:22:50,480 நான் சூப்பர் போல வந்தேன் ஹீரோ சக்திமான்.. 356 00:22:50,520 --> 00:22:52,440 இப்போது நான் ஒரு சைரன் மனிதன் 357 00:22:53,280 --> 00:22:54,040 ராம்... 358 00:22:54,080 --> 00:22:54,800 மேடம்? 359 00:22:54,840 --> 00:22:56,560 என் மகள் திரும்பி வருகிறாள் இன்று லண்டனில் இருந்து 360 00:22:56,600 --> 00:22:58,760 சக்தியிடம் இருந்து எந்த செய்தியும் இல்லை அவளை அழைத்து செல்ல சென்றவன் 361 00:22:58,840 --> 00:23:00,240 தயவு செய்து போக முடியுமா விமான நிலையத்திற்கு? 362 00:23:00,280 --> 00:23:00,960 நிச்சயமாக மேடம் 363 00:23:01,000 --> 00:23:02,560 நீங்கள் அவளை சந்திக்கவில்லை, இல்லையா? 364 00:23:02,600 --> 00:23:04,000 அவளுடைய எண்ணைக் குறித்துக் கொள்ளுங்கள் 365 00:23:19,920 --> 00:23:21,320 - மன்னிக்கவும் - பரவாயில்லை 366 00:23:29,040 --> 00:23:30,120 மன்னிக்கவும் 367 00:23:30,160 --> 00:23:30,840 ஆம்? 368 00:23:31,640 --> 00:23:33,040 நீங்கள் வேண்டுமென்றே என்னைத் தாக்கவில்லையா? 369 00:23:33,080 --> 00:23:33,800 இல்லை 370 00:23:33,880 --> 00:23:36,560 வாருங்கள்! இப்போது, ​​சொல்லுங்கள்! அது வேண்டுமென்றே அல்லவா? 371 00:23:36,600 --> 00:23:37,520 ஆம் 372 00:23:37,560 --> 00:23:38,560 நீங்கள் அமைதியாக இருக்கிறீர்களா? 373 00:23:47,160 --> 00:23:48,080 முட்டாள்கள்! 374 00:23:48,120 --> 00:23:49,760 இங்கே யாரும் இல்லை என்னை அழைத்துச் செல்ல! 375 00:23:52,240 --> 00:23:53,480 கார் இருக்கிறது 376 00:23:54,920 --> 00:23:55,800 டிரைவர்! 377 00:23:55,880 --> 00:23:57,680 என்ன செய்கிறாய், காரில் காத்திருக்கிறீர்களா? 378 00:23:57,760 --> 00:23:59,560 நீங்கள் வந்திருக்க முடியாதா வருகை வாயிலுக்கு? 379 00:23:59,600 --> 00:24:00,320 மன்னிக்கவும் மேடம் 380 00:24:00,360 --> 00:24:02,400 யார் பார்த்துக்கொள்வார்கள் சாமான்களின்? 381 00:24:02,440 --> 00:24:03,320 மன்னிக்கவும், நான் செய்கிறேன் 382 00:24:18,760 --> 00:24:21,080 நீங்கள் நன்றாக இருந்தீர்களா ஏசி காரில் உட்கார்ந்திருக்கும் நேரம்? 383 00:24:21,120 --> 00:24:21,760 இல்லை மேடம் 384 00:24:21,840 --> 00:24:23,080 பிறகு ஏன் ஏற்கனவே குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது? 385 00:24:23,120 --> 00:24:25,200 நான் ஏசியை ஆன் செய்தேன் நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டியதில்லை 386 00:24:25,240 --> 00:24:26,320 ஆம். நன்றாக 387 00:24:34,200 --> 00:24:35,080 வருக மேடம் 388 00:24:35,120 --> 00:24:36,600 அன்புள்ள தியா. எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 389 00:24:36,640 --> 00:24:37,480 யார் இந்த டிரைவர்? 390 00:24:37,520 --> 00:24:38,800 அவர் கவலைப்படவும் இல்லை சாமான்களை எனக்கு உதவுங்கள் 391 00:24:38,840 --> 00:24:39,840 அமைதியான 392 00:24:39,880 --> 00:24:40,960 அவர் ஓட்டுநர் அல்ல 393 00:24:41,200 --> 00:24:42,760 அவர் முன் அலுவலக மேலாளர் 394 00:24:42,800 --> 00:24:45,160 அவர் தனது ஐஏஎஸ் தேர்வுகளை அளித்துள்ளார் இப்போது முடிவுக்காக காத்திருக்கிறது 395 00:24:45,200 --> 00:24:47,640 அன்றிலிருந்து உன்னை அழைத்து வரச் சொன்னேன் ஒரு ஓட்டுனரை என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை 396 00:24:47,680 --> 00:24:49,000 இதோ, நீங்கள் தொடருங்கள். நான் திரும்பி வருகிறேன் 397 00:24:50,040 --> 00:24:50,800 வணக்கம் 398 00:24:50,840 --> 00:24:51,920 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 399 00:24:52,280 --> 00:24:54,200 என்னிடம் சொல்லியிருக்க முடியாதா நீங்கள் டிரைவர் இல்லை என்று 400 00:24:54,240 --> 00:24:55,280 வேறு எப்படி எனக்கு தெரியும்? 401 00:24:55,720 --> 00:24:56,240 பரவாயில்லை 402 00:24:56,280 --> 00:24:57,360 "பரவாயில்லையா?" என்பதன் அர்த்தம் என்ன? 403 00:24:57,400 --> 00:24:59,520 நீங்கள் கூறியிருந்தால், நான் அவ்வளவு முரட்டுத்தனமாக இருந்திருக்காது 404 00:24:59,600 --> 00:25:01,440 நீங்கள் என்னை அப்படி ஒரு இடத்தில் வைத்தீர்கள் நிலை மற்றும் பின்னர் ... 405 00:25:01,480 --> 00:25:04,280 நீங்கள் என் முதுகுக்குப் பின்னால் கருத்து தெரிவிக்கிறீர்கள் அமைச்சரின் மகள் அணுகுமுறை! 406 00:25:04,320 --> 00:25:05,160 நீங்கள் செய்வது போல் இல்லை... 407 00:25:05,200 --> 00:25:08,400 நீங்கள் தாழ்ந்தவர் போல் நடித்து மகிழுங்கள் அப்படி இருப்பதில் ஒரு மேன்மை. இல்லையா? 408 00:25:08,440 --> 00:25:09,320 சரி, ஒன்று செய் 409 00:25:09,720 --> 00:25:10,600 காரில் ஏறு... 410 00:25:10,920 --> 00:25:12,400 நான் உன்னை இறக்கி விடுகிறேன் மீண்டும் விமான நிலையத்திற்கு 411 00:25:12,440 --> 00:25:14,240 இதற்கிடையில் நீங்கள் மீண்டும் ஒருமுறை வெளியே வாருங்கள் நான் பலகையுடன் காத்திருப்பேன் 412 00:25:14,280 --> 00:25:15,760 நீங்கள் கையாளுங்கள் சொந்தமாக சாமான்கள் 413 00:25:15,800 --> 00:25:18,600 நான் முன்னோடியாக என்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்கிறேன் அலுவலக மேலாளர் மற்றும் நான் ஓட்டுநர் அல்ல 414 00:25:18,640 --> 00:25:20,880 பிறகு காரில் ஏறி நான் உன்னை வீட்டிற்குத் திரும்ப விடுகிறேன் 415 00:25:20,920 --> 00:25:22,920 பின்னர் நீங்கள் வீட்டிற்குள் செல்லலாம். நன்றாக இருக்கிறதா? 416 00:25:23,440 --> 00:25:24,160 வணக்கம்! 417 00:25:27,040 --> 00:25:27,760 தியா! 418 00:25:27,800 --> 00:25:28,680 தியா! 419 00:25:28,720 --> 00:25:30,400 அப்படியானால் நீங்கள் தானே வந்தீர்கள்? 420 00:25:30,440 --> 00:25:33,480 முட்டாள் மாமா! ஏன் வரவில்லை விமான நிலையத்திலிருந்து என்னை அழைத்துச் செல்வதா? 421 00:25:33,520 --> 00:25:37,280 உள்ளூர் ஸ்லாங் தெரியாமல், நான் ஒரு பெரிய குழப்பத்தில் முடிந்தது! 422 00:25:37,320 --> 00:25:40,200 டெல்லியில் பல வருடங்களுக்குப் பிறகு, நீங்கள் இன்னும் உள்ளூர் ஸ்லாங்கைக் கற்றுக்கொள்ளவில்லையா? 423 00:25:40,240 --> 00:25:42,240 சரி, நான் கேட்டிருந்தால் பரவாயில்லை உள்ளூர் ஸ்லாங்கில் பேச வேண்டும் 424 00:25:42,280 --> 00:25:45,960 ஆனால் விரைவில் நாம் அனைவரும் கேட்கப்படுவோம் என்று தெரிகிறது உள்ளூர் ஸ்லாங்கில் சிரிக்கவும் அழவும்! 425 00:25:46,000 --> 00:25:47,800 இங்கே மக்கள் பைத்தியமாகிவிட்டார்கள்! 426 00:25:47,840 --> 00:25:49,800 நீங்கள் எப்போது, இங்கே பாருங்கள் ஊருக்கு வெளியே இருந்தார்கள்... 427 00:25:49,840 --> 00:25:52,000 இந்த வீட்டில் யாரும் இல்லை எனக்கு மரியாதை கொடுத்தார் 428 00:25:52,080 --> 00:25:53,360 நான் கூட அப்படி செய்யவில்லை 429 00:25:53,400 --> 00:25:55,480 அது சரி, ஏனென்றால் நீங்கள் ஒருபோதும் இல்லை சிறுவயதில் இருந்தே எனக்கு மரியாதை கொடுத்தார் 430 00:25:55,520 --> 00:25:57,600 நான், உங்கள் மாமா இல்லை உங்களிடமிருந்தும் அதை எதிர்பார்க்கிறேன் 431 00:25:57,640 --> 00:25:58,640 இனிமேல்... 432 00:25:58,680 --> 00:26:03,680 நான் உங்கள் மேலாளர், PA, டிரைவர் மற்றும் பாதுகாப்பு 433 00:26:03,720 --> 00:26:04,480 என் பாதம்! 434 00:26:05,040 --> 00:26:05,760 என்ன? 435 00:26:06,640 --> 00:26:09,840 அவனுக்கு எதுவும் தெரியாது தவிர 'என்ன?' 436 00:26:09,880 --> 00:26:11,000 என்ன? 437 00:26:11,040 --> 00:26:12,360 வாயை மூடு, தொடங்காதே! 438 00:26:12,840 --> 00:26:13,840 அன்புள்ள தியா... 439 00:26:13,880 --> 00:26:14,560 என்ன? 440 00:26:14,600 --> 00:26:17,400 ராமசாமியை வரச் சொல்லுங்கள் நேரத்திற்கு முன் திருமண மண்டபம் 441 00:26:17,440 --> 00:26:19,400 சரி அன்பே. பார்த்துக்கொள்ளுங்கள் 442 00:26:22,160 --> 00:26:23,880 தயவு செய்து எழுந்திருக்க வேண்டாம் நான் சீக்கிரம் எழுந்தேன், ராம் 443 00:26:24,240 --> 00:26:25,120 சொல்லுங்க பாட்டி? 444 00:26:25,160 --> 00:26:26,720 தாத்தா போகிறார் திருமண மண்டபத்திற்கு 445 00:26:26,760 --> 00:26:27,960 உங்களுக்கு நினைவிருக்கும் என்று நம்புகிறேன் 446 00:26:28,000 --> 00:26:29,760 நல்ல நேரம் 7:30 முதல் 9 வரை திருமண மண்டபம் ஹர்ஷா தோட்டத்தில் உள்ளது 447 00:26:29,800 --> 00:26:31,600 மணமகன் பெயர்; லக்ஷ்மன். மணமகளின் பெயர்; மதுமிதா 448 00:26:31,680 --> 00:26:33,000 சரியாக 8:45க்கு அவர்கள் முடிச்சு போடுவார்கள் 449 00:26:33,040 --> 00:26:34,040 சரியா? 450 00:26:34,320 --> 00:26:37,880 (மந்திரங்களை உச்சரித்தல்) 451 00:26:45,080 --> 00:26:45,880 ஏய்! 452 00:26:46,760 --> 00:26:48,320 திருமணத்தை நிறுத்து! 453 00:26:49,760 --> 00:26:52,160 தயவுசெய்து நிறுத்த வேண்டாம். எடுத்துச் செல்லுங்கள் மந்திரங்களுடன் 454 00:26:52,200 --> 00:26:53,840 (தொடர்ந்து மந்திரங்களை உச்சரிக்கிறார்) 455 00:26:53,880 --> 00:26:55,360 ஏய், பண்டிதரே! 456 00:26:55,760 --> 00:26:57,160 நான் உன்னை எச்சரிக்கிறேன்! எனவே நிறுத்து! 457 00:26:57,200 --> 00:26:58,680 மீனாட்சி, இங்கே வா! 458 00:26:59,880 --> 00:27:03,520 மீனாட்சி, உனக்கு யார் கொடுத்தது என்று நான் தெரிந்து கொள்ளட்டும் இந்த திருமணத்தை நடத்த அனுமதி? 459 00:27:03,560 --> 00:27:06,520 நீ என் மகளைப் பெறுகிறாய் எனக்குத் தெரியாமல் திருமணம் செய்து கொண்டாரா? 460 00:27:06,560 --> 00:27:08,240 பொறுமையாக இருங்கள் மற்றும் நான் விளக்குகிறேன் 461 00:27:08,480 --> 00:27:09,240 முதலில், உட்காருங்கள் 462 00:27:09,280 --> 00:27:11,080 நீ! மாப்பிள்ளை! எழுந்து நில்லுங்கள்! 463 00:27:11,600 --> 00:27:12,480 ராம்... 464 00:27:12,520 --> 00:27:13,320 நீங்கள் வெளியேறுவது நல்லது 465 00:27:13,360 --> 00:27:15,720 திருமணம் நடப்பதாகத் தெரியவில்லை இந்த நல்ல நேரத்தில் இடம் 466 00:27:15,760 --> 00:27:18,000 தாத்தா, ஏதோ பிரச்சனை போல் தெரிகிறது. இப்போது நான் எப்படி வெளியேற முடியும்? 467 00:27:18,040 --> 00:27:18,600 இருக்கட்டும் 468 00:27:18,640 --> 00:27:21,720 அடுத்ததாக சடங்குகளைச் செய்வேன் 10.30 முதல் 12 வரை நல்ல நேரம். நீங்கள் கிளம்புங்கள் 469 00:27:22,840 --> 00:27:24,280 உங்களுக்கு வெட்கமாக இல்லையா? 470 00:27:24,320 --> 00:27:25,720 நீங்கள் எனக்கு விவாகரத்து கொடுத்தீர்கள் 471 00:27:25,760 --> 00:27:27,960 ஆனால் அது? அது என் மகள்! 472 00:27:29,720 --> 00:27:32,280 நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லையா எனக்கு தெரியாமல் மகளா? 473 00:27:32,320 --> 00:27:34,120 இதை நடக்க விடமாட்டேன்! 474 00:27:34,160 --> 00:27:36,600 ஏனென்றால் நான் உனக்கு விவாகரத்து கொடுத்தேன் உங்கள் ரவுடித்தனத்தை வெறுத்தேன் 475 00:27:36,640 --> 00:27:39,600 தயவு செய்து கெடுக்காதீர்கள் என் மகளின் எதிர்காலம் 476 00:27:39,640 --> 00:27:41,760 ஐயா, உங்களுக்கு ஏன் வேண்டும் திருமணத்தை நிறுத்தவா? 477 00:27:41,800 --> 00:27:44,520 கல்யாணம் நடக்கட்டும். தயவு செய்து இதயம் வேண்டும். இப்போது உட்காருங்கள் 478 00:27:44,560 --> 00:27:46,800 மலிவான போலீஸ் அதிகாரி! 479 00:27:47,320 --> 00:27:48,760 நீங்கள் என்னை சமாதானப்படுத்த முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? 480 00:28:01,080 --> 00:28:04,040 அவள் எங்களுடையவள் என்று சொல்லுங்கள் மகளே, இல்லையா? 481 00:28:04,080 --> 00:28:06,960 அல்லது அவளிடம் இருந்தால் சொல்லுங்கள் வேறொருவருடன். எனக்கு பதில் சொல்லு! 482 00:28:08,600 --> 00:28:09,800 எனக்கு பதில் சொல்லு! 483 00:28:10,400 --> 00:28:12,960 நிறுத்து! 484 00:28:15,880 --> 00:28:18,960 அது உன் மனைவியாக இருந்தாலும் சரி... 485 00:28:19,120 --> 00:28:22,160 நீங்கள் அவளுக்கு மரியாதை காட்ட வேண்டும் 486 00:28:22,240 --> 00:28:24,640 நீங்கள் விரும்பும் வழியில் அவளை நடத்துங்கள் சிகிச்சை பெற! 487 00:28:24,680 --> 00:28:26,520 அதுவும் மரியாதையுடன்! 488 00:28:26,560 --> 00:28:27,400 பண்டிதரே! 489 00:28:27,680 --> 00:28:29,080 வெளியேறு! 490 00:28:29,120 --> 00:28:30,640 இதைப் பார்! வேடிக்கையாகத் தெரிகிறது 491 00:28:30,680 --> 00:28:32,200 நான் சொன்னேன், வெளியேறு! 492 00:30:02,560 --> 00:30:03,720 ஏய் பண்டிதரே! 493 00:30:22,480 --> 00:30:27,160 (தொடர்ந்து மந்திரங்களை உச்சரிக்கிறார்) 494 00:30:34,040 --> 00:30:36,120 உங்களுக்குள் கோபம் வந்ததா? 495 00:30:36,200 --> 00:30:38,560 புனிதத்தை அணிந்த ஒரு பண்டிதர் நூல் மற்றும் புனித வாசிக்கிறது 496 00:30:38,600 --> 00:30:40,640 தினமும் காயத்ரி மந்திரம் அவரை குளிர்ச்சியாக வைத்திருக்க தெரிந்திருக்க வேண்டும் 497 00:30:40,680 --> 00:30:41,800 இது மூன்றாவது முறை 498 00:30:41,840 --> 00:30:43,320 தாத்தா, இது வேண்டுமென்றே அல்ல 499 00:30:43,880 --> 00:30:45,760 அந்த முதியவர் தருணம் அதிகாரி என் கைகளில் விழுந்தார் 500 00:30:45,800 --> 00:30:46,680 நான் உணர்ந்தேன்... 501 00:30:46,960 --> 00:30:48,400 என்னுள் ஒரு அட்ரினலின் அவசரத்தை உணர்ந்தேன் 502 00:30:48,440 --> 00:30:49,280 ஒரு கோபம் 503 00:30:49,520 --> 00:30:53,600 அவர்கள் மீது பத்திரிகைக் குற்றச்சாட்டுகள் இருந்தால் அது இருந்திருக்கும் உங்களை ஐஏஎஸ் அதிகாரியாக விடாமல் தடுத்தது 504 00:30:53,640 --> 00:30:55,480 நீங்கள் ஐஏஎஸ் அதிகாரி ஆக வேண்டும் 505 00:30:55,520 --> 00:30:56,960 அது உன் அம்மாவின் விருப்பம் 506 00:30:57,320 --> 00:30:58,720 அது உன் அப்பாவின் கனவு 507 00:31:01,880 --> 00:31:03,560 இனி அப்படி நடக்காது தாத்தா 508 00:31:04,680 --> 00:31:07,440 எவ்வளவு ஒதுக்கப்பட்டாலும் பரவாயில்லை நீ அவனை வளர்க்க முயற்சி செய்... 509 00:31:07,480 --> 00:31:10,200 அவருக்குள் ஆழமாக, அவர் செய்வார் அவரது தந்தையின் பரம்பரை உள்ளது 510 00:31:10,520 --> 00:31:12,280 - வாழ்க... - பெருந்தலைவர் பெருமாள் பிச்சை 511 00:31:12,320 --> 00:31:14,000 - வாழ்க... - பெருந்தலைவர் பெருமாள் பிச்சை 512 00:31:14,040 --> 00:31:16,120 - வாழ்க... - பெருந்தலைவர் பெருமாள் பிச்சை 513 00:31:16,160 --> 00:31:18,400 என்பதற்காக இந்த பகுதியில் உள்ள மக்கள்... 514 00:31:18,440 --> 00:31:22,160 பெரிய பெருமாள் பிச்சை நிறைய தியாகம் செய்திருந்தார் 515 00:31:22,200 --> 00:31:23,320 நீங்கள் பலவற்றை பெயரிடலாம் ... 516 00:31:23,760 --> 00:31:26,960 இங்கே வாரிசுகள் வருகிறார்கள் பெரிய பெருமாள் பிச்சை 517 00:31:27,000 --> 00:31:29,080 - வாழ்க... - ராவண பிச்சை! 518 00:31:29,120 --> 00:31:30,800 - வாழ்க... - மகேந்திரன் பிச்சை! 519 00:31:30,840 --> 00:31:32,680 - வாழ்க... - தெய்வேந்திர பிச்சை! 520 00:31:32,720 --> 00:31:34,840 - வாழ்க... - ராவண பிச்சை! 521 00:31:34,880 --> 00:31:36,560 - வாழ்க... - ராவண பிச்சை! 522 00:31:36,600 --> 00:31:38,440 - வாழ்க... - தெய்வேந்திர பிச்சை! 523 00:31:38,480 --> 00:31:40,240 - வாழ்க... - தெய்வேந்திர பிச்சை! 524 00:31:40,320 --> 00:31:42,040 - வாழ்க... - மகேந்திரன் பிச்சை! 525 00:31:42,120 --> 00:31:43,760 - வாழ்க... - மகேந்திரன் பிச்சை! 526 00:31:43,800 --> 00:31:45,600 - வாழ்க... - ராவண பிச்சை! 527 00:31:46,440 --> 00:31:47,320 மன்னிக்கவும் சார் 528 00:31:47,760 --> 00:31:48,480 ஐயா! 529 00:31:51,840 --> 00:31:53,520 ராவணா, நகர்ந்து கொண்டே இரு 530 00:31:54,960 --> 00:31:56,600 - வாழ்க... - தெய்வேந்திர பிச்சை! 531 00:31:56,680 --> 00:31:58,160 - வாழ்க... - ராவண பிச்சை! 532 00:31:58,200 --> 00:31:59,640 - வாழ்க... - மகேந்திரன் பிச்சை! 533 00:31:59,720 --> 00:32:01,440 - வாழ்க... - ராவண பிச்சை! 534 00:32:01,520 --> 00:32:03,440 - வாழ்க... - ராவண பிச்சை! 535 00:32:03,520 --> 00:32:05,320 - வாழ்க... - மகேந்திரன் பிச்சை! 536 00:32:05,360 --> 00:32:08,920 அவரை தலைவராக்கினார்கள், சிலையை நிறுவினார்கள் அது எத்தனை விபத்துகளை ஏற்படுத்தியது என்பதை யூகிக்கவும் 537 00:32:09,000 --> 00:32:11,720 வலிமையான ஐஏஎஸ் அதிகாரி தேவை இத்தகைய கொடுமைகளுக்கு எதிராக போராடுங்கள் 538 00:32:11,760 --> 00:32:14,640 அனைத்து எம்.பி., எம்.எல்.ஏ.,க்கள் எங்கள் பகுதியில் இருந்து இங்கே இருக்கிறார்கள் 539 00:32:14,680 --> 00:32:16,760 விஸ்வநாதனைத் தவிர 540 00:32:16,800 --> 00:32:19,080 ஆந்திரா மற்றும் தெலுங்கானா ஆகிய இரு மாநிலங்களுக்கும்... 541 00:32:19,120 --> 00:32:20,000 ராம்... 542 00:32:21,040 --> 00:32:24,480 தேவையான அனைத்தையும் செய்ய மத்திய அரசு தயாராக உள்ளது விவசாயிகள் மற்றும் விவசாயத்திற்கு உதவி 543 00:32:24,920 --> 00:32:26,360 போனை விஸ்வநாதனிடம் கொடு 544 00:32:26,400 --> 00:32:27,800 யார் பேசுகிறார்கள் என்று நான் அறியலாமா? 545 00:32:27,880 --> 00:32:28,880 நீங்கள் யார்? 546 00:32:28,920 --> 00:32:29,800 சாமி 547 00:32:30,920 --> 00:32:31,680 மீண்டும் வாருங்கள் 548 00:32:32,080 --> 00:32:33,000 சாமி 549 00:32:35,720 --> 00:32:37,080 வணக்கம், சாமி இங்கே 550 00:32:39,000 --> 00:32:40,600 ராம் சாமி 551 00:32:41,560 --> 00:32:43,080 மந்திரிக்கு போன் பண்ணு என்றேன் 552 00:32:43,600 --> 00:32:44,800 யார் பேசுகிறார்கள் என்று நான் அறியலாமா? 553 00:32:44,840 --> 00:32:46,320 பிச்சை என்று சொல்லுங்கள்... 554 00:32:46,360 --> 00:32:48,080 ஐயா, பிச்சை என்று ஒருவர்... 555 00:32:49,160 --> 00:32:51,800 மத்திய அமைச்சரே, நீங்களும் இல்லை விழாவிற்கு வந்தேன்... 556 00:32:51,840 --> 00:32:52,840 என் பணத்தையும் கொடுக்கவில்லை 557 00:32:52,920 --> 00:32:54,960 கட்சி உங்களுக்கு பணம் கொடுக்க வேண்டும். நான் அல்ல 558 00:32:55,000 --> 00:32:56,080 தயவுசெய்து எங்களுக்கு கொஞ்சம் அவகாசம் கொடுங்கள் 559 00:32:56,160 --> 00:33:00,000 டெல்லியில் இருந்து சென்னைக்கு 6 ஆயிரம் கோடி கடத்தி வந்தேன் எந்த தொந்தரவும் இல்லாமல், உங்கள் கட்சிக்காக! 560 00:33:00,040 --> 00:33:01,320 இப்போது? 561 00:33:02,320 --> 00:33:04,200 அது உங்களை காயப்படுத்துகிறதா என் கமிஷன் கொடுக்கவா? 562 00:33:04,240 --> 00:33:06,760 நீங்கள் ஏற்பாடு செய்வது நல்லது பணம் மற்றும் விரைவில் எனக்கு பணம் 563 00:33:06,800 --> 00:33:07,480 இல்லையேல்... 564 00:33:10,520 --> 00:33:12,400 இந்த 28 ஆண்டுகளில்... 565 00:33:12,480 --> 00:33:15,960 அவர் போதுமான சக்தியைப் பெற்றுள்ளார் மத்திய அமைச்சரை கூட மிரட்ட முடியும் 566 00:33:17,240 --> 00:33:20,320 இந்தியாவில் உள்ள அனைத்து முக்கிய கட்சிகளும் நிறைய கருப்பு பணம் வைத்திருக்கிறார்கள் 567 00:33:20,360 --> 00:33:23,560 மேலும் பல தொழில் அதிபர்கள் நிறைய சட்டவிரோத பணம் வைத்திருக்கிறார்கள் 568 00:33:23,600 --> 00:33:25,240 வெறும் 10% கமிஷனுக்கு... 569 00:33:25,280 --> 00:33:29,640 அவர் அந்த கருப்பு பணத்தை காஷ்மீரில் இருந்து மாற்றுகிறார் கன்னியாகுமரிக்கு அல்லது இந்தியாவில் உள்ள எந்த இடத்திற்கும் 570 00:33:29,680 --> 00:33:32,400 அவ்வளவு மலிவான தொழிலை நடத்துகிறார் அதற்கான நற்பெயருடன் 571 00:33:34,480 --> 00:33:35,440 எனவே... 572 00:33:35,480 --> 00:33:39,720 பல அரசியல்வாதிகள் மற்றும் வணிகர்கள் முதலாளிகள் அவரைப் பார்த்து பயப்படுகிறார்கள் 573 00:33:51,240 --> 00:33:52,640 ஒன்றன்பின் ஒன்றாக ஒலிக்கிறது 574 00:33:52,720 --> 00:33:55,960 ஆனால் இரண்டுக்கு ஆறு என்பது மிக அதிகம். கடை உரிமையாளர் நம்மை பிடித்தால் துரத்தி விடுவார் 575 00:33:56,680 --> 00:33:58,680 தியா, நீ லண்டனில் என்ன படித்தாய்? 576 00:33:58,720 --> 00:34:01,320 டிப்ளமோ படிப்பை முடித்தேன் லிவர்பூல் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து 577 00:34:01,360 --> 00:34:03,760 அது ஒரு வருட படிப்பு மனித உளவியலில் 578 00:34:03,800 --> 00:34:04,400 ஆஹா! 579 00:34:04,440 --> 00:34:07,040 டெல்லியில் புதிதாக என்ன இருக்கிறது? கடந்த வருடம் எப்படி இருந்தது? 580 00:34:07,080 --> 00:34:10,160 165 கற்பழிப்புகள் மற்றும் 365 பாலியல் துன்புறுத்தல் 581 00:34:10,200 --> 00:34:13,080 இவர்கள் அனைவரும் உளவியல் ரீதியாக பாதிக்கப்பட்டது. 582 00:34:13,120 --> 00:34:15,960 ஹே ராம்! எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 583 00:34:16,040 --> 00:34:18,720 ராம், நீங்கள் என்னைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை உங்கள் அமைச்சருடன் சந்திப்பு 584 00:34:18,760 --> 00:34:20,200 மன்னிக்கவும், அவர் கொஞ்சம் பிஸியாக இருக்கிறார். எனவே... 585 00:34:20,240 --> 00:34:24,360 ராம், என் எம்டிக்கு ஒரு விவரம் தேவை இந்தியாவில் இயற்கை விவசாயம் பற்றிய விவாதம் 586 00:34:24,400 --> 00:34:26,440 தயவுசெய்து, உங்களுக்குத் தேவை இதில் எனக்கு உதவ 587 00:34:26,720 --> 00:34:28,280 தயவுசெய்து, சந்திப்பைப் பெற எனக்கு உதவவும் 588 00:34:28,320 --> 00:34:29,280 தயவுசெய்து என்னை கைவிட்டு விடுங்கள் 589 00:34:29,320 --> 00:34:30,920 ஏய்! என்ன பெரிய விஷயம்? 590 00:34:33,680 --> 00:34:34,600 என்ன நடந்தது? 591 00:34:34,640 --> 00:34:36,600 நீங்கள் எப்படி நடந்துகொள்கிறீர்கள், பெண்கள் யாராவது உங்களைத் தொடும்போது? 592 00:34:36,640 --> 00:34:38,120 நாம் ஆண்கள் மிகவும் மலிவாகத் தெரிகிறோமா? 593 00:34:39,120 --> 00:34:39,880 வாருங்கள் 594 00:34:39,920 --> 00:34:40,480 ஒரு அறை மற்றும்.. 595 00:34:40,520 --> 00:34:41,440 ராம், குளிர் 596 00:34:41,480 --> 00:34:42,360 என்ன நடந்தது? 597 00:34:42,400 --> 00:34:44,080 - நான் கிளம்புகிறேன் - நீங்கள் ஏன் மிகவும் வருத்தப்படுகிறீர்கள்? 598 00:34:44,120 --> 00:34:46,760 - அவருக்கு என்ன தவறு? - ராம், காத்திரு. ராம்! 599 00:34:46,800 --> 00:34:48,120 - வணக்கம் - வணக்கம், காத்திருங்கள் 600 00:34:48,160 --> 00:34:50,280 எவ்வளவு தைரியம் உயர்த்தி ஒரு பெண்ணின் மீது உன் கை? 601 00:34:50,600 --> 00:34:51,960 அறைய தைரியம் உள்ளதா? 602 00:34:52,000 --> 00:34:53,400 உங்கள் பிரச்சனை என்னவென்று நான் அறியலாமா? 603 00:34:54,000 --> 00:34:54,960 தயவுசெய்து உங்கள் வேலையை கவனியுங்கள் 604 00:34:55,000 --> 00:34:57,600 இதன் விளைவுகள் உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நம்புகிறேன் ஒரு பெண்ணின் மீது கைகளை உயர்த்துவது? 605 00:34:58,520 --> 00:34:59,640 முறைப்பதை நிறுத்து! 606 00:34:59,680 --> 00:35:01,760 யாரையும் அறைந்து விடலாம் என்று நினைக்கிறீர்கள் உனது தந்திரங்களுக்கு யார் வீழ்வார்கள்? 607 00:35:01,800 --> 00:35:03,040 சரி, நீங்கள் என்னை அறைவதை நான் பார்க்க விரும்புகிறேன் 608 00:35:03,800 --> 00:35:04,520 தயவுசெய்து 609 00:35:06,080 --> 00:35:07,120 என்ன நடந்தது? 610 00:35:07,160 --> 00:35:08,880 என்னை அறைவாயா நான் உன்னை தொட்டால் மட்டுமா? 611 00:35:14,680 --> 00:35:15,720 'நன்றி' சொல்லுங்கள் 612 00:35:17,160 --> 00:35:18,960 யாராவது கட்டாயப்படுத்தும்போது எங்கள் வேண்டுகோளுக்கு... 613 00:35:19,000 --> 00:35:21,000 நீங்கள் அவர்களுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும். அதுதான் நாகரீகம் 614 00:35:22,480 --> 00:35:23,360 'நன்றி' சொல்லுங்கள் 615 00:35:23,960 --> 00:35:24,800 நன்றி 616 00:35:24,840 --> 00:35:25,760 அது நல்லது 617 00:35:33,360 --> 00:35:35,800 "தேசத்தில் அவர்கள் டெல்லி என்று அழைக்கிறார்கள்" 618 00:35:35,840 --> 00:35:38,320 "தெருவில் அவர்கள் ஜந்தர் மந்தரை அழைக்கவும்" 619 00:35:38,360 --> 00:35:42,520 "யார், யார் என் அன்பு மருமகளை காயப்படுத்தியதா?" 620 00:35:42,560 --> 00:35:44,400 "அவளுக்கு யார் இப்படி செய்தது?" 621 00:35:45,120 --> 00:35:47,360 "அவன் உன்னை எப்படி அறைந்தான்?" 622 00:35:47,400 --> 00:35:48,480 அவன் உன்னை எப்படி அறைந்தான்? 623 00:35:48,520 --> 00:35:49,840 அவன் உன்னை எப்படி அறைந்தான்? 624 00:35:49,880 --> 00:35:52,720 நான் அவரை சரியாக அறைய வேண்டும் அதே மாதிரி அவன் உன்னை அறைந்தான்! 625 00:35:52,760 --> 00:35:54,760 சொல்லு! சொல்லு! 626 00:35:57,120 --> 00:35:57,960 அம்மா, ஐயோ! 627 00:35:58,000 --> 00:36:00,600 அவன் உன்னை இவ்வளவு பலமாக அறைந்து விட்டானா நான் செய்ததைப் போலவே நீயும் திரும்புகிறாயா? 628 00:36:00,640 --> 00:36:01,240 இல்லை 629 00:36:01,280 --> 00:36:03,520 பிறகு ஏன் செய்தாய் என்னை மிகவும் பலமாக அறைவா? 630 00:36:03,560 --> 00:36:04,960 நான் அதை செய்யவில்லை. நீங்கள் அதைக் கேட்டீர்கள் 631 00:36:05,840 --> 00:36:08,440 பரவாயில்லை, நீ என் சகோதரியின் மகள். கவலைப்படாதே! 632 00:36:08,480 --> 00:36:09,480 நான் அவனை விடமாட்டேன்! 633 00:36:09,520 --> 00:36:11,760 நீங்கள் டூஃபுஸ், முதலில் பாருங்கள் அவர் இன்று வேலையில் அறிக்கை செய்கிறார் 634 00:36:11,800 --> 00:36:14,160 அவர் நொய்டாவுக்குப் புறப்பட்டிருக்க வேண்டும் அல்லது குர்கான் பயத்தால் 635 00:36:14,200 --> 00:36:16,440 அவர் எங்கு சென்றாலும் பரவாயில்லை, நான் அவனை விடமாட்டேன்! 636 00:36:17,600 --> 00:36:18,680 வாழ்த்துக்கள் சார் 637 00:36:20,160 --> 00:36:21,480 அங்கே அவர் இருக்கிறார் 638 00:36:22,320 --> 00:36:25,280 அவர் சரியான நேரத்தில் இல்லை, உண்மையில் அவர் வேலைக்கு ஒரு மணி நேரம் முன்னதாக இருக்கிறார் 639 00:36:25,880 --> 00:36:26,600 வாழ்த்துக்கள் சார் 640 00:36:26,680 --> 00:36:28,680 அவனுடைய கெட்ட நேரம் இப்போது தொடங்குகிறது! 641 00:36:28,760 --> 00:36:30,840 நான் அவனை விடமாட்டேன்! இல்லை, நான் மாட்டேன்! 642 00:36:30,920 --> 00:36:31,680 ஏய் நீ! 643 00:36:31,720 --> 00:36:34,760 ஒரு பெண்ணை அறைந்தீர்களா? நீங்கள் செய்யுங்கள் ஒரு மனிதனை அறையும் தைரியம் உள்ளதா? 644 00:36:34,800 --> 00:36:36,000 மேலே செல்லுங்கள், என்னை அறையுங்கள் 645 00:36:36,040 --> 00:36:37,440 நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள்? 646 00:36:37,520 --> 00:36:38,640 நான் மனிதனைத் தேடுகிறேன் 647 00:36:38,680 --> 00:36:40,000 நல்ல நகைச்சுவை! நான் எப்படி இருக்கிறேன்? 648 00:36:40,040 --> 00:36:41,400 என் கைகளைப் பாருங்கள்! 649 00:36:41,440 --> 00:36:42,840 என் உடலைப் பாருங்கள்! 650 00:36:42,880 --> 00:36:44,400 நான் போன்றவன் ராஜபாளையம் இன நாய்! 651 00:36:44,440 --> 00:36:47,200 என்னைத் தவிர உன்னால் அறைய முடியுமா? என்னால் கடிக்க முடியும்! 652 00:36:53,440 --> 00:36:53,920 என்ன? 653 00:36:53,960 --> 00:36:55,720 மாமாவின் உடல் சிதறியது! 654 00:36:55,760 --> 00:36:58,640 என்ன? என்ன? என்ன? 655 00:36:58,680 --> 00:37:02,560 எனக்கு விரைவாக உதவுங்கள்! வேகமாக! வேகமாக! 656 00:37:05,400 --> 00:37:06,880 மத்திய அமைச்சர் அவர்களுக்கு வணக்கம் 657 00:37:06,920 --> 00:37:07,600 வாழ்த்துக்கள் 658 00:37:08,400 --> 00:37:10,760 உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது என் சகோதரனைப் பற்றி 659 00:37:10,800 --> 00:37:12,760 அவன் யாரையாவது வெறுத்தால்... 660 00:37:12,800 --> 00:37:15,080 அவர் அவர்களின் உயிரை விடமாட்டார்; அந்த நபர் நானாக இருந்தாலும் கூட 661 00:37:15,120 --> 00:37:17,120 நீங்கள் அவருடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் குழப்பமடைகிறீர்களா? 662 00:37:17,160 --> 00:37:19,880 உங்கள் சகோதரர் மாற்றப்பட்டார் தொகை... 663 00:37:19,920 --> 00:37:21,800 கட்சிக்காக, எனக்காக அல்ல 664 00:37:22,360 --> 00:37:25,720 அவ்வளவு அவசரம் என்றால் கட்சியிடம் நேரடியாகக் கேளுங்கள் 665 00:37:26,640 --> 00:37:27,640 இது டெல்லி! 666 00:37:28,480 --> 00:37:29,560 கவனியுங்கள் 667 00:37:41,400 --> 00:37:42,440 சொல்லு ராவணன் 668 00:37:42,480 --> 00:37:43,360 அம்மா... 669 00:37:43,600 --> 00:37:46,560 குண்டுகளை உருட்டி என்னிடம் சொல்லுங்கள் என் எதிர்காலம் எனக்கு என்ன இருக்கிறது 670 00:37:49,120 --> 00:37:51,040 நீங்கள் விரும்பியபடி செய்யுங்கள் 671 00:37:51,080 --> 00:37:53,680 எதுவும் உங்களை வீழ்த்தாது அல்லது உன்னை தோற்கடி, ராவணா! 672 00:37:53,720 --> 00:37:54,960 உன்னை யாராலும் வெல்ல முடியாது! 673 00:37:57,080 --> 00:37:58,520 சரி அம்மா 674 00:37:58,560 --> 00:37:59,560 பாய் தியா 675 00:38:07,840 --> 00:38:08,720 நீங்கள் யார், தோழர்களே? 676 00:38:08,760 --> 00:38:10,120 - அவளைப் பிடி! - என்னை விடுங்கள்! 677 00:38:10,200 --> 00:38:11,120 அவளை காரில் ஏற்றி விடு! 678 00:38:11,720 --> 00:38:13,040 என்னை விடுங்கள்! 679 00:38:13,080 --> 00:38:14,040 ஏய்! நிறுத்து! 680 00:38:15,360 --> 00:38:15,960 சொல்லுங்க 681 00:38:16,000 --> 00:38:18,240 நொய்டா கர்வா சிங்கின் ஆட்கள் அமைச்சரின் மகளை கடத்தல் 682 00:38:18,320 --> 00:38:19,040 என்ன? 683 00:38:19,080 --> 00:38:20,320 இப்பதான் பார்த்தேன்! 684 00:38:20,400 --> 00:38:21,200 வாருங்கள் தோழர்களே! 685 00:38:21,240 --> 00:38:23,600 அந்த வாகனத்தை பின் தொடரவும். நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கிறேன் 686 00:38:24,080 --> 00:38:25,360 ராம்ஜி, கொடுங்கள் உங்கள் வாகனத்தின் சாவி 687 00:38:25,400 --> 00:38:27,120 - சீக்கிரம்! விரைவு! - வா! 688 00:38:28,520 --> 00:38:31,360 என் தம்பியிடம் சொன்னாயா நேரடியாக கட்சியிடம் பணம் கேட்கவா? 689 00:38:31,400 --> 00:38:33,640 சரி, நான் முடிவு செய்துவிட்டேன் உங்கள் மகளிடம் கேட்க 690 00:38:33,680 --> 00:38:35,160 உங்கள் மகளை கடத்தி விட்டேன் 691 00:38:35,200 --> 00:38:36,120 பேசுவதை நிறுத்து! 692 00:38:36,160 --> 00:38:38,160 அது உங்களுக்கு ஒலிக்கலாம் நான் கத்துவது போல... 693 00:38:38,200 --> 00:38:40,560 பின்னர் நீங்கள் நடுங்குவீர்கள்! 694 00:38:45,520 --> 00:38:47,480 யாரை நீங்கள் புரிந்து கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன் நீங்கள் இங்கே கையாளுகிறீர்கள் 695 00:38:47,520 --> 00:38:48,960 நீங்கள் மத்திய அமைச்சர் இல்லையா? 696 00:38:49,000 --> 00:38:51,760 போ, குதுப்மினார் ஏற மற்றும் கத்தவும்! 697 00:38:51,800 --> 00:38:53,240 முழு தேசமும் உங்கள் பேச்சைக் கேட்கட்டும் 698 00:38:53,280 --> 00:38:56,600 உங்கள் கட்சி 6 பில்லியனை மாற்றியது என்று சொல்லுங்கள் மாநில தேர்தலுக்காக தமிழகத்திற்கு 699 00:38:56,960 --> 00:38:59,600 மேலும் எங்களுக்கு உதவி செய்தவருக்கு துரோகம் செய்தோம் அவர் தனது 600 மில்லியன் கமிஷனை மறுத்தார் 700 00:38:59,640 --> 00:39:03,120 இதனால் மனமுடைந்த ராவணன் பிச்சை கடத்தப்பட்டார் என் பெண்ணே! போய் புகார் கொடு! 701 00:39:03,960 --> 00:39:06,720 என்னையும் சிபிஐ கைது செய்யும் விஜிலென்ஸ் என்னை விசாரிக்கும் 702 00:39:07,040 --> 00:39:08,200 ஆனால் நீங்கள்? 703 00:39:08,240 --> 00:39:09,880 இராணுவம் விரும்புகிறது உன்னை சுட்டு வீழ்த்து! 704 00:39:09,920 --> 00:39:12,160 ஐயா, நொய்டா கர்வா சிங்கின் ஆட்கள் உங்கள் மகளை கடத்தினார் 705 00:39:12,200 --> 00:39:13,000 ராம்... 706 00:39:13,040 --> 00:39:14,240 நான் அவர்களைப் பின்தொடர்கிறேன் 707 00:39:14,280 --> 00:39:15,600 இது வெறும் சும்மா அரசியல் அழுத்தம் 708 00:39:15,640 --> 00:39:16,920 அது தானாகவே இருக்கும் சிறிது நேரத்தில் தீர்க்க 709 00:39:16,960 --> 00:39:18,480 நீங்கள் தொடர்ந்து பேச்சுவார்த்தை நடத்துங்கள் 710 00:39:18,560 --> 00:39:20,360 நான் உங்கள் மகளை அழைத்து வருகிறேன் சிறிது நேரத்தில் வீடு திரும்பு 711 00:39:20,400 --> 00:39:21,760 ஏய்! ஏய்! ராம்! 712 00:39:22,400 --> 00:39:23,560 நான் எங்கள் சொந்த ஊரில் இருக்கிறேன் 713 00:39:23,600 --> 00:39:24,600 வீட்டிற்குள் செல்லுங்கள் 714 00:39:24,640 --> 00:39:26,640 லாக்கரை உள்ளே திறக்கவும் மாடியில் அறை 715 00:39:26,680 --> 00:39:27,720 சத்யா எங்கே இருக்கிறாய்? 716 00:39:27,800 --> 00:39:29,440 ராம், நான் கிட்டத்தட்ட படேல் நகர் அருகில் 717 00:39:29,720 --> 00:39:30,640 ஆம், எனக்கு கிடைத்தது 718 00:39:30,680 --> 00:39:32,760 இப்போது அதை எடுத்து தலை உடனே திருநெல்வேலிக்கு! 719 00:39:33,920 --> 00:39:35,440 ராம், சிப்காட் 23வது துறை 720 00:39:35,480 --> 00:39:36,200 ஆம்! 721 00:39:36,240 --> 00:39:37,440 இருப்பிடத்தை எனக்கு அனுப்பு 722 00:39:37,480 --> 00:39:39,680 340 ஏக்கர் நிலம். என் குடும்ப சொத்து! 723 00:39:39,720 --> 00:39:42,760 ஒரு மணி நேரத்தில் நீங்கள் பெறுவீர்கள் அந்த நிலத்தின் ஆவணங்கள் 724 00:39:42,800 --> 00:39:45,520 நான் ஆவணங்களை மீண்டும் சேகரிக்கிறேன் உங்கள் கமிஷன் கிடைத்தவுடன் 725 00:39:45,560 --> 00:39:46,680 அது இங்கே வரட்டும் 726 00:39:46,960 --> 00:39:47,840 நாம் பார்ப்போம் 727 00:39:49,840 --> 00:39:51,120 வெளியேறு! 728 00:39:51,160 --> 00:39:52,600 - வாயை மூடு! - என்னை விடுங்கள்! 729 00:39:54,280 --> 00:39:55,360 ரவி... 730 00:39:56,640 --> 00:39:57,800 வழியில், வரும் 731 00:39:59,280 --> 00:40:00,280 சரி ராம் 732 00:40:00,800 --> 00:40:02,680 பிரச்சினை வெடித்தால் நான் அழைக்கிறேன் 733 00:40:02,720 --> 00:40:03,760 காவல்துறையை எச்சரித்து அவர்களைப் பெறுங்கள் 734 00:40:03,800 --> 00:40:05,040 நீங்கள் யார் தோழர்களே? 735 00:40:05,080 --> 00:40:06,280 ஏன் என்னை கடத்திச் சென்றாய்? 736 00:40:06,320 --> 00:40:09,000 யார் என்று உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா நான் அல்லது என் அப்பா யார்? 737 00:40:09,040 --> 00:40:10,640 உனக்கு எப்படி தைரியம்? 738 00:40:11,520 --> 00:40:13,920 அப்படியென்றால் உங்கள் தந்தை அமைச்சராக இருந்தால் என்ன செய்வது? நான் மிரட்டப்பட வேண்டுமா? 739 00:40:13,960 --> 00:40:15,400 உங்கள் தந்தையை அழைக்கவும்! 740 00:40:16,640 --> 00:40:18,560 வாயை மூடு! 741 00:40:45,560 --> 00:40:49,560 "நீ என் சூப்பர் ஹீரோ!" 742 00:40:49,640 --> 00:40:53,560 "என் இரட்சகரே!" 743 00:40:53,600 --> 00:40:57,520 "நீ என் சூப்பர் ஹீரோ!" 744 00:40:57,600 --> 00:41:01,680 "என் இரட்சகரே!" 745 00:41:01,720 --> 00:41:05,640 "ஒரு சூறாவளி போல், நீங்கள் விடுவித்தீர்கள் நான் என் கட்டுகளிலிருந்து" 746 00:41:05,720 --> 00:41:10,800 “நீ துணிச்சலான இதயம் போல் நின்றாய் ஒரு போர்வீரனைப் போல போராடினார்" 747 00:41:11,680 --> 00:41:15,280 "நீ என் சூப்பர் ஹீரோ!" 748 00:41:15,720 --> 00:41:19,840 "என் இரட்சகரே!" 749 00:41:19,880 --> 00:41:22,480 "உங்கள் கைகள் மந்திரம் வேலை செய்கின்றன, ஆயுதம் போல" 750 00:41:23,600 --> 00:41:26,440 "என் இதயம் துடிப்பதை என்னால் உணர முடிகிறது உன் பார்வையில்" 751 00:41:27,640 --> 00:41:31,560 "நீதான் மனிதன்!" 752 00:41:31,600 --> 00:41:35,360 "உன் பக்கத்திலே, என்னால் முடியும் உலகம் முழுவதையும் எதிர்கொள்!" 753 00:41:37,600 --> 00:41:41,240 "நீ என் சூப்பர் ஹீரோ!" 754 00:41:41,680 --> 00:41:45,440 "என் இரட்சகரே!" 755 00:41:45,480 --> 00:41:49,640 "நீ என் சூப்பர் ஹீரோ!" 756 00:41:49,680 --> 00:41:53,960 "என் இரட்சகரே!" 757 00:42:24,000 --> 00:42:25,360 மேடம் பத்திரமாக இருக்கிறார் சார் 758 00:42:25,400 --> 00:42:26,320 ராம்! 759 00:42:29,840 --> 00:42:33,880 "நீ என் வாழ்வில் வந்தாய் ஒரு இன்ப அதிர்ச்சி போல" 760 00:42:33,920 --> 00:42:37,920 "ஒரு பனிப்பொழிவு போல கோடை காலத்தில்" 761 00:42:40,040 --> 00:42:43,800 "நாங்கள் இன்னும் ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை ஒருவரையொருவர் நன்றாக புரிந்து கொள்ளுங்கள்" 762 00:42:43,840 --> 00:42:48,160 "இப்போது நான் உன்னுடையவனாக இருக்க தயாராக இருக்கிறேன்" 763 00:42:51,760 --> 00:42:54,960 "என் வலி மறைவதை என்னால் உணர முடிகிறது" 764 00:42:55,800 --> 00:42:58,920 "நான் பார்க்கிறதெல்லாம் நீதான்" 765 00:42:59,800 --> 00:43:03,560 "நீங்கள் என்னை பைத்தியமாக்குகிறீர்கள்" 766 00:43:03,600 --> 00:43:08,080 "ஆனாலும் எனக்கு இந்த பைத்தியம் பிடிக்கும்" 767 00:43:09,760 --> 00:43:13,880 "நீ என் சூப்பர் ஹீரோ!" 768 00:43:13,920 --> 00:43:18,000 "என் இரட்சகரே!" 769 00:43:18,600 --> 00:43:19,960 நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும் 770 00:43:21,840 --> 00:43:23,560 நான் உன்னை காதலித்துவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன் 771 00:43:41,920 --> 00:43:43,480 நான் திருநெல்வேலியை நெருங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன் 772 00:43:43,520 --> 00:43:44,760 நிறுத்திவிட்டு வீடு திரும்பு! 773 00:43:44,800 --> 00:43:45,840 ஆவணங்களைப் பற்றி என்ன? 774 00:43:45,880 --> 00:43:48,600 அதை மீண்டும் பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள் நீங்கள் எங்கு எடுத்தீர்கள் 775 00:43:52,520 --> 00:43:55,040 உண்மையைக் காட்டினார் ஒரு அரசியல்வாதியின் நிறம் 776 00:43:55,840 --> 00:43:57,600 அவர் போலீசில் புகார் செய்யவில்லை 777 00:43:58,760 --> 00:44:01,080 உடலில் இருந்து எந்த உதவியும் இல்லை காவலர்கள் அல்லது பாதுகாப்பு 778 00:44:02,160 --> 00:44:06,080 அவருக்கு அவ்வளவு சக்தி வாய்ந்த ஒருவர் கிடைத்துள்ளார் டெல்லியில் கர்வா சிங் மற்றும் அவரது ஆட்களை உடைக்க 779 00:44:09,800 --> 00:44:11,880 அவர் யார்? 780 00:44:18,120 --> 00:44:20,560 - பெருமைக்குரிய தமிழனாக இரு! - உங்கள் தலையை உயர்த்திப் பிடி! 781 00:44:20,600 --> 00:44:22,040 பெருமைக்குரிய தமிழனாக இரு! 782 00:44:22,120 --> 00:44:24,880 ஏன் தமிழ்நாடு எக்ஸ்பிரஸ் டெல்லி ஜந்தர் மந்தரில் நுழைகிறதா? 783 00:44:24,920 --> 00:44:25,920 நிறுத்து! நிறுத்து! 784 00:44:25,960 --> 00:44:27,080 நண்பர்களே உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? 785 00:44:27,120 --> 00:44:29,280 தனி தொகுதி வேண்டும் டெல்லியில் உள்ள தமிழர்களுக்காக 786 00:44:29,320 --> 00:44:30,680 ஒரு சமர்ப்பிக்க நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம் அமைச்சரிடம் மனு 787 00:44:30,720 --> 00:44:33,400 தமிழர்களுக்கு தனி என்று கிடையாது தமிழ்நாட்டில் உள்ள தொகுதி 788 00:44:33,440 --> 00:44:34,680 பிறகு ஏன் டெல்லியில் இருக்க வேண்டும்? 789 00:44:34,720 --> 00:44:35,640 அதனால் தமிழை வளர்க்கலாம்! 790 00:44:35,680 --> 00:44:38,200 முதலில் உங்களை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள் நீங்கள் தமிழை வளர்க்கலாம் 791 00:44:38,240 --> 00:44:42,120 நான் உங்களிடம் நான்கு கேள்விகள் கேட்கிறேன். நீங்கள் என்றால் அவர்களுக்கு சரியாக பதிலளிக்கவும், நான் உங்களை உள்ளே அனுமதிக்கிறேன் 792 00:44:42,160 --> 00:44:45,120 எனவே, உங்களிடம் கேள்விகள் உள்ளதா தயாரா அல்லது உங்களுக்கு என் உதவி தேவையா? 793 00:44:45,200 --> 00:44:46,480 அது மட்டும் தான் அவர் எப்போதும் தயாராக இருக்கிறார் 794 00:44:46,520 --> 00:44:48,200 சோப்புப் பட்டை தமிழில் என்ன அழைக்கப்படுகிறது? 795 00:44:49,040 --> 00:44:50,120 சோப்பு? சோப்பு... 796 00:44:50,160 --> 00:44:52,640 சரி... பிழை... குமிழி... குமிழ்கள்? குமிழி சோப்பா? 797 00:44:52,680 --> 00:44:53,200 ஐயோ! 798 00:44:53,240 --> 00:44:54,680 வாழை பூனை 799 00:44:57,240 --> 00:44:58,360 காபியின் தமிழ் வார்த்தை என்ன? 800 00:44:58,400 --> 00:44:59,680 காபி என்பது தமிழில் காபி 801 00:44:59,760 --> 00:45:00,920 அதை கலக்கவும்... அசைக்கவும்... 802 00:45:00,960 --> 00:45:02,880 மற்றும் அதை குடிக்க! அதை குடி! அதை குடி 803 00:45:02,920 --> 00:45:03,680 ஐயோ! 804 00:45:03,720 --> 00:45:05,360 கோட்டை வடிநீர் 805 00:45:05,440 --> 00:45:07,240 சமையல் என்றும் சொல்லலாம் 806 00:45:07,880 --> 00:45:08,680 இவையெல்லாம் உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? 807 00:45:08,720 --> 00:45:09,840 திருக்குறள் (பழமொழிகள்). 808 00:45:09,880 --> 00:45:11,320 நான் இருந்தேன், நான் இருந்தேன் (கதைகள்). 809 00:45:11,360 --> 00:45:12,320 சீரபுராணம் (கவிதை). 810 00:45:12,400 --> 00:45:14,120 பாத்துபாடு (பத்து தொகுப்புகள்) மற்றும் எட்டுத்தொகை (எட்டு தொகுப்புகள்) 811 00:45:14,160 --> 00:45:15,680 வரலாறு மற்றும் புராணங்கள் (கவிதைகள்), ஆத்திச்சுவடி (ஒன் லைனர்கள்). 812 00:45:15,720 --> 00:45:17,200 அவர்கள் அனைவரையும் நான் மனப்பூர்வமாக அறிவேன் 813 00:45:17,240 --> 00:45:18,120 அதெல்லாம் என்ன? 814 00:45:18,720 --> 00:45:19,560 அற்புதம்! 815 00:45:19,600 --> 00:45:21,840 சங்கம் அமைப்பது இல்லை தமிழை வளர்க்க போதும் 816 00:45:21,880 --> 00:45:25,560 முதலில் தமிழை நன்றாக கற்று கற்று கொடுங்கள் உங்கள் குழந்தைகளும். இப்போது, ​​புறப்படு! 817 00:45:27,440 --> 00:45:29,840 எனவே எப்படி செய்வது என்று சொல்லுங்கள் உனக்கு இதெல்லாம் தெரியுமா? 818 00:45:29,880 --> 00:45:33,760 பெரியவரிடம் வாட்ச்மேனாக வேலை பார்த்தேன் கவிஞர் வைரமுத்து வீட்டில் பத்து வருடங்கள் 819 00:45:33,800 --> 00:45:38,120 'கூட' என்ற பழமொழியின் சுருக்கம் நீ கவிஞரின் வீட்டில் அணு கவிதை எழுதுகிறது' 820 00:45:38,160 --> 00:45:40,160 வைரமுத்து சார் வீட்டில் இருந்து வாட்ச்மேன்... 821 00:45:40,200 --> 00:45:41,840 அவ்வளவு சரளமாக தமிழில் உள்ளது 822 00:45:42,440 --> 00:45:45,960 எனவே பாதுகாப்பு, எப்போது சொல்லுங்கள் உனக்கு தமிழ் நன்றாக தெரியும்... 823 00:45:46,000 --> 00:45:50,360 நீங்கள் ஏன் தொடர்ந்து ட்வீட் செய்தீர்கள் 'என்ன? என்ன?' கடந்த எட்டு ஆண்டுகளாக? 824 00:45:50,400 --> 00:45:52,520 நான் சொல்லியிருந்தால் தெரியும் தமிழ் என்றால் எனக்கு உத்தரவிடப்படும்... 825 00:45:52,560 --> 00:45:55,360 ... வீட்டு வேலைகளைச் செய்ய மற்றும் மளிகை ஷாப்பிங் 826 00:45:55,440 --> 00:45:57,440 நானும் காரைக் கழுவச் சொல்வேன் 827 00:45:57,480 --> 00:45:58,560 எனவே 'என்ன?' 828 00:45:58,600 --> 00:46:00,680 எனவே, இது உங்கள் மாஸ்டர் பிளானா? 829 00:46:00,720 --> 00:46:03,280 அப்போ தமிழில் பேச மாட்டீர்களா? 830 00:46:03,320 --> 00:46:05,800 நீங்கள் ஹிந்தி மட்டுமே பேசுவீர்கள் 831 00:46:05,880 --> 00:46:08,160 - இப்போது நான் உன்னை தமிழ் பேசுவதைப் பாருங்கள் - என்னைக் கொன்று பாவி ஆகாதே 832 00:46:08,200 --> 00:46:11,240 தமிழகம் மட்டுமே உள்ளது நீங்கள் எல்லா மொழிகளிலும் வாழ முடியும் 833 00:46:22,560 --> 00:46:23,280 சொல்லுங்க 834 00:46:23,320 --> 00:46:24,720 உங்கள் முகவரி என்ன? 835 00:46:30,200 --> 00:46:32,320 ஐயா, நீங்கள் கேட்டிருந்தீர்கள் இந்த திட்ட அறிக்கை... 836 00:46:32,360 --> 00:46:33,680 அமைச்சர் என்னை அனுப்பினார் 837 00:46:33,760 --> 00:46:35,800 நான் வெளியே போக வேண்டும். ஐ எந்த டிரைவர்களையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை 838 00:46:35,840 --> 00:46:36,680 காரை எடு 839 00:46:37,160 --> 00:46:39,120 என்னால் முடிந்தால் சரிபார்க்கிறேன் உங்களுக்கு ஏதேனும் அழைப்பு இயக்கி கிடைக்கும் 840 00:46:39,160 --> 00:46:40,600 காரை எடு என்றேன் 841 00:46:46,960 --> 00:46:47,760 எங்கே? 842 00:46:48,120 --> 00:46:49,080 ஆக்ராவுக்கு 843 00:46:49,520 --> 00:46:50,680 தாஜ்மஹால் 844 00:47:26,960 --> 00:47:28,480 வா, வீட்டுக்குப் போவோம் 845 00:47:29,480 --> 00:47:30,440 நான் வரவில்லை 846 00:47:30,600 --> 00:47:31,520 நீங்கள் வெளியேறலாம் 847 00:47:31,600 --> 00:47:33,080 ஆனால் வீட்டில்... 848 00:47:33,120 --> 00:47:34,360 விசாரித்தால் சொல்லுங்கள்... 849 00:47:35,880 --> 00:47:37,720 உங்கள் மகள் என்னை காதலித்தாள் என்று 850 00:47:37,760 --> 00:47:39,480 நான் அவளுக்கு பதிலளிக்கவில்லை 851 00:47:39,520 --> 00:47:42,480 இதனால் மனமுடைந்த அவர் காணாமல் போனார் தாஜ்மஹாலுக்கு அருகில் எங்கோ 852 00:47:42,520 --> 00:47:44,160 இதையெல்லாம் சொல்ல என்ன காரணம்? 853 00:47:44,200 --> 00:47:46,480 நீங்கள் தற்செயலாக என்னைத் தவிர்த்தால், என்னால் அதனுடன் வாழ முடியும் 854 00:47:46,520 --> 00:47:48,160 ஆனால் நீங்கள் வேண்டுமென்றே என்னைத் தவிர்க்கிறீர்கள் 855 00:47:48,760 --> 00:47:50,000 அது எனக்கு வலிக்கிறது 856 00:47:50,040 --> 00:47:51,720 உங்களுக்குப் புரியும் என்று நினைத்தேன் 857 00:47:56,080 --> 00:47:59,600 யார் வேண்டுமானாலும் உதவலாம் சிக்கலில் உள்ள நபர் 858 00:47:59,920 --> 00:48:05,680 அவர்கள் கவனித்துக்கொள்ளும் அளவுக்கு ஒவ்வொருவரும் அக்கறை காட்டுவதில்லை ஒருவரின் உடைமை மற்றும் அதைத் திரும்பப் பெறுதல் 859 00:48:06,520 --> 00:48:07,280 இந்த... 860 00:48:08,040 --> 00:48:10,400 அது ஒரு காதல் அல்ல மோகம் அல்லது ஈர்ப்பு 861 00:48:11,120 --> 00:48:12,920 இது கவனிப்பு மற்றும் பாசம் இல்லாதது 862 00:48:17,680 --> 00:48:19,400 ஹே ராம், முடிவுகள் வெளியாகியுள்ளன 863 00:48:19,440 --> 00:48:21,320 எங்கள் மொத்த கும்பலும் கடந்து விட்டது 864 00:48:21,760 --> 00:48:22,360 ஓ! 865 00:48:22,400 --> 00:48:24,960 ராம், நாங்கள் கிளம்பிவிட்டோம் என்பதை நினைவில் கொள்க பயிற்சிக்கு அடுத்த வாரம் முசோரி 866 00:48:25,000 --> 00:48:25,920 நான் உன்னிடம் பிறகு பேசுகிறேன் 867 00:48:27,160 --> 00:48:28,240 வா, போவோம் 868 00:48:33,360 --> 00:48:35,040 எனக்கு நிறைய பொறுப்புகள் உள்ளன 869 00:48:35,080 --> 00:48:36,320 நான் காதலிக்க மாட்டேன் 870 00:48:37,880 --> 00:48:40,200 நீங்கள் மூன்று பேர் கொண்ட குடும்பம் உங்களுக்கு கீழ் 30 பேர் வேலை செய்கிறார்கள் 871 00:48:40,240 --> 00:48:41,520 அதுதான் உங்கள் வாழ்க்கை முறை 872 00:48:41,560 --> 00:48:43,440 ஆனால் மூவருக்கும் ஒரு காபியை பகிர்ந்து... 873 00:48:44,400 --> 00:48:45,800 இப்போது அது என் வாழ்க்கை முறை 874 00:48:47,680 --> 00:48:49,520 உங்கள் தந்தை இருக்கலாம் அமைச்சராக இரு... 875 00:48:49,560 --> 00:48:51,880 ஆனால் உள்ளத்தில், அவர் நேர்மையானவர் ஒரு சாதாரண உணர்ச்சிகரமான தந்தை 876 00:48:53,480 --> 00:48:54,800 என்னுடன் மட்டுமல்ல... 877 00:48:56,200 --> 00:48:58,000 நீங்கள் ஒருபோதும் விழக்கூடாது யாரையும் காதலிக்கிறார் 878 00:49:00,520 --> 00:49:02,920 நாங்கள் இருவரும் இறுதிப் போட்டியில் இருந்திருந்தால் உறவின் கட்டங்கள்... 879 00:49:02,960 --> 00:49:04,320 நம் காதலுக்காக நாம் போராடலாம் 880 00:49:04,400 --> 00:49:06,200 ஆனால் நீங்கள் உள்ளே இருக்கிறீர்கள் ஆரம்ப நிலை 881 00:49:06,600 --> 00:49:08,360 அதிலிருந்து எளிதாக வெளியே வரலாம் 882 00:49:08,400 --> 00:49:09,880 என்னையா? நான் காதலில் கூட இல்லை 883 00:49:24,080 --> 00:49:25,080 நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 884 00:49:25,120 --> 00:49:25,880 ஷாப்பிங் 885 00:49:25,920 --> 00:49:27,160 ஏன் எதுவுமே இல்லை கார் ஓட்டும் டிரைவர்? 886 00:49:27,200 --> 00:49:28,600 எந்த ஓட்டுநரையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை 887 00:49:46,240 --> 00:49:47,760 என்ன நடந்தது? 888 00:49:47,840 --> 00:49:49,320 ஏன் அழுகிறாய்? 889 00:49:49,400 --> 00:49:50,360 ஒன்றுமில்லை அம்மா 890 00:49:51,080 --> 00:49:52,680 நீங்கள் இங்கே அழுகிறீர்கள் 891 00:49:52,960 --> 00:49:56,080 அவர் தான் ராஜினாமா செய்து விட்டுச் சென்றார் அவர் பயிற்சிக்காக வெளியே இருக்கிறார் என்று 892 00:49:56,440 --> 00:49:57,760 என்ன நடக்கிறது? 893 00:49:59,600 --> 00:50:02,320 எனவே, நீங்கள் விஷயங்களை மறைக்கிறீர்கள் என்னிடமிருந்து, இல்லையா? 894 00:50:03,120 --> 00:50:04,000 அம்மா... 895 00:50:04,520 --> 00:50:05,800 அந்த மாதிரி எதுவும் இல்லை 896 00:50:07,440 --> 00:50:08,800 நான் அவரை காதலிக்கிறேன் 897 00:50:09,960 --> 00:50:11,040 நான் அவருக்கு முன்மொழிந்தேன் ... 898 00:50:12,600 --> 00:50:13,720 அவருடைய பதில் என்ன? 899 00:50:14,560 --> 00:50:15,880 "நான் மட்டுமல்ல..." 900 00:50:16,840 --> 00:50:18,920 "நீங்கள் ஒருபோதும் விழக்கூடாது யாரையும் காதலிக்கிறேன்" 901 00:50:22,240 --> 00:50:23,720 உங்கள் முடிவு என்ன? 902 00:50:24,720 --> 00:50:26,760 என்னால் அவரை மறக்க முடியாது அல்லது அவரை நேசிப்பதை நிறுத்துங்கள் 903 00:50:29,000 --> 00:50:30,360 நான் அவரை நேசிக்கிறேன், அம்மா 904 00:50:30,880 --> 00:50:31,760 நான் அவரை நேசிக்கிறேன் 905 00:50:31,800 --> 00:50:34,080 அழாதே தியா. ஐ நான் உங்களுக்காக இங்கே இருக்கிறேன் 906 00:50:34,120 --> 00:50:35,280 அழாதே 907 00:50:37,560 --> 00:50:38,600 ஆறு மாதங்கள் பயிற்சி 908 00:50:38,640 --> 00:50:40,520 ஐஏஎஸ் மாணவர்கள் முசோரியில் தொடர வேண்டும் 909 00:50:40,560 --> 00:50:42,240 IFS மாணவர்கள் கண்டிப்பாக டேராடூன் செல்ல வேண்டும் 910 00:50:42,280 --> 00:50:44,600 - ஐபிஎஸ் மாணவர்கள் ஹைதராபாத் - ஓ சரி 911 00:50:45,120 --> 00:50:46,680 சரி, உங்களில் யார் ராமசாமி? 912 00:50:47,120 --> 00:50:49,600 - யார் இந்த தோழர்? - ராமசாமி யார்? ராம் சாமி? 913 00:50:49,640 --> 00:50:51,240 ஓ! அப்படியானால், நீங்கள் ராமசாமியா? 914 00:50:51,280 --> 00:50:55,920 மிஸ்டர் ராம் சாமி, நீங்கள் கண்ணியமாக நடந்து கொள்கிறீர்கள் மற்றும் ஒரு பெண்ணின் இதயத்தை திருடி 915 00:50:55,960 --> 00:50:59,040 இறுதியாக அவள் அவளை ஒப்புக்கொள்ளும்போது அன்பே, காரணங்களைச் சொல்லி அதை புறக்கணிக்கிறீர்கள் 916 00:50:59,080 --> 00:51:01,760 இங்கே பார், அவள் ஒரு இடத்தில் அமர்ந்திருக்கிறாள் 4.5 பில்லியன் சொத்து! 917 00:51:01,800 --> 00:51:02,880 எல்லாம் உன்னுடையது 918 00:51:02,920 --> 00:51:07,080 எனவே நீங்கள் சலுகையை ஏற்றுக்கொள்வது நல்லது, என் மருமகளை மணந்து செட்டில் ஆகு! 919 00:51:07,160 --> 00:51:09,480 இல்லையேல் விரைவில் பிணமாகி விடுவீர்கள்! 920 00:51:09,520 --> 00:51:11,800 எப்படி எதிர்த்துப் போறீங்க அமைச்சரின் மைத்துனரா? 921 00:51:11,840 --> 00:51:12,520 நீங்கள் என்னுடன் மோத விரும்புகிறீர்களா? 922 00:51:12,560 --> 00:51:15,200 நீங்கள் வெறும் சைவ உணவு உண்பவர்! 923 00:51:15,240 --> 00:51:17,800 ஆனால் நான்? நான் இறைச்சி உண்பவன்; உன்னை விட பலசாலி! 924 00:51:17,840 --> 00:51:20,360 நான் என் சக்தியைக் காட்டினால், இந்த சிவப்பு கோட்டை சாம்பலாக்கும்! 925 00:51:20,400 --> 00:51:22,440 எப்படியிருந்தாலும், நீங்கள் ஆக முடியாது இந்த பிறவியில் ஒரு மந்திரி 926 00:51:22,480 --> 00:51:24,360 ஆனால் உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது அமைச்சரின் மருமகன் ஆவான் 927 00:51:24,400 --> 00:51:26,360 நீங்கள் ஏன் அதைப் பயன்படுத்தக்கூடாது? அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்! 928 00:51:26,400 --> 00:51:27,760 யு டர்ன் எடு! யு டர்ன் எடு! 929 00:51:27,800 --> 00:51:30,320 நீங்கள் என் சகோதரியை அழைப்பது நல்லது நீ அவளை விரும்புகிறாய் என்று அவளிடம் சொல்! 930 00:51:30,360 --> 00:51:31,880 எர்ர்... நான் சொல்ல வந்தேன், கூப்பிடு என் சகோதரியின் மகள் வரை! 931 00:51:31,920 --> 00:51:33,120 யு டர்ன் எடு! யு டர்ன் எடு! 932 00:51:33,160 --> 00:51:36,520 என் மருமகள் மட்டுமல்ல என் சகோதரி கண்ணீரில் இருக்கிறாள் 933 00:51:36,560 --> 00:51:38,640 மேலும் என் சகோதரி அழுவதை என்னால் பார்க்க முடியவில்லை 934 00:51:38,680 --> 00:51:41,160 தாஜ்மஹால்; அன்பின் சின்னம் நீ என் மருமகளை நிராகரித்தாய் 935 00:51:41,240 --> 00:51:43,240 முன்மொழிவு! நீ ஒரு காதல் துரோகி! 936 00:51:43,280 --> 00:51:44,520 மீண்டும் ஒருமுறை திரும்பு! 937 00:51:44,560 --> 00:51:46,120 உன்னை மறக்க என் பொண்டாட்டிக்கு உதவுவேன் 938 00:51:46,160 --> 00:51:50,760 நான் ஹர்ஷத் மேத்தாவை திருமணம் செய்து கொள்வேன். நிதியமைச்சர் பங்கஜ் மேத்தாவின் மகன்! 939 00:51:50,840 --> 00:51:54,280 மேலும் நான் உங்களை அப்படியே சரிசெய்வேன் திருமணத்தை நடத்த பூசாரி! 940 00:51:54,320 --> 00:51:59,040 மந்திரங்களை உச்சரிப்பீர்கள் என் மருமகளின் திருமணத்தில் 941 00:51:59,080 --> 00:52:00,280 தலைவரே, கார் தான் எரிபொருள் தீர்ந்து போகிறது 942 00:52:00,320 --> 00:52:01,920 இல்லையேல் வாயை மூடு நான் உன்னை செருப்பால் அடிப்பேன்! 943 00:52:01,960 --> 00:52:03,240 நான் உன்னை சபிக்கிறேன்! 944 00:52:03,280 --> 00:52:05,360 நீங்கள் ஒருபோதும் மாட்டீர்கள் ஐஏஎஸ் அதிகாரி ஆக! 945 00:52:05,400 --> 00:52:07,000 - நம்பு! - இது மிக அதிகம்! 946 00:52:07,040 --> 00:52:08,040 அதுதான் உன் தலைவிதி! 947 00:52:09,200 --> 00:52:10,400 என் கடவுளே! 948 00:52:10,880 --> 00:52:13,400 பாருங்கள், இந்த நபர் ஒரு விபத்தில் சிக்கினார். அனைவரும் வாருங்கள்! 949 00:52:14,080 --> 00:52:15,160 நலமா சார்? 950 00:52:15,200 --> 00:52:16,120 சார், ஒரு செல்ஃபி ப்ளீஸ் 951 00:52:16,160 --> 00:52:18,120 - உதவியதற்கு நன்றி - தயவுசெய்து ஒரு செல்ஃபி 952 00:52:18,160 --> 00:52:19,960 இங்கே பார் 953 00:52:20,040 --> 00:52:21,920 - ஐயா, எனக்கு ஒரு போஸ் கொடுங்கள் - செல்ஃபி தயவு செய்து 954 00:52:21,960 --> 00:52:23,600 புனித குவாக்காமோல்! 955 00:52:23,640 --> 00:52:26,000 விபத்துக்கு உதவுவதற்கு பதிலாக பாதிக்கப்பட்ட மருத்துவமனையில்... 956 00:52:26,040 --> 00:52:30,120 எல்லோரும் செல்ஃபி எடுக்க விரும்புகிறார்கள் அவர்களின் ஆண்ட்ராய்டு மொபைல்களில்! 957 00:52:30,160 --> 00:52:31,760 சுயநல செல்பி மக்களே! 958 00:52:31,800 --> 00:52:33,120 டூஃபுஸ்! 959 00:52:37,200 --> 00:52:38,600 அவர்கள் குர்லா நிறுவனத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் 960 00:52:38,640 --> 00:52:39,160 வாழ்த்துக்கள் 961 00:52:39,200 --> 00:52:42,600 அவர்கள் 4.8 பில்லியனை மாற்ற விரும்புகிறார்கள் டெல்லியில் இருந்து கொல்கத்தாவிற்கு இந்திய ரூபாய் 962 00:52:43,400 --> 00:52:44,080 எப்போது? 963 00:52:44,120 --> 00:52:45,680 நாளைக்குச் செய்யணும் சார் 964 00:52:45,720 --> 00:52:47,600 இது சாத்தியம் என்று நினைக்கிறீர்களா? அதுவும் டெல்லியில் இருந்து 965 00:52:47,760 --> 00:52:49,840 நாங்கள் காவல்துறையை சமாளிக்க வேண்டும், சோதனைச் சாவடியை அழிக்கவும், 966 00:52:49,880 --> 00:52:51,480 பின்னர் துணை ராணுவம், STF மற்றும் தளபதிகள் 967 00:52:51,520 --> 00:52:52,360 அவர்களில் பலருக்கு! 968 00:52:52,400 --> 00:52:54,960 எங்களுக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை டெல்லி நகருக்குள் 969 00:52:55,440 --> 00:52:57,800 நாங்கள் பணத்தையும் கையையும் கொண்டு செல்வோம் உ.பி., நொய்டாவின் எல்லைக்கு அருகில் உங்களுக்கு 970 00:52:57,840 --> 00:52:59,720 நீங்கள் அங்கிருந்து பொறுப்பேற்கலாம் 971 00:53:00,720 --> 00:53:01,760 சரி 972 00:53:03,440 --> 00:53:06,640 நான் டெல்லி வந்துவிட்டேன். அவர்களிடம் கேளுங்கள் 10 மணிக்கு தொழிற்சாலையிலிருந்து தொடங்குங்கள் 973 00:53:10,280 --> 00:53:12,720 மாமா, வேன் கிளம்பிவிட்டது நிறுவனத்தில் இருந்து 974 00:53:21,400 --> 00:53:23,480 நாங்கள் ஏற்றப் போகிறோம் இந்த பேருந்தில் உள்ள தொகை 975 00:53:27,680 --> 00:53:28,480 கவனி! 976 00:53:28,520 --> 00:53:31,560 - ஹே ராம், நலமா? - அவர் எங்கள் வேனுக்கு முன்னால் வர வேண்டும்! 977 00:53:32,200 --> 00:53:33,840 ஏய்! வேனில் இருந்து இறங்கவும் 978 00:53:33,920 --> 00:53:34,760 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 979 00:53:34,800 --> 00:53:36,120 இதில் என்ன தவறு உங்கள் வேனின் பிரேக்? 980 00:53:36,160 --> 00:53:37,680 ஏன் திடீர் பிரேக் போட்டீர்கள்? 981 00:53:37,760 --> 00:53:39,280 டூஃபுஸ்! சிக்னலைப் பாருங்கள். அது சிவப்பு 982 00:53:39,320 --> 00:53:41,840 காட்டி, வால் விளக்கு மற்றும் பிற பொருட்கள்; சேதம் சுமார் 6000 இருக்க வேண்டும் 983 00:53:41,880 --> 00:53:43,600 சேதங்கள் அதிகம். எனக்கு 6000 ரூபாய் கொடுங்கள் 984 00:53:43,640 --> 00:53:44,800 என்னிடம் பணமில்லை 985 00:53:44,840 --> 00:53:48,320 எங்கள் ஆட்கள் பயணம் செய்வார்கள் பேருந்து, சுற்றுலாப் பயணிகள் போல் நடித்து 986 00:53:49,800 --> 00:53:52,360 காலையில் அவர் பணம் செலுத்தவில்லை என்றால் அவரிடம் சொல்லுங்கள் 9, வேன் காவல் நிலையத்தில் இருக்கும் 987 00:53:52,400 --> 00:53:54,680 நான் காலை 9 மணிக்குள் நீங்கள் பணம் செலுத்தவில்லை, வேன் காவல் நிலையத்தில் இருக்கும் 988 00:53:54,720 --> 00:53:56,880 என் வேன்! இப்போது எங்கே கொண்டு செல்கிறது? 989 00:53:57,840 --> 00:53:59,920 மாமா, யாரோ போல வேனை கடத்தினார்! 990 00:54:04,920 --> 00:54:06,480 - வேன் இங்கே இருக்கட்டும் - சரி 991 00:54:07,080 --> 00:54:08,080 காலை 8:30 மணிக்கு வா 992 00:54:08,120 --> 00:54:10,400 - இதோ சாவி - அவர் பணம் கொடுத்த பிறகு வேனைத் திருப்பித் தருவோம் 993 00:54:14,680 --> 00:54:16,000 வேனை ஓட்டியது யார்? 994 00:54:16,040 --> 00:54:18,000 இப்போது வேன் எங்கே என்று தெரியவில்லை 995 00:54:18,040 --> 00:54:19,760 - சுற்றிலும் விசாரிக்கவும்! - போ! 996 00:54:19,800 --> 00:54:21,760 - அதைப் பற்றி உங்களுக்கு ஏதாவது தெரியுமா? - இல்லை சார் 997 00:54:21,840 --> 00:54:22,880 எங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது 998 00:54:22,920 --> 00:54:25,240 - வயதானவரே எங்களுக்கு பதில் சொல்லுங்கள்! - தயவுசெய்து, எங்களுக்குத் தெரியாது 999 00:54:25,320 --> 00:54:26,480 அவர் எவ்வளவு கோரினார்? 1000 00:54:26,520 --> 00:54:27,800 6000 ரூபாய் கேட்டார் 1001 00:54:29,840 --> 00:54:30,480 சொல்லுங்க 1002 00:54:30,520 --> 00:54:32,680 ராம், கடத்துவதாக நினைக்கிறேன் வேன் ஒரு பெரிய தவறு 1003 00:54:33,200 --> 00:54:34,880 சில தீவிரம் உள்ளது பிரச்சினை இங்கே நடக்கிறது 1004 00:54:34,920 --> 00:54:36,720 அமைச்சராக இருந்தால் என்ன இதன் பின்னணியில் விஸ்வநாதன் இருக்கிறாரா? 1005 00:54:36,760 --> 00:54:37,680 வாய்ப்பில்லை 1006 00:54:37,720 --> 00:54:40,080 வேனை கடத்தியது யார், இல்லை அதில் உள்ள தொகை பற்றி தெரியும் 1007 00:54:40,160 --> 00:54:41,640 இந்த முட்டாள் ஓட்டுனரின் தவறு 1008 00:54:43,320 --> 00:54:46,320 அவருக்கு 6000 இழப்பீடு கொடுத்திருந்தால் ரூபாய், அமைதியாக கிளம்பியிருப்பார் 1009 00:54:46,360 --> 00:54:48,080 - என்ன நடந்தது? - அதைப் பாருங்கள். அவர்கள் தான் 1010 00:54:48,120 --> 00:54:50,000 அவர் கண்டிப்பாக திரும்பி வருவார் பணத்தை சேகரிக்க 1011 00:54:50,520 --> 00:54:52,600 தேவையற்ற கூச்சல், விஷயத்தை கசிய விடுவோம் 1012 00:54:54,680 --> 00:54:55,720 எனவே, காத்திருங்கள் மற்றும் ... 1013 00:55:14,200 --> 00:55:15,800 ராம், அது பெட்டிகளால் நிரப்பப்பட்டுள்ளது 1014 00:55:15,840 --> 00:55:16,640 அதைத் திறக்கவும் 1015 00:55:18,480 --> 00:55:19,440 ராம்! 1016 00:55:19,480 --> 00:55:20,920 இது நிரப்பப்பட்டுள்ளது 2000 பில் வாட்ஸ் 1017 00:55:20,960 --> 00:55:22,040 ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள் 1018 00:55:22,080 --> 00:55:23,560 - நான் மற்றொரு பெட்டியை சரிபார்க்கிறேன் - இது நாணயங்கள் நிறைந்தது 1019 00:55:23,600 --> 00:55:25,480 அதனால்தான் அவர்கள் இருந்தார்கள் மிகவும் பதற்றம் மற்றும் அமைதியற்ற! 1020 00:55:25,520 --> 00:55:26,600 இதில் பணமும் உள்ளது 1021 00:55:26,640 --> 00:55:28,360 இது சட்டப்பூர்வமான பணமாக இருக்க முடியாது 1022 00:55:28,400 --> 00:55:29,800 எனவே, அதை ஒப்படைப்போம் காவல்துறைக்கு மேல் 1023 00:55:29,840 --> 00:55:30,600 இல்லை 1024 00:55:30,640 --> 00:55:32,720 இந்த தொகையை அடைய வேண்டும் அரசு பாதுகாப்பாக 1025 00:55:35,560 --> 00:55:37,400 பொருத்தமான ஒருவரை எனக்குத் தெரியும் இதை ஒப்படைக்க 1026 00:55:43,400 --> 00:55:44,720 ராமர் இருக்கிறார் 1027 00:55:50,440 --> 00:55:53,560 என்ன நடக்கிறது ராம்? நீங்கள் தான் நிறுத்தியுள்ளீர்கள் ஜனாதிபதி மாளிகைக்கு முன்னால் அந்த வேன் 1028 00:55:53,600 --> 00:55:55,320 நான் மின்னஞ்சல் செய்ய போகிறேன் இது பற்றி ஜனாதிபதி 1029 00:55:55,360 --> 00:55:56,120 ஆனால் ஏன்? 1030 00:55:56,440 --> 00:55:58,720 இந்த தொகை கண்டிப்பாக இருந்தால் அரசாங்கத்தை அடைய... 1031 00:55:58,760 --> 00:56:01,120 பிறகு கை கொடுப்பது நல்லது அது ஜனாதிபதியிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது 1032 00:56:01,200 --> 00:56:02,240 அவர் பதிலளிப்பார் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1033 00:56:02,280 --> 00:56:05,320 இதில் என்ன நடக்கிறது என்று காத்திருந்து பாருங்கள் நான் மின்னஞ்சல் அனுப்பிய ஐந்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு 1034 00:56:09,280 --> 00:56:09,760 பார் 1035 00:56:09,840 --> 00:56:11,960 சரியாகச் சொன்னீர்கள் ராம்! இருந்து அதிகாரிகள் அனைத்து துறைகளும் விரைந்து வருகின்றன 1036 00:56:12,000 --> 00:56:13,680 வருமான வரி உண்டு மற்றும் அமலாக்கம் 1037 00:56:13,720 --> 00:56:15,000 போலீஸ் மற்றும் விஜிலென்ஸ் 1038 00:56:15,040 --> 00:56:16,840 ராணுவம், எஸ்.டி.எஃப்... ஐயோ! 1039 00:56:16,880 --> 00:56:19,520 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். இருந்து அதிகாரிகள் அனைத்து துறைகளும் இங்கு உள்ளன 1040 00:56:28,160 --> 00:56:29,920 இப்போது அதுதான் சக்தி ஒரு ஜனாதிபதியின் 1041 00:56:30,480 --> 00:56:32,360 ஐயோ! பாருங்க, பத்திரிக்கை ஊடகங்கள் கூட இங்கே இருக்கின்றன 1042 00:56:37,160 --> 00:56:38,280 விசாரணை நடந்து வருகிறது... 1043 00:56:38,320 --> 00:56:40,760 ஒரு பெரிய தொகையுடன் ஒரு வேன் கிட்டத்தட்ட 5 பில்லியன்... 1044 00:56:40,800 --> 00:56:44,960 அனைத்தும் 2000 ரூபாய் கரன்சியாக இருந்தது ஜனாதிபதி மாளிகைக்கு முன்பாக விட்டுச்சென்றனர் 1045 00:56:45,640 --> 00:56:47,240 மாமா, அது குர்லா கம்பெனியின் வேன்! 1046 00:56:49,520 --> 00:56:50,920 அவர் யார்? 1047 00:56:51,240 --> 00:56:52,400 அவர் ஏன் அப்படிச் செய்வார்? 1048 00:56:53,440 --> 00:56:54,520 இதன் பின்னணியில் இருப்பது யார்? 1049 00:56:58,400 --> 00:56:59,920 ஜனாதிபதியிடமிருந்து ஒரு மின்னஞ்சல் 1050 00:56:59,960 --> 00:57:02,320 'நல்ல குடிமகன்... உன்னை நினைத்து பெருமை கொள்கிறேன்...' 1051 00:57:02,440 --> 00:57:03,520 நன்றி ஐயா 1052 00:57:07,080 --> 00:57:09,240 ராவணன் திரும்பி வா ஒரே நேரத்தில் டெல்லியில் இருந்து 1053 00:57:09,280 --> 00:57:10,720 இந்த சூழ்நிலையில் நான் எப்படி வர முடியும்? 1054 00:57:10,760 --> 00:57:14,120 பணத்திற்கு நீங்கள் பொறுப்பல்ல. பிறகு ஏன் அங்கே இருக்க வேண்டும்? 1055 00:57:14,160 --> 00:57:15,800 விஷயங்கள் அதிகரித்துள்ளன ஜனாதிபதிக்கு 1056 00:57:15,840 --> 00:57:18,280 நீங்கள் அங்கு இருப்பது பாதுகாப்பானது அல்ல. உடனே திரும்பி வா 1057 00:57:21,840 --> 00:57:23,280 நிறுத்து! 1058 00:57:23,320 --> 00:57:24,800 நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள் சிறிய பறவையா? 1059 00:57:24,840 --> 00:57:26,040 ஒரு நண்பரை சந்திக்க 1060 00:57:26,080 --> 00:57:28,280 ஆனால் உங்கள் நண்பர்கள் யாரும் இல்லை சந்திப்பதற்கு தகுதியானவை 1061 00:57:28,800 --> 00:57:32,720 ராமசாமி ஆஃப் ஆகிவிட்டார் என்பது எனக்குத் தெரியும் ஐஏஎஸ் பயிற்சிக்காக முசோரிக்கு 1062 00:57:32,760 --> 00:57:34,920 நீங்கள் அவரைப் பார்க்கப் போகிறீர்கள். இல்லையா? 1063 00:57:34,960 --> 00:57:36,200 நீங்கள் என் வழியை விட்டு வெளியேறுவீர்களா இல்லையா? 1064 00:57:36,240 --> 00:57:38,760 என்னைக் கடந்து செல்லும்படி நான் உங்களுக்கு சவால் விடுகிறேன்! 1065 00:57:40,800 --> 00:57:42,920 ஏய் காத்திரு! காத்திருங்கள்! வணக்கம்! காத்திருங்கள்! 1066 00:57:42,960 --> 00:57:45,680 கடவுளே! புனித குவாக்காமோல்! 1067 00:57:45,720 --> 00:57:47,480 உடன் ஒரு கொலைகாரன் ஒரு அப்பாவி முகம்! 1068 00:57:47,520 --> 00:57:48,320 என்ன? 1069 00:57:48,360 --> 00:57:49,520 இப்போது, ​​தொடங்க வேண்டாம்! 1070 00:57:51,560 --> 00:57:52,360 மிஸ்டர் என்ன? 1071 00:57:52,400 --> 00:57:53,000 மிஸ்டர் என்ன? 1072 00:57:53,360 --> 00:57:55,520 ஓ, தெரிகிறது பலவீனமான இதயம் எது மிஸ்டர்! 1073 00:57:56,000 --> 00:57:58,960 நாங்கள் இருந்ததில்லை இன்றுவரை தவிர 1074 00:57:59,360 --> 00:58:01,160 இப்போது நீங்கள் சொல்கிறீர்கள் ஒரு வருடம் போகிறது 1075 00:58:01,200 --> 00:58:04,640 ஓரிரு வருடங்கள் ஆனால் நீங்கள் வரும்போது மீண்டும் ஐஏஎஸ் அதிகாரியாக வா 1076 00:58:10,400 --> 00:58:12,560 நீங்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன் முசோரிக்கு 1077 00:58:13,480 --> 00:58:14,960 அதனால் தான் உங்களை வாழ்த்த வந்தேன் 1078 00:58:16,760 --> 00:58:17,680 ஆல் தி பெஸ்ட் 1079 00:58:19,120 --> 00:58:19,880 நன்றி 1080 00:58:29,480 --> 00:58:30,520 ஏன் தாமதம் ராம்? 1081 00:58:30,560 --> 00:58:31,720 நெரிசலில் சிக்கிக் கொண்டார் 1082 00:58:33,200 --> 00:58:34,000 ராம்... 1083 00:58:34,040 --> 00:58:35,000 அங்கே பார் 1084 00:58:54,200 --> 00:58:55,680 அம்மா, அவருக்கு இன்று பிறந்தநாள் 1085 00:58:55,720 --> 00:58:56,680 அதனால் என்ன? 1086 00:58:57,800 --> 00:58:59,720 நான் போகட்டும், அவரைச் சந்திக்கவும் இந்த ஒரு முறை 1087 00:58:59,760 --> 00:59:01,040 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? 1088 00:59:01,440 --> 00:59:04,120 அம்மா, கேள். ஹெலிகாப்டர் உள்ளது முசோரிக்கு சேவை 1089 00:59:04,160 --> 00:59:06,400 முசோரிக்கு 45 நிமிட பயணம் திரும்பி வர 45 நிமிடங்கள் ஆகும் 1090 00:59:06,440 --> 00:59:09,360 நான் ஏற்கனவே ரூ கிரெடிட் கார்டைப் பயன்படுத்தி 1,25,000/- 1091 00:59:10,640 --> 00:59:11,520 தயவு செய்து அம்மா 1092 00:59:12,120 --> 00:59:13,200 சரி, நான் உன்னை போக விடுகிறேன் 1093 00:59:13,440 --> 00:59:14,800 ஆனால் இது உங்களுக்கான கடைசி வாய்ப்பு 1094 00:59:14,840 --> 00:59:18,960 இதற்குப் பிறகு, நீங்கள் இன்னும் ஒரு நீண்ட மற்றும் எடுத்து இருந்தால் நீங்கள் அவரை இழக்கிறீர்கள் என்று சொல்லும் மந்தமான முகம்... 1095 00:59:19,000 --> 00:59:20,600 உன் தாடையை உடைப்பேன் 1096 00:59:21,000 --> 00:59:22,040 - சுந்தரம் - மேடம் 1097 00:59:22,360 --> 00:59:25,120 என் மகள் முசோரிக்கு சென்றிருக்கிறாள் ஒரு ஹெலிகாப்டரில், தன் தோழியை சந்திக்க 1098 00:59:25,160 --> 00:59:27,560 செயல்முறை என்ன என்பதை சரிபார்க்கவும் தேவையான ஏற்பாடுகளை செய்யுங்கள் 1099 00:59:27,600 --> 00:59:29,200 குமரேசன், நீ அவளுடன் வா 1100 00:59:29,240 --> 00:59:31,280 மேடம், எப்படி அமைச்சருக்கு தகவல்? 1101 00:59:32,160 --> 00:59:33,640 இதுபற்றி அமைச்சரிடம் தெரிவிக்க வேண்டாம் 1102 00:59:33,680 --> 00:59:34,480 சரி மேடம் 1103 00:59:34,800 --> 00:59:35,600 நல்லது! 1104 00:59:35,640 --> 00:59:36,560 மிகவும் நல்லது! 1105 00:59:36,600 --> 00:59:39,320 அவர் உங்கள் மகளை நிராகரித்தார் முன்மொழிந்து நகரத்தை விட்டு வெளியேறினார் 1106 00:59:39,360 --> 00:59:42,320 நீ அவளை வெளியே அனுப்புகிறாய் ஹெலிகாப்டரில் பயணம்? 1107 00:59:42,360 --> 00:59:42,880 தொலைந்து போ! 1108 00:59:43,280 --> 00:59:44,280 பயனற்ற தோழர்! 1109 00:59:44,320 --> 00:59:45,040 ஐயோ! 1110 00:59:46,440 --> 00:59:49,360 அன்பான மாணவர்களே, ஒற்றுமை காலத்தின் தேவை 1111 00:59:49,400 --> 00:59:52,760 நாம் சுதந்திரம் பெற்று 70 ஆண்டுகள் ஆகிறது இந்த ஒற்றுமையின் காரணமாக மீண்டும் 1112 00:59:52,800 --> 00:59:54,560 அரசியலும் அரசியல்வாதிகளும்... 1113 01:00:22,000 --> 01:00:23,000 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் 1114 01:00:24,880 --> 01:00:26,720 ராம், இன்று உன் பிறந்தநாளா? 1115 01:00:26,760 --> 01:00:27,240 ஆமாம் சார் 1116 01:00:27,280 --> 01:00:28,680 நீங்கள் அனைவரும் உங்கள் விருப்பத்தை கூறுங்கள் 1117 01:00:28,720 --> 01:00:30,120 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் ராம் 1118 01:00:30,400 --> 01:00:31,240 நன்றி 1119 01:00:33,040 --> 01:00:33,880 நன்றி 1120 01:00:33,920 --> 01:00:37,160 இப்போது, அரசியல்வாதிகள் மற்றும் அரசியல் அமைப்பு... 1121 01:00:37,240 --> 01:00:40,640 எங்களை மாநிலமாக பிரித்துள்ளது புத்திசாலி மற்றும் அந்தஸ்து வாரியாக 1122 01:00:57,000 --> 01:00:59,280 நான் கொடுத்தால் சரியா ஒரு வருடம் கழித்து பதில்? 1123 01:00:59,680 --> 01:01:00,560 நான் உன்னைப் பிடிக்கவில்லை 1124 01:01:02,680 --> 01:01:04,080 ஒரு வருடம் கழித்து... 1125 01:01:05,480 --> 01:01:07,160 நான் பதில் சொன்னால் 'ஐ லவ் யூ' 1126 01:01:07,200 --> 01:01:08,160 அது வேலை செய்யுமா? 1127 01:01:09,000 --> 01:01:10,120 உடனே சொல்லலாம்... 1128 01:01:10,440 --> 01:01:12,000 ஆனால் நான் கலந்து கொள்ள ஒரு பயிற்சி உள்ளது 1129 01:01:35,880 --> 01:01:39,920 "என்னுள் பட்டாம்பூச்சிகளை என்னால் உணர முடிகிறது" 1130 01:01:40,000 --> 01:01:43,760 "வாழ்க்கையில் ஒரு குழப்பமான கட்டம், நீங்கள் அதில் நிலையாக இருக்கிறீர்கள்" 1131 01:01:45,840 --> 01:01:49,960 "நான் தொடர்ந்து என்னை இழக்கிறேன் உன் எண்ணங்களில்" 1132 01:01:50,040 --> 01:01:54,480 "காதலில் விழுந்தேன்; என் உலகம் தலைமறைவாகி விட்டது" 1133 01:01:57,760 --> 01:02:00,840 "நீ இல்லாத போது, என்னால் முடியும் என்னை சுற்றி உன்னை உணர்கிறேன்" 1134 01:02:01,840 --> 01:02:05,560 "நீங்கள் என் அருகில் இருக்கும்போது, என்னால் முடியும் மகிழ்ச்சி என் உலகத்தை நிரப்புவதை உணருங்கள்" 1135 01:02:05,600 --> 01:02:08,960 "நீ என் ரகசிய பாதுகாவலர் தேவதை" 1136 01:02:09,800 --> 01:02:14,000 "நீ தான் சிறந்த விஷயம் எனக்கு எப்போதாவது நடக்க வேண்டும்" 1137 01:02:17,120 --> 01:02:20,040 புதிய பெயரில் என்ன இருக்கிறது போர்டு திரு. சீனிவாசன்? 1138 01:02:20,080 --> 01:02:21,720 என் பேரன் இன்று வீடு திரும்புகிறான் 1139 01:02:21,800 --> 01:02:23,440 மீண்டும் ஐஏஎஸ் அதிகாரியாக வருகிறார் 1140 01:02:27,920 --> 01:02:29,760 - திருடன்! திருடன்! - அவனைப் பிடி! 1141 01:02:29,800 --> 01:02:31,720 - அவனைப் பிடி! திருடன்! - யாரோ அவரைப் பிடிக்கிறார்கள்! 1142 01:02:32,920 --> 01:02:34,840 அவர் விலகிச் செல்கிறார் எங்கள் சங்கிலியுடன்! 1143 01:02:59,040 --> 01:03:00,640 - இதோ உங்கள் சங்கிலி - நன்றி, ஐயா 1144 01:03:08,520 --> 01:03:09,840 தாத்தா! 1145 01:03:26,400 --> 01:03:27,600 அன்புள்ள நாராயணா! 1146 01:03:28,680 --> 01:03:29,320 பாட்டி... 1147 01:03:29,360 --> 01:03:30,320 என்ன இது? 1148 01:03:30,600 --> 01:03:32,320 நீங்கள் ஏன் போலீஸ் சீருடையில் இருக்கிறீர்கள்? 1149 01:03:32,360 --> 01:03:34,280 நீங்கள் நினைத்திருந்தீர்கள் ஐஏஎஸ் அதிகாரி ஆக வேண்டும் 1150 01:03:34,320 --> 01:03:35,720 தாத்தா, நான் ஐஏஎஸ் தேர்வு செய்யவில்லை 1151 01:03:35,760 --> 01:03:36,560 நான் ஐபிஎஸ் தேர்வு செய்தேன் 1152 01:03:36,600 --> 01:03:38,640 இதற்கு முன் ஏன் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவில்லை? 1153 01:03:38,680 --> 01:03:40,600 உங்கள் இருவரையும் ஆச்சரியப்படுத்த நினைத்தேன் 1154 01:03:40,680 --> 01:03:42,800 இது ஒரு போல் உணர்கிறது மின்னல் என்னைத் தாக்கியது! 1155 01:03:43,360 --> 01:03:45,000 நீங்கள் ஏமாற்றம் அடைந்துள்ளீர்கள் மற்றும் என்னை காயப்படுத்தியது 1156 01:03:45,040 --> 01:03:47,400 உனக்கு யார் அனுமதி கொடுத்தது காவல்துறையில் சேர்வதா? 1157 01:03:47,800 --> 01:03:49,760 முடித்த பிறகு என் முசோரியில் பயிற்சி... 1158 01:03:49,800 --> 01:03:51,640 நான் கலந்து கொள்ள இருந்தேன் இறுதி நேர்காணல் 1159 01:03:51,680 --> 01:03:52,680 திரு. ராம் சாமி 1160 01:03:53,840 --> 01:03:54,920 உள்ளே வா 1161 01:04:03,840 --> 01:04:04,640 மன்னிக்கவும் 1162 01:04:09,160 --> 01:04:10,640 நீங்கள் மிஸ்டர் ராம் சாமியா? 1163 01:04:11,320 --> 01:04:12,080 ஆம் 1164 01:04:12,640 --> 01:04:14,240 உங்கள் தந்தையின் பெயர்; ஆறுசாமியா? 1165 01:04:14,280 --> 01:04:15,440 ஆறுசாமி! 1166 01:04:15,480 --> 01:04:16,360 ஆறுசாமி! 1167 01:04:18,040 --> 01:04:18,680 ஆம்! 1168 01:04:18,720 --> 01:04:20,320 நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டீர்கள் முதல் வகை 1169 01:04:20,360 --> 01:04:21,880 நீங்கள் தேர்வு செய்ய தகுதியுடையவர் 1170 01:04:22,120 --> 01:04:25,200 ஐஎஃப்எஸ், ஐஏஎஸ், ஐஆர்எஸ் மற்றும் ஐபிஎஸ் 1171 01:04:25,240 --> 01:04:26,240 ஐ.பி.எஸ் 1172 01:04:26,640 --> 01:04:27,720 ஐ.பி.எஸ் 1173 01:04:28,280 --> 01:04:29,520 உங்கள் விருப்பம் என்ன? 1174 01:04:29,560 --> 01:04:30,440 ஐபிஎஸ்! 1175 01:04:33,200 --> 01:04:35,960 அந்த நேரத்தில், நான் அதை ஒரு ஆக உணர்ந்தேன் போலீஸ் அதிகாரி சரியான விஷயம் 1176 01:04:36,000 --> 01:04:38,320 நீங்கள் அதை வெறுத்தீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது 1177 01:04:39,240 --> 01:04:40,640 எனது போஸ்டிங் ஆர்டர் கிடைத்துள்ளது 1178 01:04:41,800 --> 01:04:43,440 நான் திருநெல்வேலிக்கு ஆரம்பிக்கிறேன் மூன்று நாட்களில் 1179 01:04:44,680 --> 01:04:46,840 என்ன? திருநெல்வேலிக்கு? 1180 01:04:47,240 --> 01:04:48,720 அங்குதான் நான் இருக்கிறேன் இடுகையிடப்பட்டது, தாத்தா 1181 01:04:48,760 --> 01:04:50,960 நீங்கள் ஏன் பெற தேர்வு செய்தீர்கள் திருநெல்வேலியில் இடுகையிடப்பட்டதா? 1182 01:04:51,000 --> 01:04:52,360 நான் கேட்கவில்லை தாத்தா 1183 01:04:52,760 --> 01:04:53,800 அது அவர்களின் முடிவு 1184 01:04:53,880 --> 01:04:54,880 அன்புள்ள நாராயணா! 1185 01:04:54,920 --> 01:04:57,880 உனக்கு இந்த போலீஸ் தேவையில்லை சீருடை மற்றும் திருநெல்வேலி! 1186 01:04:57,920 --> 01:04:59,400 நீங்கள் அங்கு செல்வதை நான் விரும்பவில்லை! 1187 01:05:00,040 --> 01:05:01,680 நீங்கள் ஏன் ஒலிக்கிறீர்கள் இவ்வளவு முரட்டுத்தனமா, தாத்தா? 1188 01:05:02,480 --> 01:05:04,240 என் பெற்றோரை நான் நினைக்கவில்லை மிகவும் முரட்டுத்தனமாக இருந்திருக்கும் 1189 01:05:04,280 --> 01:05:06,040 அவர்கள் உங்கள் பெற்றோர் அல்ல! 1190 01:05:08,840 --> 01:05:11,720 இதோ, இவர்கள் உங்கள் பெற்றோர்! 1191 01:05:13,840 --> 01:05:16,200 ஆறுசாமி, ஐபிஎஸ்! 1192 01:05:26,680 --> 01:05:30,440 உங்கள் தந்தைக்கு இடமாற்ற உத்தரவு கிடைத்தது அவர் உங்கள் அம்மாவுடன் திருநெல்வேலி செல்லும் வழியில் 1193 01:05:30,480 --> 01:05:32,880 சாமியின் வீடு பூட்டப்பட்டுள்ளது. எங்கே போனான் என்று தெரியவில்லை 1194 01:05:33,800 --> 01:05:35,280 வணக்கம், சாமி இங்கே 1195 01:05:36,920 --> 01:05:38,400 வணக்கம், சாமி இங்கே 1196 01:05:40,400 --> 01:05:41,640 அழைப்பில் இருந்தவர் யார்? 1197 01:05:42,360 --> 01:05:43,640 சில தவறான எண்கள் 1198 01:05:43,680 --> 01:05:45,320 - நீ தூங்கு - சரி 1199 01:05:45,760 --> 01:05:47,400 சாமி பயணம் செய்கிறார் 1200 01:05:47,440 --> 01:05:51,240 பரமசிவம், உங்கள் தந்தையின் சக ஊழியர். அவரை ராவணன் பிச்சையிடம் ஒப்படைத்தார் 1201 01:05:51,280 --> 01:05:52,920 ஐயா, எந்த பாதையில் உள்ளன நீங்கள் இப்போது பயணம் செய்கிறீர்களா? 1202 01:05:52,960 --> 01:05:55,520 நான் ஓட்டம்சத்திரம் கடந்து செல்கிறேன் திருமங்கலம் பாதையில் 1203 01:05:58,400 --> 01:05:59,920 இப்போது, அவர்கள் யார்? 1204 01:06:04,480 --> 01:06:06,520 உங்கள் தந்தை முயற்சி செய்தார் அவர்களை விரட்டுவது நல்லது 1205 01:06:17,640 --> 01:06:19,440 அன்பே! 1206 01:06:24,920 --> 01:06:25,960 ஐயோ! 1207 01:06:32,360 --> 01:06:33,720 ஐயோ! 1208 01:06:36,160 --> 01:06:37,160 ஐயோ! 1209 01:06:42,800 --> 01:06:44,240 ஐயோ... 1210 01:06:57,880 --> 01:07:01,880 உன் அம்மா இறந்த பிறகும் நீ அவளுக்குள் இன்னும் உயிருடன் இருந்தன 1211 01:07:45,200 --> 01:07:48,160 அவர்கள் கொன்றுவிடுவார்கள் என்று நாங்கள் பயந்தோம் நீங்கள் உயிருடன் இருப்பதை அவர்கள் அறிந்தால் 1212 01:07:48,200 --> 01:07:51,720 நாங்கள் உங்களை மருத்துவமனையிலிருந்து அழைத்துச் சென்றோம் மற்றும் டெல்லிக்கு மாற்றப்பட்டது 1213 01:07:51,760 --> 01:07:56,680 எங்கள் உறவினர்கள் அனைவரும் ஒரு சட்டத்தில் கட்டமைக்கப்பட்டனர் ராவண பிச்சையால் விபத்து மற்றும் கொல்லப்பட்டார் 1214 01:07:56,760 --> 01:07:59,680 நீங்கள் உண்மையில் அவ்வாறு செல்ல விரும்புகிறீர்களா அத்தகைய பேய் வசிக்கும் இடம்? 1215 01:08:02,360 --> 01:08:03,840 நீங்கள் உண்மையில் செல்ல விரும்புகிறீர்களா? 1216 01:08:04,320 --> 01:08:05,360 நான் செய்வேன்! 1217 01:08:05,440 --> 01:08:06,440 நான் செய்வேன்! 1218 01:08:06,480 --> 01:08:07,840 நான் போகிறேன்! 1219 01:08:07,880 --> 01:08:09,040 ராம் சாமி 1220 01:08:09,080 --> 01:08:11,120 ஆறுசாமி! 1221 01:08:17,680 --> 01:08:19,240 'பெருமாள் பிச்சை போக்குவரத்து' 1222 01:08:19,680 --> 01:08:22,240 நீங்கள் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாகிறீர்கள் பெரிய விஷயம் இல்லை... 1223 01:08:22,320 --> 01:08:25,040 ஆனால் நீங்கள் இடுகையிடுகிறீர்கள் திருநெல்வேலிக்கு... 1224 01:08:25,080 --> 01:08:26,160 இப்போது, அது விதி 1225 01:08:27,280 --> 01:08:30,400 நெல்லையப்பன் ஆண்டவனை என்னால் உணர முடிகிறது. இது நடக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார் 1226 01:08:30,880 --> 01:08:33,360 14 ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்டவர் இதிகாசமான ராமாயணம் 1227 01:08:33,400 --> 01:08:35,440 13 ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்டவர் இதிகாசமான மகாபாரதம் 1228 01:08:35,480 --> 01:08:37,480 அக்ஞாதவசம் ஒரு வருடம் (கண்காணிப்பின் கீழ் நாடு கடத்தல்) 1229 01:08:37,520 --> 01:08:40,680 அவற்றை ஒன்றாக இணைக்கவும்; 28 ஆண்டுகள்! 1230 01:08:40,720 --> 01:08:43,400 நாங்கள் நாடுகடத்தப்பட்டதை முடித்துவிட்டோம் வருடங்கள், எங்கள் பூர்வீகத்தை விட்டு விலகி 1231 01:08:44,440 --> 01:08:46,560 உங்கள் பெயர் ராமசாமி 1232 01:08:46,600 --> 01:08:48,400 ஆறுசாமி உங்கள் அடையாளம்! 1233 01:08:49,760 --> 01:08:52,080 எதுவாக இருந்தாலும் சரி; ஒருபோதும் எப்போதாவது விட்டுவிடுங்கள்! 1234 01:08:52,920 --> 01:08:55,160 என்ன சாதி என்று எனக்கு தெரியாது உங்கள் தந்தை சேர்ந்தவர் 1235 01:08:55,240 --> 01:08:57,440 அதனால், நான் உன்னை வளர்த்தேன் என் சாதியின் வழிகள் 1236 01:08:57,760 --> 01:08:58,760 இனிமேல்... 1237 01:08:58,800 --> 01:09:00,720 உங்களுக்கு இந்த அடையாளம் தேவையில்லை 1238 01:09:05,080 --> 01:09:06,320 சொல்லு ராவணன் 1239 01:09:06,400 --> 01:09:07,280 அம்மா... 1240 01:09:07,320 --> 01:09:08,920 ஏதோ மீன் உள்ளது 1241 01:09:10,240 --> 01:09:13,000 எங்கள் சொந்த லாரி என் கார் மீது மோதியது 1242 01:09:15,360 --> 01:09:18,160 ஒரு புதிய எதிரி பிறந்தான்! 1243 01:09:18,800 --> 01:09:21,120 ஆபத்து உங்கள் வீட்டு வாசலைக் கண்டுபிடிக்கும்! 1244 01:09:21,160 --> 01:09:23,120 ஆனால் அது நீண்ட காலம் நீடிக்காது 1245 01:09:49,120 --> 01:09:50,400 - ஐயா! - வரவேற்கிறோம் ஐயா 1246 01:09:51,400 --> 01:09:55,120 எனவே, ஒரு நபர் என்று நான் கேள்விப்பட்டேன் ராவண பிச்சை இங்கு வசிக்கிறார் 1247 01:09:56,480 --> 01:10:00,200 அவரது முக்கிய உதவியாளர் யார், யார் செய்தார் மீண்டும் மீண்டும் குற்றங்கள் மற்றும் இன்னும் கைது செய்யப்படவில்லை? 1248 01:10:00,240 --> 01:10:01,840 டவுன் பாண்டியன் என்று ஒரு பையன் இருக்கிறான் 1249 01:10:02,360 --> 01:10:03,720 நாங்கள் போகிறோம் அவனை உடனே கைது செய் 1250 01:10:03,760 --> 01:10:04,320 சரி சார் 1251 01:10:04,400 --> 01:10:05,160 ஆமாம் சரி! 1252 01:10:05,200 --> 01:10:08,120 அவர் இப்போதுதான் இங்கு வந்தார், ஏன் அவர் ராவண பிச்சை கும்பலுடன் குழப்பம்? 1253 01:10:18,000 --> 01:10:19,000 காலை வணக்கம் ஐயா 1254 01:10:19,040 --> 01:10:20,280 வாழ்த்துக்கள் சார் 1255 01:10:22,280 --> 01:10:23,960 வரவேற்கிறோம் ஐயா. இங்கே என் பிறந்த நாளை கொண்டாடவா? 1256 01:10:24,040 --> 01:10:25,160 கொண்டாடுவோம்! 1257 01:10:28,840 --> 01:10:30,680 யார் அந்த உதவியாளர் கமிஷனரா? 1258 01:10:32,160 --> 01:10:34,640 எது அவனை அப்படி நினைக்க வைக்கிறது அப்படியே உள்ளே நுழைய முடியுமா? 1259 01:10:35,400 --> 01:10:37,160 ஐயா, உங்களிடம் இருக்கிறதா நான் யார் என்று ஏதாவது யோசனை? 1260 01:10:37,720 --> 01:10:39,240 யார் அந்த போலீஸ் அதிகாரி? 1261 01:10:42,160 --> 01:10:45,080 உடன் வேனை எடுத்துச் சென்றவர் 4.8 பில்லியன்; அவருடைய புகைப்படம் எங்களிடம் உள்ளது 1262 01:10:45,120 --> 01:10:46,000 அனுப்பு 1263 01:10:49,960 --> 01:10:51,320 மாமா, இதோ போட்டோ 1264 01:11:05,200 --> 01:11:06,880 இவர் யார்? 1265 01:11:09,480 --> 01:11:11,720 ஒருசாமி! 1266 01:11:29,680 --> 01:11:31,800 ரெண்டுசாமி! 1267 01:11:37,400 --> 01:11:39,280 மூனுசாமி! 1268 01:11:42,600 --> 01:11:44,840 நாலுசாமி! 1269 01:11:50,000 --> 01:11:51,880 அஞ்சுசாமி! 1270 01:11:54,880 --> 01:11:58,080 ஆறுசாமியின் மகன் ராமசாமி! 1271 01:11:59,480 --> 01:12:03,080 28 வருடங்கள் கழித்து நீங்கள் என்னை எதிர்பார்த்தீர்களா? நீங்கள் செய்தீர்களா? 1272 01:12:03,960 --> 01:12:05,760 உன் தந்தை ஒரு முரடர்! 1273 01:12:05,800 --> 01:12:07,600 அதனால் என் தந்தை அவரை முடித்துவிட்டார் 1274 01:12:08,200 --> 01:12:10,040 என் தந்தையை ஏன் கொன்றாய்? 1275 01:12:10,240 --> 01:12:13,720 என் அம்மாவின் தவறு என்ன அவளுக்குள் இருக்கும் குழந்தையின் தவறா? 1276 01:12:15,480 --> 01:12:18,400 அவர்களைப் பழிவாங்க இங்கு வந்தீர்களா? 1277 01:12:19,760 --> 01:12:23,640 தாக்கல் செய்யப்பட்ட வழக்குகளை மீண்டும் விசாரிக்கிறேன் உங்களுக்கும் உங்கள் சகோதரர்களுக்கும் எதிராக 1278 01:12:23,680 --> 01:12:26,320 பிறகு உங்கள் மூவரையும் சங்கடப்படுத்துங்கள் நான் உன்னை கைது செய்யும் போது பொதுமக்கள்... 1279 01:12:26,360 --> 01:12:29,240 அப்புறம் உன்னை பாளையங்கோட்டையில் எறியுங்கள் சிறை வைத்து உன்னை... 1280 01:12:29,280 --> 01:12:31,360 ...அங்கே வேலைகளைச் செய்! நான் அவ்வாறு செய்யத் தவறினால் 1281 01:12:34,840 --> 01:12:36,360 நான் ராவணன் என்பதை நினைவில் வையுங்கள்! 1282 01:12:36,400 --> 01:12:37,720 ரிஷிபிந்தம்! 1283 01:12:37,800 --> 01:12:40,240 பத்து தலைகள் கொண்ட அரக்கன்! 1284 01:12:40,280 --> 01:12:41,320 நான் உன்னை அழிப்பேன்! 1285 01:12:41,400 --> 01:12:43,920 தாயின் வயிற்றில் 10 மாதங்கள் தொடர்ந்து 10 நாட்கள் மருத்துவமனையில் 1286 01:12:43,960 --> 01:12:47,240 மற்றும் 10 இல் சாதாரணமாக விநியோகிக்கப்படுகிறது நிமிடங்கள்; சரி, அது நான் அல்ல! 1287 01:12:47,280 --> 01:12:51,160 நான் பிறந்தேன் இறந்த என் தாயின் கருவறை! 1288 01:12:52,000 --> 01:12:54,160 நான் சாமி அல்ல - கடவுள்! 1289 01:12:54,200 --> 01:12:55,880 நான் சாத்தான்! 1290 01:12:58,080 --> 01:12:59,400 அதிகாரி! 1291 01:13:00,680 --> 01:13:02,080 நான் போலீஸ் அதிகாரி இல்லை! 1292 01:13:03,640 --> 01:13:04,920 ஆனால் ஒரு சட்டவிரோத! 1293 01:13:31,560 --> 01:13:33,320 ராவணா, நீ எங்கே இருக்கிறாய் துப்பாக்கியுடன்? 1294 01:13:33,360 --> 01:13:36,040 கொலை செய்யக்கூடிய மனிதர்கள் எங்களிடம் உள்ளனர் நாம் சைகை செய்தால்! 1295 01:13:36,120 --> 01:13:38,480 தீ, கடன் மற்றும் வெறுப்பு; உடனடியாக தீர்க்கப்பட வேண்டும்! 1296 01:13:38,520 --> 01:13:40,320 இன்னும் ஆறு மாதங்களில் தேர்தல் 1297 01:13:40,360 --> 01:13:42,480 கட்சி என்னை அறிவிக்கும் முதல்வர் வேட்பாளராக 1298 01:13:42,520 --> 01:13:44,720 நமது படங்கள் இருக்கக்கூடாது இந்த நேரத்தில் களங்கப்படுத்தப்பட்டது 1299 01:13:46,120 --> 01:13:47,080 வா ராவணன்! 1300 01:13:47,120 --> 01:13:48,480 அவன் உன் சகோதரன்! 1301 01:13:51,040 --> 01:13:52,720 கேள் ராவணன்! பொறுமையாக இருங்கள் 1302 01:13:52,760 --> 01:13:54,760 - தொலைந்து போ! - நான் ஊர்வலம் போகிறேனா? 1303 01:14:31,880 --> 01:14:33,120 அது யார்? 1304 01:14:35,320 --> 01:14:37,160 ஆறுசாமி சார்? 1305 01:14:37,320 --> 01:14:40,080 இல்லை! இல்லை! நீங்கள் இருக்க வேண்டும் அவரது மகன், இல்லையா? 1306 01:14:40,240 --> 01:14:43,440 இத்தனை நாள் எங்கே இருந்தாய்? 1307 01:14:43,600 --> 01:14:44,280 மற்றும் நீங்கள்? 1308 01:14:44,320 --> 01:14:46,480 நான் எப்போதும் உன் தந்தையின் பக்கத்திலேயே இருந்தேன் 1309 01:14:47,160 --> 01:14:52,720 நான் எதிர்பார்த்து இந்த வீட்டை தூசி போட்டு சுத்தம் செய்கிறேன் என்றாவது ஒருநாள், யாராவது வருவார்கள் 1310 01:14:52,760 --> 01:14:55,080 நீ! நிறுத்து! தைரியமாக அமைக்கவும் இந்த வீட்டில் கால்! 1311 01:14:55,120 --> 01:14:56,560 வெளியேறு! தொலைந்து போ! 1312 01:14:56,600 --> 01:14:57,520 தொலைந்து போ 1313 01:14:57,560 --> 01:14:59,760 நான் குற்ற உணர்வுடன் வாழ வேண்டுமா மற்றும் என் தவறுக்கு வருத்தம் இல்லையா? 1314 01:14:59,800 --> 01:15:00,800 தயவுசெய்து. அவர் யார்? 1315 01:15:00,880 --> 01:15:03,400 அவன்தான் துரோகி உன் தந்தைக்கு துரோகம் செய்தாய்! 1316 01:15:03,440 --> 01:15:04,760 - வெளியேறு! வெளியே! - கேள்... 1317 01:15:04,800 --> 01:15:06,480 - நான் அவருடன் பேசாமல் போக மாட்டேன் - தேவையில்லை! 1318 01:15:06,520 --> 01:15:07,560 நீங்கள் என்ன பேச விரும்புகிறீர்கள்? 1319 01:15:07,600 --> 01:15:09,440 ஒருமுறை நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் 1320 01:15:09,480 --> 01:15:11,560 சரியாக என்னவென்று சொல்கிறேன் அன்று நடந்தது 1321 01:15:15,640 --> 01:15:19,080 வழியைக் கண்டுபிடிக்கும்படி என்னை மிரட்டினார்கள் அதில் உங்கள் தந்தை பயணம் செய்தார் 1322 01:15:19,120 --> 01:15:20,480 நான் மறுத்துவிட்டேன் 1323 01:15:22,040 --> 01:15:23,840 என் மனைவியைக் கொன்றார்கள்... 1324 01:15:24,240 --> 01:15:27,160 நான் அழைக்கவில்லை என்றால், அவர்கள் என் மகனையும் கொன்றிருப்பேன் 1325 01:15:29,760 --> 01:15:32,360 ஐயா, தெரிகிறது 'சத்தம்' அதிகமாக இருங்கள் 1326 01:15:32,400 --> 01:15:33,760 நீங்கள் தெளிவாகக் கேட்கிறேன் 1327 01:15:33,840 --> 01:15:35,440 ஐயா, கூட இருக்கிறது 'சத்தம்' அதிகம் 1328 01:15:36,640 --> 01:15:38,640 'சத்தம்' என்பது எங்கள் குறியீட்டு வார்த்தை 1329 01:15:38,960 --> 01:15:43,880 "அதிக சத்தம் உள்ளது" என்று திரும்பத் திரும்பச் சொன்னேன். இரண்டு முறை உங்கள் தந்தை புரிந்து கொள்வார் 1330 01:15:44,800 --> 01:15:49,320 ஆனால் அவர் என்னை மிகவும் நம்பினார் அவர் அதை உணரவில்லை என்று 1331 01:15:51,160 --> 01:15:52,680 நீங்கள் எனக்கு ஒரு உதவி செய்ய முடியுமா? 1332 01:15:52,720 --> 01:15:54,240 சொல்லுங்கள் அன்பே, என்ன நான் உங்களுக்காக செய்யலாமா? 1333 01:15:54,320 --> 01:15:57,000 நேர்மையான அதிகாரிகள் இருக்க வேண்டும் என் தந்தையுடன் பணிபுரிந்தவர் 1334 01:15:57,880 --> 01:15:59,200 நான் அவர்களை சந்திக்க வேண்டும் 1335 01:16:03,160 --> 01:16:04,360 இன்ஸ்பெக்டர் பாபு 1336 01:16:04,400 --> 01:16:04,880 ஐயா! 1337 01:16:04,920 --> 01:16:06,240 தலைமைக் காவலர் தனபால் 1338 01:16:06,280 --> 01:16:06,920 ஆம் ஐயா! 1339 01:16:06,960 --> 01:16:08,640 - இன்ஸ்பெக்டர் முத்துராமன் - ஆமாம் சார்! 1340 01:16:08,720 --> 01:16:10,840 - இன்ஸ்பெக்டர் குமாரசாமி - ஐயா! 1341 01:16:13,320 --> 01:16:17,400 28 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ராவண பிச்சை மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் என் பெற்றோரை கொன்றனர் 1342 01:16:17,760 --> 01:16:18,920 நீங்கள் அனைவரும் அதைப் பற்றி அறிவீர்கள் என்று நம்புகிறேன் 1343 01:16:19,680 --> 01:16:23,680 நிலுவையில் உள்ள வழக்கின் நகல் என்னிடம் உள்ளது திருமங்கலம் காவல் நிலையத்தில் இருந்து கோப்பு 1344 01:16:24,080 --> 01:16:26,720 அனைத்தும் இட்டுக்கட்டப்பட்ட ஆதாரங்கள் 1345 01:16:27,760 --> 01:16:30,400 நான் மீண்டும் தொடங்கப் போகிறேன் இந்த வழக்கை விசாரிக்கிறது 1346 01:16:30,600 --> 01:16:33,800 தற்போதைய அதிகாரிகளிடம் எதுவும் இருக்காது இந்த வழக்கின் விவரங்கள் பற்றிய யோசனை 1347 01:16:34,720 --> 01:16:37,800 நீங்கள் அனைவரும் எனக்கு உதவ முடிந்தால், நான் உறுதியளிக்கிறேன் இரண்டு வாரங்களில் அவர் மீது கைது வாரண்ட் 1348 01:16:37,840 --> 01:16:42,360 முடியவில்லையே என்ற குற்ற உணர்வுடன் வாழ்ந்து கொண்டிருந்தேன் உன் தந்தை கொலை வழக்கில் எதையும் செய் 1349 01:16:42,600 --> 01:16:45,560 இது நாங்கள் உங்களுக்கு செய்யும் உதவியல்ல. இது நம் கடமை! 1350 01:16:46,040 --> 01:16:48,480 விசாரணையை உடனே தொடங்க வேண்டும்! 1351 01:16:50,920 --> 01:16:53,280 உங்கள் மீது மரியாதையுடனும் மரியாதையுடனும் சீருடையில்... 1352 01:16:53,520 --> 01:16:54,600 எனக்கு நேர்மையாக பதிலளிக்கவும் 1353 01:16:55,600 --> 01:16:58,000 சட்ட விரோத செயல்கள் என்ன ராவண பிச்சையால் செய்யப்பட்டது 1354 01:17:04,480 --> 01:17:07,440 நீண்ட நாட்களுக்கு முன்பு, நான் அவரை டெல்லியில் பார்த்தேன் சில வகையான பண பரிவர்த்தனை செய்ய முயற்சிக்கிறது 1355 01:17:07,480 --> 01:17:09,120 ஏதோ பெரிய காரியத்தில் ஈடுபட்டிருக்கிறார் 1356 01:17:10,200 --> 01:17:13,240 எல்லாவற்றின் பயணப் பட்டியலை எனக்குக் கொடுங்கள் அவர் சென்று பார்வையிட்ட இடங்கள் 1357 01:17:15,280 --> 01:17:16,000 நன்றாக 1358 01:17:16,920 --> 01:17:19,520 திருநெல்வேலியில் என்ன பிரச்சினை உடனடியாக கவனம் தேவை? 1359 01:17:19,560 --> 01:17:21,320 எந்த சட்ட அனுமதியும் இல்லாமல்... 1360 01:17:21,360 --> 01:17:24,280 ராவண பிச்சைக்கு சிலை அமைத்துள்ளார் சாலையின் நடுவில் அவரது தந்தை! 1361 01:17:24,360 --> 01:17:26,560 பல புகார்கள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன, சிலையை அகற்ற கோரிக்கை 1362 01:17:26,600 --> 01:17:28,000 மாநகராட்சி அதை ஒதுக்கி வைத்தது 1363 01:17:28,040 --> 01:17:31,040 நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட விபத்துகள் அந்த சிலையின் காரணமாக ஏற்பட்டுள்ளன 1364 01:17:31,080 --> 01:17:32,800 40 பேர் சம்பவ இடத்திலேயே உயிரிழந்தனர் 1365 01:17:33,000 --> 01:17:34,840 அந்த சிலையை அகற்றினால்... 1366 01:17:34,920 --> 01:17:38,440 நம்பிக்கையை மீண்டும் வெல்வோம் மீண்டும் ஒருமுறை முழு திருநெல்வேலி 1367 01:17:39,920 --> 01:17:40,800 ஐயா! 1368 01:17:43,480 --> 01:17:45,880 கடந்த 28 ஆண்டுகளாக, ஒரு பயனற்ற மங்கை... 1369 01:17:46,440 --> 01:17:48,800 திருநெல்வேலியைக் கொண்டுள்ளது அவரது கட்டுப்பாட்டில் உள்ள நகரம் 1370 01:17:49,320 --> 01:17:51,080 தா யூஸ்லெஸ் மோங்க்ரல் என்பது பெயரால் அறியப்பட்ட... 1371 01:17:51,120 --> 01:17:52,520 ராவணன் பிச்சை! 1372 01:17:53,240 --> 01:17:56,600 எங்கள் டிபார்ட்மெண்டில் நிறைய மங்கையர்கள் இருப்பதாக நான் கேள்விப்பட்டேன் அந்த பயனற்ற மங்கைக்காக உழைக்கிறார்கள்... 1373 01:17:56,640 --> 01:17:59,360 லஞ்சம் பெறுதல் மற்றும் அவர் எறிந்த எலும்புகள்! 1374 01:17:59,400 --> 01:18:01,400 நான் 24 மணிநேரம் கொடுக்கிறேன் அந்த அதிகாரிகள் அனைவரும்! 1375 01:18:01,560 --> 01:18:04,560 ஒன்று இடமாற்றம் பெற்று ஓடவும் வேறு சில பகுதிகளுக்கு தொலைவில் 1376 01:18:05,160 --> 01:18:09,360 துணிச்சல் உள்ளவர்கள் மற்றும் தனியாக தயாராக... 1377 01:18:10,720 --> 01:18:12,040 என்னைப் பின்தொடர்! 1378 01:18:32,560 --> 01:18:33,760 ஐயா! 1379 01:18:33,840 --> 01:18:34,600 என்ன நடக்கிறது? 1380 01:18:34,640 --> 01:18:37,760 ஜேசிபி, ப்ரோகிளேனர் மற்றும் பிரேக்கர்; அவர்கள் அனைவரும் இங்கே இருக்கிறார்கள் 1381 01:18:50,160 --> 01:18:53,480 - வாழ்க... - பெருந்தலைவர் பெருமாள் பிச்சை! 1382 01:18:55,840 --> 01:18:57,200 ஐஏஎஸ் அதிகாரியை அழையுங்கள்! 1383 01:18:57,240 --> 01:18:59,360 முன்னுக்கு வாருங்கள். உடைக்க! 1384 01:18:59,480 --> 01:19:01,720 கூட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்துங்கள். வேண்டாம் அவர்கள் அருகில் எங்கும் இருக்கட்டும் 1385 01:19:05,760 --> 01:19:08,240 விரைவு! உடைக்க! 1386 01:19:08,280 --> 01:19:10,400 நிறுத்து! நான் சொன்னேன், நிறுத்து! 1387 01:19:10,680 --> 01:19:13,880 நான் மாவட்ட ஐஏஎஸ் அதிகாரி, உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம் எனது அனுமதியின்றி சிலையை அகற்றவா? 1388 01:19:13,960 --> 01:19:15,560 இதில் 40 பேர் சம்பவ இடத்திலேயே உயிரிழந்தனர் ஏனெனில் இந்த சிலை 1389 01:19:15,600 --> 01:19:18,320 சிலையை அகற்றுவதற்கான ஆணையைக் காட்டு! கட்டளையைக் காட்டு, நான் சொல்கிறேன்! 1390 01:19:18,440 --> 01:19:20,520 முதலில், அதற்கான உத்தரவை எனக்குக் காட்டு சிலை அமைக்க நிறைவேற்றப்பட்டது 1391 01:19:20,560 --> 01:19:22,000 பிறகு நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன் அதை நீக்க உத்தரவு 1392 01:19:22,040 --> 01:19:23,800 என்னிடம் இப்படி பேச உனக்கு எப்படி தைரியம்? 1393 01:19:23,840 --> 01:19:25,960 நான் ஒரு ஐஏஎஸ் அதிகாரி, ஏ மாவட்ட ஆட்சியர்! 1394 01:19:26,000 --> 01:19:27,920 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நீங்கள் தான் ஒரு ஐபிஎஸ் அதிகாரி! 1395 01:19:29,640 --> 01:19:31,080 நீங்கள் ஐ.ஏ.எஸ் என்று எனக்குத் தெரியும்... 1396 01:19:31,160 --> 01:19:32,600 இளங்கலை பட்டத்துடன் 1397 01:19:32,840 --> 01:19:34,000 நான் யார் தெரியுமா? 1398 01:19:34,520 --> 01:19:37,640 நான் சமூகவியலில் எம்.ஏ மற்றும் ஏ அரசியல் அறிவியலில் எம்.பில், பிஎச்.டி 1399 01:19:37,680 --> 01:19:41,040 நான் சிவில் சர்வீஸில் மட்டும் தேர்ச்சி பெற்றவன் அல்ல பரீட்சை, நான் ஒரு கடவுள்-அட தங்கப் பதக்கம்! 1400 01:19:41,080 --> 01:19:45,560 மற்றும் நான் தகுதி பெற்றேன் IRS, IPS, IFS மற்றும் உங்கள் IAS! 1401 01:19:46,000 --> 01:19:48,920 நான் தகுதியானவன் ஆனால் நான் ஐபிஎஸ் மட்டுமே விரும்பப்படுகிறது! 1402 01:19:49,520 --> 01:19:52,040 உன்னுடைய ஆயுதம் உன்னிடம் இருக்கிறது; தி பேனா, ஒரு உத்தரவை நிறைவேற்ற! 1403 01:19:52,120 --> 01:19:53,800 ஆனால் என் ஆயுதம், அது துப்பாக்கி! 1404 01:19:54,120 --> 01:19:55,160 மக்களை தூக்கிலிட! 1405 01:19:55,200 --> 01:19:56,200 கவனியுங்கள்! 1406 01:19:57,400 --> 01:19:58,360 நினைவில் கொள்ளுங்கள்... 1407 01:19:59,080 --> 01:20:00,840 எனக்கு ஒரு ஐஏஎஸ் மூளை இருக்கிறது. 1408 01:20:01,440 --> 01:20:03,240 மற்றும் ஐபிஎஸ் வேலை! 1409 01:20:10,480 --> 01:20:11,960 ஏய், நீ ஏசி! 1410 01:20:12,200 --> 01:20:14,720 சிலையை அகற்றி விடுகிறேன் இங்கேயே தூக்கு! 1411 01:20:14,760 --> 01:20:16,080 அதை நிறுத்தச் சொல்லுங்கள்! 1412 01:20:16,160 --> 01:20:18,680 தலைவர் சிலையை அகற்ற வேண்டாம்! 1413 01:20:24,800 --> 01:20:25,640 செத்துவிடு! 1414 01:20:33,640 --> 01:20:36,760 அப்படி ஒரு ரகளையை யாராவது உருவாக்கினால் ராவண பிச்சையின் உத்தரவின் பேரில்... 1415 01:20:36,840 --> 01:20:38,440 நான் சுட மாட்டேன் அடுத்த முறை கயிறு... 1416 01:20:38,680 --> 01:20:40,680 பதிலாக என் புல்லட் உங்கள் மூளையை கண்டுபிடிப்பேன்! 1417 01:20:40,920 --> 01:20:41,760 கூட்டத்தை அழிக்கவும் 1418 01:20:41,800 --> 01:20:42,680 கட்டணம்! 1419 01:20:42,720 --> 01:20:43,960 ஓடு! கிளம்பு! 1420 01:21:10,400 --> 01:21:11,720 ராவணன்... 1421 01:21:12,640 --> 01:21:14,000 இராவணன்! 1422 01:21:18,040 --> 01:21:21,160 மறுநாள் உன்னை நிறுத்தியதற்கு வருந்துகிறேன்! அவன் உயிரை விடாதே! 1423 01:21:21,520 --> 01:21:23,600 திருநெல்வேலி எங்கள் கோபத்தை உணர வேண்டும்! 1424 01:21:54,080 --> 01:21:55,560 கூட்டத்தை அழிக்கவும் 1425 01:22:01,640 --> 01:22:03,080 அனைவரையும் கைது செய்! 1426 01:22:07,680 --> 01:22:11,560 இப்போது என் தந்தையின் சிலை நிறுவப்பட்டுள்ளது இந்த ஊரில் அமைதியும் நல்லிணக்கமும் இருக்கக்கூடாது! 1427 01:22:11,840 --> 01:22:14,440 சிலையை உடைக்க எங்கள் ஆட்களிடம் கேளுங்கள் தலைவர் மந்திரமூர்த்தியின் 1428 01:22:14,480 --> 01:22:17,760 முழு பிராந்தியமும் எரிய வேண்டும் சாதி சண்டை காரணமாக கலவரம் 1429 01:22:39,760 --> 01:22:42,040 ஐயா, சிலை இருந்தது நள்ளிரவு 1 மணிக்கு உடைந்தது 1430 01:22:42,120 --> 01:22:43,760 ஆனால் எந்தக் குழு இதைச் செய்தது என்று தெரியவில்லை 1431 01:22:43,800 --> 01:22:46,080 என்பதுதான் திட்டம் சாதிக் கலவரங்களைத் தூண்டும் 1432 01:22:46,120 --> 01:22:48,360 ஐயா, இந்த சிலையை உடைக்கும் காட்சிகள் 1433 01:22:48,400 --> 01:22:49,800 நான் வாட்ஸ்அப் செயலியில் வந்தேன் 1434 01:22:50,240 --> 01:22:52,640 இவை ராவண பிச்சையின் அவரது சொந்த ஊரைச் சேர்ந்த ஆண்கள் 1435 01:22:54,400 --> 01:22:56,320 - இதை அனுப்பியது யார்? - கண்டுபிடிச்சிடுவேன் சார் 1436 01:22:56,360 --> 01:22:58,120 - இதை நாங்கள் மன்னிக்க மாட்டோம் !! இல்லை, நாங்கள் மாட்டோம்! - இங்கே அவர்கள் வருகிறார்கள் 1437 01:22:58,160 --> 01:23:00,200 சேர்ந்த மக்கள் இந்த தலைவரின் சாதிக்கு 1438 01:23:00,800 --> 01:23:01,880 நீங்கள் அனைவரும் தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள் 1439 01:23:03,360 --> 01:23:06,440 தலையை துண்டிக்கும் வரை இங்கிருந்து போக மாட்டோம் ஐயா எங்கள் தலைவரின் சிலையை உடைத்தவர்கள் 1440 01:23:06,480 --> 01:23:09,280 இங்கே பார், நாங்கள் அகற்றினோம் ஒரு குற்றவாளியின் சிலை 1441 01:23:09,840 --> 01:23:11,880 மற்றும் அவர்கள் உடைத்தனர் ஒரு தலைவரின் சிலை 1442 01:23:12,360 --> 01:23:15,480 புதிய சிலை அமைக்க தேவையான நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் உங்கள் தலைவரின், இரண்டு நாட்களுக்குள் 1443 01:23:16,640 --> 01:23:19,320 நான் அடித்து கைது செய்வேன் இரண்டு மணி நேரத்திற்குள் அந்த மங்கைகள்... 1444 01:23:19,400 --> 01:23:22,240 மற்றும் அவர்கள் அனுமதிக்கப்படுவதை உறுதிப்படுத்தவும் பாளையம் கோட்டை உயர்நிலை மருத்துவமனை! 1445 01:23:22,280 --> 01:23:24,280 நீங்கள் செய்யாவிட்டால் என்ன இரண்டு மணி நேரத்தில் அவர்களை கைது செய்யவா? 1446 01:23:24,320 --> 01:23:25,680 நீங்கள் விரும்பியபடி செய்யுங்கள் 1447 01:23:26,400 --> 01:23:27,720 மேலும் நாங்கள் ஊமை பார்வையாளர்களாக இருப்போம் 1448 01:23:27,760 --> 01:23:30,280 அதை நம்பி இப்போது புறப்படுவோம் நீங்கள் உங்கள் வார்த்தைகளுக்கு ஏற்ப வாழ்வீர்கள் 1449 01:23:30,760 --> 01:23:32,280 வாருங்கள் தோழர்களே. இப்போதைக்கு கிளம்பலாம் 1450 01:23:32,400 --> 01:23:33,480 அவர் நீதி வழங்குவதாக உறுதியளித்துள்ளார் 1451 01:23:33,520 --> 01:23:35,640 ஐயா, தயவுசெய்து போகாதீர்கள் இப்போது அந்த கிராமத்திற்கு 1452 01:23:35,680 --> 01:23:38,640 மோசமான மக்கள். அவர்கள் குற்றங்களைச் செய்வார்கள் மற்றும் புறநகரில் உள்ள கோவிலில் ஒளிந்துகொள் 1453 01:23:38,680 --> 01:23:40,480 மேலும் அவர்கள் அனுமதிப்பதில்லை கோவிலுக்குள் போலீஸ் 1454 01:23:40,520 --> 01:23:41,960 - எனவே, நான் அமைதியாக இருக்க வேண்டுமா? - இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ... 1455 01:23:42,000 --> 01:23:44,800 அவர்கள் இரண்டு கான்ஸ்டபிள்களை வெட்டினர் அந்த கோவிலுக்குள் எஸ்.ஐ., மரணம் 1456 01:23:44,840 --> 01:23:46,400 சார், அதுவரை பொறுத்திருப்போம் அவர்கள் எங்கள் ஊருக்கு வருகிறார்கள் 1457 01:23:46,440 --> 01:23:48,160 அந்த மக்கள் நம்பி விட்டு சென்றனர் நான் நீதி வழங்குவேன் 1458 01:23:49,040 --> 01:23:51,120 சார், நம்பரை ட்ரேஸ் பண்ணினோம் அந்த வீடியோ அனுப்பப்பட்டது 1459 01:23:51,160 --> 01:23:52,880 அது அந்த கிராமத்தில் உள்ள ஒருவரிடமிருந்து 1460 01:23:52,920 --> 01:23:55,000 ஐயா, அவர்கள் என்று நினைக்கிறேன் ஒரு பொறியை அமைத்தல் 1461 01:23:55,040 --> 01:23:56,720 எனக்கு யாரும் வேண்டாம் என்னுடன் வர 1462 01:23:57,440 --> 01:23:58,240 இதை நான் கையாளுகிறேன் 1463 01:23:58,280 --> 01:23:59,040 ஐயா! 1464 01:23:59,320 --> 01:24:00,520 இல்லை! நகர்த்தவும்! 1465 01:24:09,080 --> 01:24:11,760 எதிர்பார்த்தபடியே அவர் இருக்கிறார் எங்கள் கிராமத்திற்கு அவர் வழி 1466 01:24:11,800 --> 01:24:15,560 நான் அவரை துண்டு துண்டாக வெட்டுவேன் அதை உங்களிடம் கொண்டு வாருங்கள் 1467 01:24:30,000 --> 01:24:32,920 ஐயா, போலீஸ் பயப்படுகிறது எங்கள் கிராமத்திற்குள் நுழைய வேண்டும் 1468 01:24:32,960 --> 01:24:34,640 ஆனால் நீங்கள்? நீங்கள் நுழைந்துவிட்டீர்கள் கோவில் வளாகத்திற்குள் 1469 01:24:34,680 --> 01:24:37,560 சரி, யாரோ அவரிடம் சொல்லியிருக்க வேண்டும் எங்கள் ஆட்கள் அந்த சிலையை உடைத்தனர் 1470 01:24:37,600 --> 01:24:38,680 அதன் அடிப்படையில் நீங்கள் இங்கு இருக்கிறீர்களா? 1471 01:24:38,720 --> 01:24:40,280 துப்பாக்கிகளுக்கு அனுமதி இல்லை கோவிலின் உள்ளே 1472 01:24:40,320 --> 01:24:42,560 அப்படிச் செய்வது பாவம் 1473 01:24:42,880 --> 01:24:43,960 அப்புறம் என்ன... 1474 01:24:45,160 --> 01:24:46,360 கத்தி? 1475 01:24:48,840 --> 01:24:50,920 நீங்கள் அதை பயன்படுத்த முடிந்தால் மட்டுமே கத்தியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 1476 01:24:50,960 --> 01:24:51,960 அந்த கத்தியை கொண்டு வா 1477 01:25:11,040 --> 01:25:13,080 - கத்திகளையும் அரிவாள்களையும் உள்ளே எறியுங்கள் - சரி தலைவா 1478 01:26:22,400 --> 01:26:24,000 தைரியமா? ஆமா? 1479 01:27:08,520 --> 01:27:09,960 முடிந்ததா? இன்னும் இல்லையா? 1480 01:27:10,840 --> 01:27:11,880 வாருங்கள்! 1481 01:27:35,560 --> 01:27:38,800 கார்கள், பேருந்துகளின் எண்ணிக்கை, ரிக்ஷாக்களும் கடைகளும்! 1482 01:27:39,480 --> 01:27:41,360 இவை அனைத்தும் தியாகம் செய்தன அந்த சிலையை அகற்ற வேண்டும் 1483 01:27:41,520 --> 01:27:43,520 ஐயா, இனி இருக்காது அந்த இடத்தில் விபத்துகள் 1484 01:27:43,600 --> 01:27:45,120 நாங்கள் அனைவரும் ஐபிஎஸ் அதிகாரிகள் 1485 01:27:45,440 --> 01:27:47,040 - எனவே கவனமாக இருங்கள் - ஆமாம் சார்! 1486 01:27:49,480 --> 01:27:50,680 தியா என்ன செய்கிறாய்? 1487 01:27:50,720 --> 01:27:54,080 திருமண அழைப்பிதழ்களை பிரித்தல் திருநெல்வேலியிலிருந்து அந்த அப்பா பெற்றுள்ளார் 1488 01:27:54,120 --> 01:27:54,880 ஆனால் ஏன்? 1489 01:27:54,920 --> 01:27:57,640 எனக்கு திருநெல்வேலியில் வேலை கிடைத்தது நான் அங்கு செல்ல ஒரு காரணம் வேண்டும் 1490 01:27:57,680 --> 01:27:59,240 நீங்கள் ஏன் விரும்புகிறீர்கள் திருநெல்வேலிக்கு போகவா? 1491 01:27:59,360 --> 01:28:01,240 அடைய முயற்சித்து வருகிறேன் ஒரு வாரமாக அவனை... 1492 01:28:01,280 --> 01:28:02,680 ஆனால் அவர் என் அழைப்புகளை கவனிக்கவில்லை 1493 01:28:02,880 --> 01:28:04,440 என்ன பிரச்சனை என்று நான் யோசிக்கிறேன் 1494 01:28:04,480 --> 01:28:06,440 எனவே நான் திட்டமிடுகிறேன் அவரை நேரில் சென்று சந்திக்கவும் 1495 01:28:06,480 --> 01:28:08,080 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? அப்பாவுக்குத் தெரிந்தால் என்ன செய்வது? 1496 01:28:08,160 --> 01:28:10,760 இதை நான் அப்பாவிடம் சொல்வேன் மணமக்கள் என் நண்பர்கள்... 1497 01:28:10,800 --> 01:28:12,560 மற்றும் நான் அங்கு செல்கிறேன் அவர்களின் திருமணத்தில் கலந்து கொள்கிறார்கள் 1498 01:28:12,600 --> 01:28:14,440 நல்ல யோசனையாகத் தெரிகிறது 1499 01:28:14,520 --> 01:28:16,560 எனவே, நீங்கள் என்னை விரும்புகிறீர்கள் என் கணவரிடம் பொய் சொல்லவா? 1500 01:28:16,600 --> 01:28:18,280 இல்லையென்றால் என்னால் எப்படி முடியும் என் கணவரை சந்திக்கவா? 1501 01:28:20,120 --> 01:28:21,440 சரி, ஒன்று செய்... 1502 01:28:21,480 --> 01:28:24,800 உங்கள் அப்பா இன்னும் இரண்டு நாட்களில் மலேசியா செல்கிறார். அவன் திரும்பி வருவதற்குள் நீ போய் திரும்பு 1503 01:28:25,040 --> 01:28:26,520 மாமா...மாமா! 1504 01:28:26,560 --> 01:28:27,040 என்ன? 1505 01:28:27,080 --> 01:28:28,600 ஒரு வாரம் திருநெல்வேலி போகிறேன். என்னுடன் வா 1506 01:28:28,640 --> 01:28:30,600 அது இருந்தால் எனக்கு கவலையில்லை திருநெல்வேலி அல்லது திகார் சிறை 1507 01:28:30,640 --> 01:28:31,880 - நான் வரவில்லை - ஏன்? 1508 01:28:31,920 --> 01:28:34,000 நீங்கள் பயணம் செய்வீர்கள் ஆடம்பர விமானம் 1509 01:28:34,040 --> 01:28:37,040 மற்றும் நான்? அவர்கள் என்னை உள்ளே அனுப்புவார்கள் முன்பதிவு செய்யப்படாத டிக்கெட்டுடன் ரயில் 1510 01:28:37,080 --> 01:28:38,520 நீங்கள் வருவீர்கள் என்னுடன் விமானத்தில் 1511 01:28:38,560 --> 01:28:40,840 விமானத்தில்? ஆனால் ஐ பாஸ்போர்ட் இல்லை 1512 01:28:40,880 --> 01:28:42,080 பிறகு எப்படி என்னை அனுமதிப்பார்கள்? 1513 01:28:42,120 --> 01:28:45,080 முட்டாள்! பாஸ்போர்ட் என்று யார் சொன்னது திருநெல்வேலிக்கு செல்ல வேண்டுமா? 1514 01:28:45,120 --> 01:28:45,880 அட ஓ! 1515 01:28:45,920 --> 01:28:49,800 அந்த பூச்சி தலை! நான் இருக்க மாட்டேன் என்று சொன்னார் பாஸ்போர்ட் இல்லாமல் விமான நிலையத்திற்குள் அனுமதிக்கப்படுகிறது 1516 01:28:49,840 --> 01:28:51,000 சுந்தரம், என்ன இது? 1517 01:28:51,040 --> 01:28:53,960 உண்மையில், நாங்கள் விமானத்தை வழங்கவில்லை இந்த வகை மக்களுக்கான டிக்கெட்டுகள் 1518 01:28:54,000 --> 01:28:55,920 அதனால்தான் அவரிடம் அப்படிச் சொன்னேன் 1519 01:28:55,960 --> 01:28:57,160 சரி, எனக்கு நீ அங்கே வேண்டும்! எப்படியாவது அடையுங்கள்! 1520 01:28:57,200 --> 01:28:59,120 நீங்கள் ஒரு மலிவான டை அணியுங்கள் மற்றும் அனைத்து ஆடம்பரங்களையும் அனுபவிக்க 1521 01:28:59,160 --> 01:29:01,280 இருப்பது என்ற பெயரில் என் அண்ணியின் PA 1522 01:29:01,320 --> 01:29:03,760 நான் அவருடைய மைத்துனர்! நான் இல்லையா விமானத்தில் பறக்க அனுமதி? 1523 01:29:03,800 --> 01:29:04,400 விதிகளை மாற்ற முடியாது! 1524 01:29:04,440 --> 01:29:07,080 நீங்கள் யார் என்பதை முடிவு செய்ய என் பயண ஏற்பாடு? 1525 01:29:07,120 --> 01:29:09,080 நீங்கள் தகுதியற்றவர் விமானத்தில் பறக்க போதுமானது 1526 01:29:09,160 --> 01:29:10,520 மிஸ்டர் என்ன, கத்தியைக் கொடு! 1527 01:29:11,600 --> 01:29:12,760 ஜெய் ஹிந்த்! அமைதி! 1528 01:29:12,960 --> 01:29:14,000 ஜெய் ஹிந்த்! 1529 01:29:14,280 --> 01:29:15,480 - ஜெய் ஹிந்த் - ஜெய் ஹிந்த்! 1530 01:29:16,600 --> 01:29:18,840 ஏன் கொண்டு வந்தாய் நான் சந்தைக்கு? 1531 01:29:18,880 --> 01:29:20,760 எங்கள் மக்கள் அனைவரும் உங்களை சந்திக்க விரும்புகிறார்கள் 1532 01:29:20,800 --> 01:29:23,280 அதற்கு மேல், இது ஒரு முக்கியமான இடம் 1533 01:29:23,320 --> 01:29:24,520 வா, இறங்கு 1534 01:29:25,120 --> 01:29:26,280 உட்காருங்கள் அன்பே 1535 01:29:26,960 --> 01:29:29,040 இங்கே உங்கள் அப்பா அமர்ந்து சாப்பிடுகிறார் 1536 01:29:29,080 --> 01:29:30,160 அது? 1537 01:29:30,240 --> 01:29:32,080 மணி, இரண்டு இட்லி இங்கே தரவும் 1538 01:29:32,120 --> 01:29:33,360 சட்னி அல்லது சாம்பார் குழம்பு இல்லை 1539 01:29:33,400 --> 01:29:34,840 பிறகு என்ன செய்வது நான் இட்லியுடன் சாப்பிடுகிறேன்? 1540 01:29:34,880 --> 01:29:36,360 காத்திருந்து பாருங்கள் அன்பே 1541 01:29:36,560 --> 01:29:37,400 இங்கே! 1542 01:29:37,480 --> 01:29:39,600 உங்கள் அப்பாவுக்கு அவர் பிடிக்கும் பீருடன் இட்லி 1543 01:29:39,640 --> 01:29:40,760 தம்பி... 1544 01:29:40,800 --> 01:29:42,040 அவர் ஆறுசாமி! 1545 01:29:42,080 --> 01:29:43,800 நான் அவருடைய மகன் ராமசாமி. மோர் பால் செய்யும் 1546 01:29:43,840 --> 01:29:44,840 நீங்கள் அவரைக் கேட்டீர்கள்! 1547 01:29:47,880 --> 01:29:51,400 மோர் பாலுடன் இட்லியா? என்ன நீங்கள் சாதியை சார்ந்தவரா? 1548 01:29:51,680 --> 01:29:52,480 மன்னிக்கவும்... 1549 01:29:53,000 --> 01:29:55,040 மக்கள் இன்னும் நம்புகிறார்களா இந்த நாட்களில் சாதியில்? 1550 01:29:55,320 --> 01:29:56,800 மக்கள் இன்னும் இல்லையா இங்கு உருவாகுமா? 1551 01:29:56,840 --> 01:29:57,920 ஏய், மூத்தவரே! 1552 01:29:58,640 --> 01:30:02,440 “இட்லி, தோசை, ஆப்பம் சொந்தம் அரிசி குடும்பத்திற்கு" 1553 01:30:03,640 --> 01:30:07,520 "பூரி, ரொட்டி மற்றும் சப்பாத்தி சொந்தம் கோதுமை ரொட்டி குடும்பத்திற்கு" 1554 01:30:08,640 --> 01:30:12,800 “கிச்சடி, கேசரி, ரவா சொந்தம் ரவை மாவு குடும்பத்திற்கு" 1555 01:30:14,360 --> 01:30:16,880 "போலீஸ் சீருடை அணிந்து..." 1556 01:30:17,120 --> 01:30:20,840 "அவர் போலீஸ் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்!" 1557 01:30:46,880 --> 01:30:49,680 "இது எனது சொந்த ஊர் மற்றும் மக்கள் கொஞ்சம் கூட மாறவில்லை" 1558 01:30:49,720 --> 01:30:52,720 "என்னால் ஜீரணிக்க முடியவில்லை! அதனால் விடுங்கள் நான் உனக்கு ஒன்று கற்றுக்கொடுக்கிறேன்" 1559 01:30:57,360 --> 01:31:00,200 "சட்டவிரோதமானவர்களை விரட்டியடித்து மரியாதை செய்யுங்கள் சட்டத்தை மதிப்பவர்கள்" 1560 01:31:00,240 --> 01:31:03,200 "யோசித்துப் பாருங்கள் மற்றும் நல்லதை மாற்றவும்" 1561 01:31:07,960 --> 01:31:10,440 "பெயர்கள் அப்படியே இருக்கும் ஆனால் அர்த்தங்கள் மாறிவிட்டன" 1562 01:31:10,480 --> 01:31:12,800 "பொருள் இனி ஒரு பொருளல்ல மாறாக அது பெண்களை புறக்கணிக்கிறது" 1563 01:31:12,840 --> 01:31:15,400 "காட்சி இனி ஒரு பகுதியாக இல்லை அதற்கு பதிலாக திரைப்படம் என்றால் காட்டு 1564 01:31:15,440 --> 01:31:18,080 "செல் என்பது இனி சிறை அல்ல மொபைல் போன் என்று அர்த்தம்" 1565 01:31:18,120 --> 01:31:20,880 "மேட்டர் என்பது செய்தி அல்ல மற்றும் மீட்டர் என்பது இப்போது கட்டணம்" 1566 01:31:20,920 --> 01:31:24,680 "இழுத்தல் என்பது இழுத்தல் மற்றும் என்று அர்த்தமல்ல பானம் என்றால் மது" 1567 01:31:25,240 --> 01:31:26,240 "செய்வோம்!" 1568 01:31:27,720 --> 01:31:28,800 "அதை அசைப்போம்!" 1569 01:31:30,360 --> 01:31:31,440 "செய்வோம்!" 1570 01:31:33,040 --> 01:31:34,200 "அதை அசைப்போம்!" 1571 01:32:09,960 --> 01:32:12,640 "அதிகமாக தோண்ட வேண்டாம் பூமிக்கும் கடலுக்கும் உள்ளே..." 1572 01:32:12,680 --> 01:32:15,520 "அவர்களை விடுங்கள், அவர்கள் இருக்கட்டும்!" 1573 01:32:17,640 --> 01:32:20,360 "ஓசோனில் உள்ள ஓட்டைகள் மற்றும் ஆறுகள் வறண்டு போகின்றன..." 1574 01:32:20,440 --> 01:32:23,400 "போராடும் விவசாயிகள் மற்றும் இன்னும் நாம் ஏன் மாறவில்லை?" 1575 01:32:25,520 --> 01:32:28,160 “கிண்டல் என்பது புதிய மொழி மக்கள் இல்லாமல் வாழ முடியாது" 1576 01:32:28,200 --> 01:32:30,720 "வீணானது என்பது உயர்வானது மற்றும் வெளியானது" 1577 01:32:30,800 --> 01:32:33,240 "பார்ட்னர் என்றால் அர்த்தம் இல்லை பங்குதாரர் ஆனால் நண்பர்" 1578 01:32:33,280 --> 01:32:35,880 "பல்ப் என்றால் வெளிச்சம் இல்லை ஆனால் வேறு ஏதாவது!" 1579 01:32:35,960 --> 01:32:38,320 "எல்லா வார்த்தைகளும் நியாயமானவை இப்போது வெறும் முட்டாள்தனம்..." 1580 01:32:38,360 --> 01:32:42,200 "எனவே அதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்போம்!" 1581 01:32:42,960 --> 01:32:44,080 "செய்வோம்!" 1582 01:32:45,400 --> 01:32:46,480 "அதை அசைப்போம்!" 1583 01:32:47,920 --> 01:32:48,920 "செய்வோம்!" 1584 01:32:49,440 --> 01:32:52,840 அழைப்புகளை எடுப்பதில்லை ஆனால் அவர் இங்கே நடனமாடுவதைப் பாருங்கள்! 1585 01:33:01,720 --> 01:33:04,160 "எனவே, அடித்து கீழே இறங்குங்கள்" 1586 01:33:04,200 --> 01:33:06,760 "ஆடை உடுத்தி குதிக்க" 1587 01:33:06,800 --> 01:33:09,440 "உள்ளூர் சுவை; பெரிதாக எதுவும் இல்லை" 1588 01:33:09,480 --> 01:33:12,040 "நடனத்திற்குப் பிறகு, பின்னர் தோண்டலாம்!" 1589 01:33:12,080 --> 01:33:14,680 "பார் நண்பா! இதோ ஒரு ஹாட்டி வந்தான்" 1590 01:33:14,720 --> 01:33:17,240 "அவள் பார்க்க அழகாக இருக்கிறாள் ஸ்ட்ராபெர்ரி கலந்த வெல்லம்" 1591 01:33:17,280 --> 01:33:19,600 "நான் ஜிப்சியில் சவாரி செய்யும்போது கோலா-பெப்சியை பருகுகிறேன்" 1592 01:33:19,640 --> 01:33:22,720 "எல்லா டிரிப்பிக்கும் முன், ஒரு செல்ஃபி எப்படி?" 1593 01:33:43,240 --> 01:33:45,920 "காவல்துறை; எப்போதும் ஸ்வாக்! எங்கள் பொறுமைக்கு எல்லையே இல்லை" 1594 01:33:45,960 --> 01:33:48,960 "எங்களுடன் குழப்பம் மற்றும் நீங்கள் இறந்த இறைச்சியாக இருப்பீர்கள்!" 1595 01:33:50,720 --> 01:33:53,680 "எங்கள் சீருடையில் நட்சத்திரங்களுடன் மற்றும் காரின் மீது சைரன் ஒலி..." 1596 01:33:53,720 --> 01:33:56,400 "நாங்கள் புத்திசாலித்தனமாக வேலை செய்கிறோம், எப்போதாவது ஓய்வெடுக்கிறோம்!" 1597 01:33:58,720 --> 01:34:01,280 "நாங்களும் தலைமறைவாக வேலை செய்கிறோம்..." 1598 01:34:01,320 --> 01:34:03,920 "நாங்கள் ரிஸ்க் எடுப்பதில்லை ஏனென்றால் எங்களிடம் அதிகாரம் உள்ளது" 1599 01:34:03,960 --> 01:34:08,920 "இது என் ஊர்; நான் வரமாட்டேன் யாரேனும் இறக்கட்டும்!" 1600 01:34:09,000 --> 01:34:11,640 "வன்முறை நம்மைக் கொல்லும்! இனங்கள் நம்மை விழுங்கும்!" 1601 01:34:11,720 --> 01:34:12,960 "எனவே சாதிக்கும் இனத்திற்கும் முடிவு கட்டுங்கள்!" 1602 01:34:13,000 --> 01:34:15,520 "ஏனென்றால் இது ஆறுசாமியின் இடம்!" 1603 01:34:16,120 --> 01:34:17,240 "செய்வோம்!" 1604 01:34:18,600 --> 01:34:19,840 "வா, குலுக்கி!" 1605 01:34:21,160 --> 01:34:22,480 "செய்வோம்!" 1606 01:34:23,680 --> 01:34:24,840 "அதை அசைப்போம்!" 1607 01:34:41,000 --> 01:34:43,040 தெருக்களில் நடனமாடுகிறார்... 1608 01:34:43,080 --> 01:34:44,360 ஆனால் உங்கள் அழைப்புகளை எடுக்க முடியாது! 1609 01:34:44,400 --> 01:34:46,000 போ! அவனுடைய பிரச்சனை என்னவென்று கண்டுபிடி! 1610 01:34:46,320 --> 01:34:48,840 சுப்ரமணி நான் ஏர்போர்ட் போறேன். 1611 01:34:48,920 --> 01:34:51,920 அவர்கள் 15 பேரும் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டுள்ளனர் மருத்துவமனையில் இருந்து மற்றும் ரிமாண்ட் 1612 01:34:54,080 --> 01:34:55,280 ஏன் என் அழைப்பை துண்டித்தாய்? 1613 01:34:55,960 --> 01:34:56,800 சரி... 1614 01:34:56,960 --> 01:34:58,640 நீங்கள் ஏன் என் அழைப்புகளை கவனிக்கவில்லை? 1615 01:35:01,920 --> 01:35:05,080 என்னுடைய போலீஸ் தொழில் மற்றும் உங்கள் தந்தையின் தொழில் அரசியல்வாதி தொழில் ஒத்துப் போகாது 1616 01:35:05,680 --> 01:35:07,800 நான் உங்களை சந்திக்க நேர்ந்தது டெல்லி விமான நிலையத்தில் தந்தை 1617 01:35:11,800 --> 01:35:12,480 ஐயா... 1618 01:35:12,520 --> 01:35:15,040 நீங்கள் காப்பாற்றியதால் தான் என் மகளின் வாழ்க்கை... 1619 01:35:15,200 --> 01:35:16,920 நான் வைத்திருக்கவில்லை உங்களுக்கு எதிராக எதையும் 1620 01:35:17,160 --> 01:35:20,960 நீங்கள் இல்லை என்பதை நினைவூட்டுங்கள் எப்படியும் என் மகளுக்குப் பொருத்தம் 1621 01:35:22,120 --> 01:35:23,800 நான் தியாவின் அப்பா 1622 01:35:24,080 --> 01:35:25,840 என்னை அரசியல்வாதியாக நடிக்க வைக்காதீர்கள் 1623 01:35:26,120 --> 01:35:28,120 ஒரு தந்தை பற்றி அறியும் போது தன் மகளின் விவகாரம்... 1624 01:35:28,160 --> 01:35:32,200 அவர் சொல்ல மாட்டார் "அப்படியா? நீங்கள் ஒவ்வொருவரையும் நேசிக்கிறீர்கள் மற்ற? வா உனக்கு கல்யாணம் பண்ணிக்கலாம்" 1625 01:35:32,240 --> 01:35:35,960 என் அப்பா மிகவும் ஒழுக்கமான பையன். பிறகும் கூட இதையெல்லாம் தெரிந்தும் அவர் என்னை எதிர்கொள்ளவே இல்லை 1626 01:35:36,000 --> 01:35:36,920 தயவுசெய்து கீழே இறங்குங்கள் 1627 01:35:37,160 --> 01:35:38,000 ஏன்? 1628 01:35:39,360 --> 01:35:40,560 கீழே இறங்கு நான் சொல்கிறேன் 1629 01:35:44,440 --> 01:35:46,280 விமான நிலையம் ஏ இங்கிருந்து கிலோமீட்டர் தொலைவில் 1630 01:35:46,320 --> 01:35:47,640 செல்லுங்கள். உங்கள் வீட்டிற்குத் திரும்பிச் செல்லுங்கள் 1631 01:35:47,680 --> 01:35:48,800 ஏய்! நான் சொல்வதைக் கேள்! 1632 01:35:49,320 --> 01:35:50,080 நீ! 1633 01:35:50,360 --> 01:35:51,600 மிஸ்டர் ராம் சாமி! 1634 01:35:51,640 --> 01:35:52,600 ஐபிஎஸ் அதிகாரி ஐயா! 1635 01:35:52,640 --> 01:35:53,720 நீ போலீஸ்! 1636 01:35:53,760 --> 01:35:55,440 நான் என்று சொல்ல நீ யார் காதலிக்க கூடாதா? 1637 01:35:55,480 --> 01:35:56,640 நான் காதலிப்பேன் எனக்கு எத்தனை பேர் வேண்டும்! 1638 01:35:56,680 --> 01:35:59,080 அதுவரை இங்கிருந்து நகர மாட்டேன் எனக்காக நீ திரும்பி வா! 1639 01:35:59,120 --> 01:36:01,880 தியா! என்ன நடந்தது? நீங்கள் ஜோடியாக விட்டு... 1640 01:36:01,920 --> 01:36:03,560 நீ ஏன் இங்கே தனியாக நிற்கிறதா? 1641 01:36:03,600 --> 01:36:04,880 மாமா, அவன் ஒரு பைத்தியக்காரன்! 1642 01:36:05,040 --> 01:36:07,280 அவர் என்னைத் தவிர்க்கிறார் நொண்டி சாக்கு சொல்லி! 1643 01:36:07,320 --> 01:36:08,440 பைத்தியமா? 1644 01:36:08,480 --> 01:36:10,720 ஆனால் அவர் புத்திசாலியாகவும் புத்திசாலியாகவும் தோன்றுகிறார்! 1645 01:36:10,920 --> 01:36:13,320 அவர் புத்திசாலியாகத் தோன்றுகிறார், ஆனால் உன்னை போல் பைத்தியம்! 1646 01:36:13,360 --> 01:36:14,080 நான் கேட்டேன்! 1647 01:36:14,120 --> 01:36:15,760 சரி, காரில் ஏறு 1648 01:36:15,800 --> 01:36:17,400 - இல்லை, நான் மாட்டேன் - நான் சொன்னேன், வா 1649 01:36:17,440 --> 01:36:20,160 - அவர் திரும்பி வரும் வரை நான் மாட்டேன் - அவர் திரும்பி வரவில்லை! நீ உள்ளே போ! 1650 01:36:20,200 --> 01:36:21,160 அவளை ஏன் துன்புறுத்துகிறான்? 1651 01:36:21,200 --> 01:36:22,520 கைகள் என்னை விட்டு! எத்தனை நான் உன்னை எச்சரிக்கிறேனா? 1652 01:36:22,560 --> 01:36:24,400 வடநாட்டிலிருந்து வந்த கொள்ளையன் போலிருக்கிறான்! 1653 01:36:24,440 --> 01:36:26,120 இப்போது கிடைக்கும் காருக்குள் இல்லையா? 1654 01:36:26,240 --> 01:36:26,840 இங்கே வா! 1655 01:36:26,880 --> 01:36:28,200 வணக்கம். வணக்கம் 1656 01:36:28,640 --> 01:36:29,840 அவளை ஏன் இழுத்தாய்? 1657 01:36:29,880 --> 01:36:32,720 ஏனென்றால் நான் அவளைத் தள்ளினால், அவள் கீழே விழுவாள். அதனால், நான் அவளை இழுத்துக் கொண்டிருந்தேன் 1658 01:36:32,760 --> 01:36:34,920 அதாவது, நீங்கள் யார்? ஏன் நீ அவளை துன்புறுத்துகிறாயா? 1659 01:36:35,000 --> 01:36:36,000 அவள் என் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கிறாள்! 1660 01:36:36,040 --> 01:36:36,920 நான்... 1661 01:36:36,960 --> 01:36:38,120 என்ன தைரியம் சொல்லு நீங்கள் ஒரு நடைபாதை வியாபாரி என்று? 1662 01:36:38,200 --> 01:36:39,920 நீங்கள் எப்படி கையை உயர்த்துகிறீர்கள் அமைச்சரின் மைத்துனரா? 1663 01:36:39,960 --> 01:36:41,160 எவ்வளவு தைரியம் உயர்த்தி காவல்துறை மீது கைவைக்கிறதா? 1664 01:36:41,240 --> 01:36:43,520 நீங்கள் போலீஸ் போல் இல்லை பால் வியாபாரி போல் இருக்கிறாய்! 1665 01:36:57,760 --> 01:36:59,040 அவர் என்னை இங்கே திட்டுகிறார் ... 1666 01:36:59,120 --> 01:37:00,840 அவளைப் பார்! அவள் அழைப்பில் பிஸியாக இருக்கிறாள்! 1667 01:37:00,880 --> 01:37:05,000 "நான் ஒரு சூப்பர்மேன் போல உதைப்பேன் மற்றும் சிலந்தி மனிதனைப் போல குத்துங்கள்" 1668 01:37:05,360 --> 01:37:07,720 நான் உன்னை அடித்து நொறுக்குவேன் நீ மற்றும் உன்னை போர்த்தி! 1669 01:37:07,760 --> 01:37:09,640 மீண்டும் ஒருமுறை உன்னைச் சுற்றிப் பார்த்தால்... 1670 01:37:09,680 --> 01:37:10,800 மீண்டும் ஒருமுறை? 1671 01:37:10,880 --> 01:37:12,200 ஹலோ, இது ப்ளூ கிராஸ்? 1672 01:37:12,240 --> 01:37:14,960 அங்கே ஒரு காயப்பட்ட மங்கை படுத்திருக்கிறாள் நெடுஞ்சாலையில். அதற்கு உதவுங்கள் 1673 01:37:15,040 --> 01:37:16,920 நான் உன்னை சபிக்கிறேன்! உங்கள் வாழ்க்கை பாழாகிவிடும்! 1674 01:37:17,080 --> 01:37:19,640 மன்னிக்கவும். என் மாமாவைப் பார்த்தாயா? சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு அவர் இங்கு வந்தார் 1675 01:37:19,680 --> 01:37:22,360 நான் உங்கள் மாமா, அன்பே 1676 01:37:22,600 --> 01:37:25,120 மாமா, ஏன் மாறுவேடத்தில் இருக்கிறீர்கள்? 1677 01:37:25,160 --> 01:37:26,160 ஐயோ! 1678 01:37:26,200 --> 01:37:28,320 உங்களுக்கு ஏன் இரத்தம் வருகிறது? செய்தார் உன்னை யாராவது அடித்தார்களா? 1679 01:37:28,760 --> 01:37:31,200 அப்போது அது என்னை அதிகம் பாதிக்கவில்லை அந்தப் பன்றி என்னைத் தாக்கியது! 1680 01:37:31,240 --> 01:37:34,840 ஆனால் உங்கள் அப்பாவித்தனம் அது எது என்னை அதிகம் காயப்படுத்துகிறது 1681 01:37:34,880 --> 01:37:36,080 சரி, வாருங்கள். காரை ஸ்டார்ட் செய்யவும் 1682 01:37:36,480 --> 01:37:40,080 - நான் ஓட்ட முடியாத நிலையில் இருக்கிறேன். - மாமா! மாமா! 1683 01:37:47,640 --> 01:37:49,000 - வரவேற்கிறோம் ஐயா - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி 1684 01:37:49,040 --> 01:37:50,200 வாழ்த்துக்கள் 1685 01:37:50,960 --> 01:37:51,680 வணக்கம் 1686 01:37:54,360 --> 01:37:55,640 குஜராத்தில் எங்கே? 1687 01:37:55,680 --> 01:37:56,880 நாங்கள் சூரத்திலிருந்து வருகிறோம் 1688 01:37:56,920 --> 01:37:58,040 அது யாருடைய பணம்? 1689 01:37:58,160 --> 01:38:00,360 தக்கர் தாஸ், மாநிலம் நிதி அமைச்சர் 1690 01:38:00,400 --> 01:38:01,440 எனக்கு விவரங்களைக் கொடுங்கள் 1691 01:38:01,480 --> 01:38:04,280 அமைச்சர் பெட்ரோலியம் வாங்கப் போகிறார் கத்தாரில் உள்ள நிறுவனம் 130 பில்லியன் ரூபாய்க்கு 1692 01:38:04,360 --> 01:38:07,920 அதில் 65 பில்லியன் சட்டபூர்வமானது மற்றும் 65 பில்லியன் கருப்பு பணம் 1693 01:38:08,240 --> 01:38:12,080 கருப்புப் பணம் மாற்றப்படும் டாலர்கள் மற்றும் அது குஜராத்தை அடையும் 1694 01:38:12,200 --> 01:38:16,160 நாம் அதை ஒப்படைக்க வேண்டும் ராஜஸ்தானில் பாகிஸ்தான் எல்லை 1695 01:38:16,480 --> 01:38:17,400 நமக்கு எத்தனை நாட்கள் கிடைக்கும்? 1696 01:38:17,440 --> 01:38:20,240 அதை டாலராக மாற்ற வேண்டும். அதற்கு ஒரு மாதம் ஆகும் 1697 01:38:20,280 --> 01:38:22,480 1 பில்லியன் முன்பணம் 1698 01:38:22,760 --> 01:38:26,680 சென்னை, மும்பை அல்லது கொழும்பு; நீங்கள் பெற முடியும் இது இங்குள்ள ஏஜெண்டுகள் எவரிடமிருந்தும் பரிமாறப்பட்டது 1699 01:38:26,840 --> 01:38:28,280 கொழும்பில் 800 மில்லியன் வசூலிப்பேன் 1700 01:38:28,480 --> 01:38:29,760 நான் 200 வசூலிக்கிறேன் சூரத்தில் மில்லியன் 1701 01:38:29,840 --> 01:38:32,120 - ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டதற்கு நன்றி - நன்றி 1702 01:38:32,360 --> 01:38:33,120 கேள்... 1703 01:38:33,600 --> 01:38:36,760 இரண்டுக்குப் பிறகு நீங்கள் குஜராத் செல்கிறீர்கள் நாட்கள், 200 மில்லியன் சேகரிக்க 1704 01:38:37,400 --> 01:38:40,680 லஞ்சம் கொடுத்து அனைத்தையும் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் சூரத்திலிருந்து பாகிஸ்தானுக்கு அதிகாரிகள் 1705 01:38:41,080 --> 01:38:43,120 யாராவது பிரச்சனையை உருவாக்கினால்... 1706 01:38:43,200 --> 01:38:44,600 நான் தலையிட்டு அவரைப் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 1707 01:38:48,400 --> 01:38:51,560 அது என்ன? உங்கள் கண்கள் கண்ணீர் விட்டன நீங்கள் இங்கு வந்த தருணத்திலிருந்து 1708 01:38:51,600 --> 01:38:53,640 சந்தோஷப்பட வேண்டிய நேரம் இதுவல்லவா? 1709 01:38:54,680 --> 01:38:58,480 நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு நீங்கள் அனைவருடனும் திரும்பியுள்ளீர்கள் தந்திரோபாயத்தில் உங்கள் மரியாதை மற்றும் நற்பெயர் 1710 01:38:58,520 --> 01:39:01,640 உங்கள் பேரன் சுத்தம் செய்கிறான் புயல் போல் திருநெல்வேலி! 1711 01:39:02,560 --> 01:39:06,000 அவர் தந்தையை விட ஒரு படி மேலே இருக்கிறார் 1712 01:39:07,480 --> 01:39:08,120 ஆம்? 1713 01:39:08,160 --> 01:39:10,040 வடநாட்டைச் சேர்ந்த நான்கு பேர் இந்தியா ராவண பிச்சையை சந்தித்தது 1714 01:39:10,080 --> 01:39:11,680 இந்த சந்திப்பு அரை மணி நேரம் நீடித்தது 1715 01:39:11,880 --> 01:39:13,520 இன்ஸ்பெக்டர் ரமேஷிடம் கேளுங்கள் அதை பின்பற்ற 1716 01:39:13,560 --> 01:39:14,360 சரி சார் 1717 01:39:15,600 --> 01:39:17,560 சார், ரமேஷ் லைனில் இருக்கிறார். அவர் விமான நிலையத்தில் இருக்கிறார் 1718 01:39:17,600 --> 01:39:20,600 ஐயா அவர்கள் அகமதாபாத் செல்கிறார்கள் 3:30 விமானத்தில் சென்னை வழியாக 1719 01:39:20,800 --> 01:39:21,760 எங்கிருந்து வந்தார்கள்? 1720 01:39:21,800 --> 01:39:24,880 அவர்கள் அகமதாபாத்தில் இருந்து காலை விமானத்தில் புறப்பட்டனர் சென்னைக்கு. அங்கிருந்து தூத்துக்குடி 1721 01:39:24,920 --> 01:39:25,800 சரி 1722 01:39:27,200 --> 01:39:28,600 - ஜெயராஜ்... - ஐயா? 1723 01:39:28,960 --> 01:39:32,560 அனைத்து உள்வரும் எண்களைக் கண்டறியவும் மற்றும் ராவணன் பிச்சையின் எண்ணுக்கு அழைக்கிறார் 1724 01:39:32,600 --> 01:39:33,240 சரி சார் 1725 01:39:33,280 --> 01:39:34,320 சொல்லுங்கள் அன்பே 1726 01:39:34,360 --> 01:39:36,400 ராவண பிச்சைக்கு வடு உள்ளது அவரது இடது கோவிலுக்கு அருகில் 1727 01:39:36,480 --> 01:39:39,040 ஆனால் அவருக்கு அன்று அது கிடைக்கவில்லை அவரது தந்தையின் சிலை நிறுவப்பட்டது 1728 01:39:39,920 --> 01:39:42,240 விழா ஒன்றில் கலந்து கொண்டுள்ளார் சரியாக 12 நாட்கள் கழித்து... 1729 01:39:42,280 --> 01:39:43,520 அந்த புகைப்படத்தில் அவருக்கு வடு உள்ளது 1730 01:39:44,800 --> 01:39:46,720 அனைத்து மருத்துவமனைகளையும் சரிபார்க்கவும் திருமங்கலத்தில் 1731 01:39:46,840 --> 01:39:48,640 கிடைத்ததா என்பதை நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் வடுவுக்கு சிகிச்சை 1732 01:39:48,680 --> 01:39:49,840 சார், சொல்லுங்க 1733 01:39:49,880 --> 01:39:52,640 அன்றைய தினம் என்றால் கண்டுபிடிக்கவும் சம்பவம், ராவண பிச்சையின் கார்கள்... 1734 01:39:53,120 --> 01:39:56,960 விழும் வனச் சோதனைச் சாவடியைக் கடந்தார் திருமங்கலம் முதல் பழனி வழித்தடத்தில் 1735 01:39:57,000 --> 01:39:58,160 ஏதேனும் பதிவு இருக்கிறதா என்று பாருங்கள் 1736 01:39:58,240 --> 01:39:59,040 சரி சார் 1737 01:40:01,000 --> 01:40:02,240 எங்கள் அண்ணன் அழைத்திருந்தார் 1738 01:40:02,280 --> 01:40:04,480 அந்த போலீஸ் அதிகாரி செய்வார் விரைவில் மாற்றப்படும் 1739 01:40:05,120 --> 01:40:07,240 அவர் எங்கு மாற்றப்பட்டாலும்... 1740 01:40:07,280 --> 01:40:09,200 நாம் அவனை முடித்து விடுவோம் அங்குள்ள எங்கள் ஆட்களின் உதவி 1741 01:40:09,240 --> 01:40:11,120 எந்த வழியும் இல்லை பழி நம் மீது விழும் 1742 01:40:11,360 --> 01:40:13,640 நான்கு நாட்களில் அவருடைய சடலம் கண்டுபிடிக்கப்படும் 1743 01:40:17,120 --> 01:40:19,160 நாங்கள் ஒரு புதிய பயன்பாட்டை உருவாக்கியுள்ளோம் 'நெல்லை போலீஸ்' 1744 01:40:19,760 --> 01:40:23,960 ஒரு கிளிக்கில், எந்த குற்றமும் இருக்கலாம் உடனடியாக எங்கள் கட்டுப்பாட்டு அறைக்கு தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது. 1745 01:40:24,880 --> 01:40:27,160 மற்றும் மூன்று நிமிடங்களுக்குள் நாம் அந்த இடத்தில் இருக்க வேண்டும்! 1746 01:40:27,240 --> 01:40:29,280 மூன்று நிமிடங்களில்? ஆனால் அது சாத்தியமா சார்? 1747 01:40:29,600 --> 01:40:33,040 ஒரு வண்டி அல்லது ரிக்ஷா எப்போது வர முடியும் பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தி ஐந்து நிமிடங்களில்.. 1748 01:40:33,080 --> 01:40:34,760 நாங்கள் புகாரளிக்க முடியாது மூன்று நிமிடங்களில் ஒரு இடம்? 1749 01:40:34,840 --> 01:40:35,600 மன்னிக்கவும் சார் 1750 01:40:35,640 --> 01:40:37,240 ஐயா, உங்களுக்கு தொலைநகல் கிடைத்துள்ளது 1751 01:40:37,840 --> 01:40:38,720 என்ன விஷயம்? 1752 01:40:38,960 --> 01:40:41,080 ஐயா, இது ஒரு இடமாற்றம் உங்களுக்கான ஆர்டர் 1753 01:40:41,280 --> 01:40:42,200 இடமாற்றம்? 1754 01:40:42,480 --> 01:40:44,240 - எங்கே? - பழனி 1755 01:40:52,440 --> 01:40:54,040 - மாமா! மாமா! - என்ன? 1756 01:40:54,080 --> 01:40:55,640 அவரது இடமாற்ற உத்தரவு ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது 1757 01:40:55,840 --> 01:40:58,360 இதற்காக அவர் இங்கு நியமிக்கப்பட்டுள்ளார் ஐந்து ஆண்டுகள் நிரந்தரமாக 1758 01:40:59,560 --> 01:41:00,480 இப்போது என்ன அர்த்தம்? 1759 01:41:00,520 --> 01:41:01,800 யோசனை இல்லை! எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை ராவணன் 1760 01:41:01,840 --> 01:41:03,480 திவேந்திரா, கூப்பிடு கமிஷனர் 1761 01:41:03,520 --> 01:41:04,200 மன்னிக்கவும் சார்... 1762 01:41:04,520 --> 01:41:05,960 இது டிஜிபி உத்தரவு 1763 01:41:06,160 --> 01:41:07,360 டிஜிபி உத்தரவு? 1764 01:41:08,800 --> 01:41:10,080 சார், சரி.... 1765 01:41:10,120 --> 01:41:11,520 உங்கள் கிணற்றுடன் நரகத்திற்கு! 1766 01:41:11,600 --> 01:41:13,640 ஐயா! இது ஒரு உத்தரவு தலைமை செயலாளர் 1767 01:41:13,680 --> 01:41:14,840 தலைமை செயலாளர்? 1768 01:41:15,560 --> 01:41:18,320 கவர்னர் உத்தரவுதான் சார். என்னால் அதை மாற்ற முடியாது 1769 01:41:18,360 --> 01:41:19,520 கவர்னர் உத்தரவு? 1770 01:41:20,360 --> 01:41:22,920 இடையே உள்ள இணைப்பு என்ன கவர்னர் மற்றும் அந்த போலீஸ்காரர்? 1771 01:41:24,200 --> 01:41:26,920 ஆய்வு செய்வதை நிறுத்துவது நல்லது இது பற்றி மேலும் 1772 01:41:27,040 --> 01:41:30,040 ரத்து செய்ய யாருக்கு தைரியம் இருந்தது எனது பரிந்துரை உத்தரவு? 1773 01:41:30,080 --> 01:41:32,080 முதலமைச்சர் அல்லது பிரதம மந்திரி 1774 01:41:32,320 --> 01:41:33,960 உயர் அதிகாரியும் கூட! 1775 01:41:34,000 --> 01:41:35,200 நீங்கள் உண்மையில் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்களா? 1776 01:41:35,240 --> 01:41:36,000 உண்மையில்! 1777 01:41:36,040 --> 01:41:37,960 இந்தியாவின் முதல் குடிமகன்... 1778 01:41:38,000 --> 01:41:39,440 கௌரவ ஜனாதிபதி 1779 01:41:39,480 --> 01:41:40,360 ஜனாதிபதியா? 1780 01:41:46,640 --> 01:41:50,280 என்ன தொடர்பு அவரும் ஆறுசாமியின் மகனும்? 1781 01:41:58,160 --> 01:41:59,800 இன்று நாம் அதை இறுதி செய்ய வேண்டும் 1782 01:41:59,840 --> 01:42:02,360 அவன் வீட்டிற்குள் ஏறி குதி மற்றும் கூரையை கீழே கொண்டு வாருங்கள் 1783 01:42:02,400 --> 01:42:03,200 கூரையை ஏன் கீழே இறக்க வேண்டும்? 1784 01:42:03,240 --> 01:42:05,600 உன் அப்பா அப்படியல்லவா தென்காசியில் எம்.பி.யானார்? 1785 01:42:05,640 --> 01:42:07,240 கடவுளே! ஐயோ! 1786 01:42:07,280 --> 01:42:10,360 அதேபோல, அங்கே, கொண்டு வாருங்கள் கூரை கீழே மற்றும் அவரது இதயத்தை வெற்றி! 1787 01:42:10,440 --> 01:42:12,200 - உண்மையில்? - ஓ ஆமாம்! இப்போது, ​​போ! 1788 01:42:12,800 --> 01:42:15,520 செல்லம் மற்றும் யாரும் கீழ்ப்படிய மாட்டார்கள்! 1789 01:42:15,560 --> 01:42:17,000 கரடுமுரடான நேரம்! 1790 01:42:17,600 --> 01:42:18,280 சொல்லுங்க 1791 01:42:18,360 --> 01:42:21,360 நீங்கள் கணித்தது போலவே, முதியோர் இல்லத்தில் திருமங்கலத்தில் உமா முதியோர் இல்லம்... 1792 01:42:21,400 --> 01:42:23,440 ராவண பிச்சை சிகிச்சை பெற்றார். அது பதிவுகளில் உள்ளது 1793 01:42:23,480 --> 01:42:24,680 அதை ஒரு புகைப்பட நகலை உருவாக்கவும் 1794 01:42:25,080 --> 01:42:26,760 யாராவது வீட்டில்? ஐயா! மேடம்! 1795 01:42:26,920 --> 01:42:30,160 இங்கே யாருமே இல்லையா எங்களுக்கு நீதி வழங்க முடியுமா? 1796 01:42:30,320 --> 01:42:34,800 எங்கள் குடும்பத்தின் பெயர் வைக்கப்பட்டுள்ளது அவமானம் மற்றும் அவமானம்! போய்விட்டது! 1797 01:42:34,840 --> 01:42:36,960 - என்ன போய்விட்டது? - சக்தி போய்விட்டது! 1798 01:42:37,080 --> 01:42:38,000 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 1799 01:42:38,040 --> 01:42:40,040 உடன் இருக்கும் என் மருமகள் நீங்கள்; அவளை எங்களிடம் திருப்பி அனுப்பு! 1800 01:42:40,080 --> 01:42:41,160 பேசுவதை நிறுத்து! 1801 01:42:41,200 --> 01:42:43,440 தியா! தியா! வெளியே வா! 1802 01:42:44,320 --> 01:42:45,240 மாமா... 1803 01:42:46,280 --> 01:42:48,960 வா கண்ணே. எப்படி முடியும் நீ இதை எங்களிடம் செய்கிறாயா? 1804 01:42:50,360 --> 01:42:53,920 மன்னிக்கவும் மாமா. நள்ளிரவில் வெளியேற நினைத்தேன். அதனால் எங்கள் குடும்பத்தின் பெயர் அவமானம் அடையாது 1805 01:42:53,960 --> 01:42:56,640 ஆனால் அது அவர்தான், அவர் என்னிடம் கேட்டார் காலை வரை திரும்பி இருக்க 1806 01:42:56,680 --> 01:42:58,440 வாயை மூடு! உனக்கு தைரியம் அப்படி பேசு! 1807 01:43:01,880 --> 01:43:05,000 நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு எங்கள் குடும்பம் இங்கு வந்தது சாதுர்யத்தில் நமது மரியாதை மற்றும் நற்பெயருடன் நேரம் 1808 01:43:05,040 --> 01:43:06,120 அதைக் கெடுக்க உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 1809 01:43:07,320 --> 01:43:08,120 நீ! 1810 01:43:09,080 --> 01:43:10,800 அவளை அழைத்துக்கொண்டு கிளம்பு உடனே டெல்லிக்கு 1811 01:43:11,440 --> 01:43:13,760 என் அப்பா என்றால் நான் என்ன செய்ய முடியும் உன்னிடம் அப்படி பேசியதா? 1812 01:43:14,600 --> 01:43:16,880 நீங்கள் என்னைத் தவிர்க்கிறீர்கள் எனக்கு நொண்டிச் சாக்குகளைக் கூறுகிறது 1813 01:43:18,000 --> 01:43:18,840 நான் கிளம்புகிறேன் 1814 01:43:18,880 --> 01:43:20,320 அன்பே, காத்திருங்கள் 1815 01:43:20,760 --> 01:43:23,320 எதுவாக இருந்தாலும் எனக்குப் புரிகிறது நடந்தது அரங்கேற்றப்பட்டது 1816 01:43:23,480 --> 01:43:26,480 ஆனால் அவள் காதல் உண்மை! 1817 01:43:26,520 --> 01:43:27,520 ராம் சாமி... 1818 01:43:27,560 --> 01:43:29,760 நீ யாருக்கும் பயப்படாதே 1819 01:43:29,920 --> 01:43:31,920 யாருக்கும் பயப்பட எந்த காரணமும் இல்லை 1820 01:43:32,160 --> 01:43:35,200 என்று கட்டைகளை உடைக்கவும் உங்களைத் தடுத்து நிறுத்துகிறது 1821 01:43:36,000 --> 01:43:39,320 அதிகம் யோசிக்காதே. அதற்கு 'ஆம்' என்று சொல்லுங்கள் அவளை மகிழ்ச்சியுடன் பார்க்கவும் 1822 01:43:51,480 --> 01:43:52,280 ஆம் 1823 01:43:52,560 --> 01:43:53,960 திட்டம் வெற்றி! 1824 01:43:57,040 --> 01:44:00,120 ராவண பிச்சையின் டாலர் அது சம்பவ இடத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது 1825 01:44:00,160 --> 01:44:03,320 நான் ஒரு நேர்மையான அதிகாரியிடமிருந்து அதைப் பெற்றேன் திருமங்கலத்தில் பணியாற்றியவர் 1826 01:44:05,560 --> 01:44:07,960 மாமா வண்டியை நிறுத்திவிட்டு வேகமாக வா 1827 01:44:08,000 --> 01:44:12,240 நீங்கள் ஒரு திருமணத்தில் கலந்து கொள்ளப் போகிறீர்கள் அப்பா அழைக்கப்பட்டார். நீங்கள் கூட அங்கு அந்நியர் 1828 01:44:12,280 --> 01:44:15,400 நீங்கள் இருக்கும் விளக்குமாறு சுமந்து கொண்டு, மணமகளுக்கு... 1829 01:44:15,440 --> 01:44:18,280 அந்த துடைப்பத்தை சுத்தம் செய்ய பயன்படுத்தச் சொல்லுங்கள் அவளது இல்லறம் அவளுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள் 1830 01:44:18,320 --> 01:44:18,800 பைத்தியம்! 1831 01:44:18,840 --> 01:44:20,320 - உங்கள் அம்மா, சரியா? - இல்லை, உங்கள் சகோதரி! 1832 01:44:20,360 --> 01:44:22,160 இரண்டும் ஒன்றே! இப்போது, ​​போ! 1833 01:44:22,760 --> 01:44:25,760 வணக்கம். வரவேற்கிறோம். நீங்கள் டெல்லியைச் சேர்ந்தவர் இல்லையா? 1834 01:44:26,960 --> 01:44:29,400 எளிதில் கைது செய்யலாம் என்று நினைக்கிறேன் இந்த அனைத்து ஆதாரங்களுடன் அவர் 1835 01:44:34,080 --> 01:44:36,720 வரவேற்கிறோம் ஐயா. நீங்கள் இங்கு வந்ததில் மிகவும் மகிழ்ச்சி 1836 01:44:43,960 --> 01:44:44,680 மாமா... 1837 01:44:45,280 --> 01:44:46,840 அமைச்சர் விஸ்வநாதனின் மகள் 1838 01:44:50,840 --> 01:44:54,280 மிஸ்டர் சென்ட்ரல் மினிஸ்டர், நீங்கள் அலைந்து கொண்டிருக்க வேண்டும் உங்கள் பாதுகாப்புக் காவலர்களுடன் டெல்லி 1839 01:44:54,880 --> 01:44:58,200 மற்றும் உங்கள் மகள்? அவள் முன்னால் இருக்கிறாள் நான், திருநெல்வேலியில் ஒரு திருமணத்தில் கலந்துகொண்டேன் 1840 01:44:58,240 --> 01:44:59,760 முட்டாள்தனமாக எடுத்துக்கொள்வதை நிறுத்துங்கள் 1841 01:44:59,800 --> 01:45:01,840 மாப்பிள்ளை வரை மட்டுமே மற்றும் மணமகள் தாலி கட்டுகிறார்... 1842 01:45:02,440 --> 01:45:04,000 உங்கள் மகள் உயிருடன் இருப்பாள் 1843 01:45:08,040 --> 01:45:10,040 உங்கள் திட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டதா? ஏன் திரும்பி வந்தாய்? 1844 01:45:10,080 --> 01:45:10,920 தியா எங்கே? 1845 01:45:10,960 --> 01:45:13,360 அவள் மும்பை சென்றிருக்கிறாள் நண்பரின் பிறந்தநாளில் கலந்து கொள்ளுங்கள் 1846 01:45:14,720 --> 01:45:17,280 ராவண பிச்சை, உண்டு பொறுமை மற்றும் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் 1847 01:45:17,320 --> 01:45:19,840 உங்களில் ஒருவர் என்னை காயப்படுத்தவில்லை ஆண்கள் உங்கள் மகளை காப்பாற்றினார்கள்... 1848 01:45:20,560 --> 01:45:24,040 ஆனால் நீங்கள் எனக்கு ஆவணங்களை உறுதியளித்தீர்கள் உங்கள் குடும்பத்தின் செல்வம் பின்னர் என்னை ஏமாற்றியது 1849 01:45:24,160 --> 01:45:25,320 அதுதான் என்னை மிகவும் காயப்படுத்தியது 1850 01:45:25,360 --> 01:45:26,400 ஏய்! ஏய்! கேள் 1851 01:45:26,440 --> 01:45:28,920 நீங்கள் மேற்கொள்ள வேண்டும் நான் கடந்து வந்த வலி 1852 01:45:30,000 --> 01:45:33,880 ராவண பிச்சை... விவி நிதி, நெல்லை சில்க்ஸ் மற்றும் எஸ்.கே 1853 01:45:33,920 --> 01:45:36,280 ஒவ்வொருவரிடமும் கேட்டேன் அவர்களுக்கு 200 மில்லியன் 1854 01:45:36,320 --> 01:45:38,680 தொகை தயாராக இருக்கும் நான் திருநெல்வேலி அடையும் நேரம் 1855 01:45:38,720 --> 01:45:40,360 நாலு மணி நேரத்துல வந்துடுவேன் 1856 01:45:42,080 --> 01:45:43,560 கேளுங்கள், அவர் மிகவும் மோசமாக கெஞ்சுகிறார் 1857 01:45:43,600 --> 01:45:44,640 அவருக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுப்போம் 1858 01:45:45,520 --> 01:45:46,960 சரி, விஸ்வநாதன் உங்களை நம்புகிறேன் 1859 01:45:47,640 --> 01:45:52,120 நீங்கள் மீண்டும் ஒரு அரசியல்வாதி போல் விளையாடினால் உன் மகளை காப்பாற்றி என்னை ஏமாற்ற... 1860 01:45:53,120 --> 01:45:55,520 நான் உன்னை வீழ்த்துவேன் லாரிகளுடன் மகள் 1861 01:45:58,360 --> 01:45:58,920 சொல்லுங்க 1862 01:45:58,960 --> 01:46:01,520 ராவணன் பிட்சாகி அமைச்சரை அழைத்தார் விஸ்வநாதன் அவரிடம் ஒருமுறை பேசினார் 1863 01:46:01,560 --> 01:46:03,880 அமைச்சரிடம் இருந்தது அவரை இரண்டு முறை திரும்ப அழைத்தார் 1864 01:46:03,920 --> 01:46:06,200 தற்போது, அமைச்சரின் தொலைபேசி அணைக்கப்பட்டுள்ளது 1865 01:46:06,480 --> 01:46:08,120 ராவண பிச்சையின் தொலைபேசியைத் தட்டவும் 1866 01:46:08,160 --> 01:46:09,240 நெட்வொர்க்கிலிருந்து உதவி பெறவும் 1867 01:46:09,320 --> 01:46:11,040 அவள் அடுத்து எங்கு செல்ல விரும்புகிறாள்? 1868 01:46:11,080 --> 01:46:12,760 முணுமுணுப்பதை நிறுத்துங்கள் மற்றும் 4வது துறைக்கு தலைமை 1869 01:46:15,560 --> 01:46:16,920 மதுரையில் இறங்கிவிட்டேன் 1870 01:46:17,200 --> 01:46:19,600 பணம் தயாராக உள்ளது. எங்கே நான் அதை ஒப்படைக்க வேண்டுமா? 1871 01:46:19,640 --> 01:46:20,440 நான் சொல்கிறேன் 1872 01:46:21,760 --> 01:46:23,440 - ஏதும் அப்டேட்? - அமைச்சரின் தொலைபேசி இயக்கத்தில் உள்ளது 1873 01:46:23,520 --> 01:46:25,360 மதுரையில் தான் இறங்கினார் 1874 01:46:25,400 --> 01:46:27,080 ராவணன் பிச்சையிடம் பேசினார் அவர் இறங்கியவுடன் 1875 01:46:27,120 --> 01:46:28,760 அதற்கு முன்னதாக அவர் பேசினார் எஸ்.கே.ஜூவல்லர்ஸ், நெல்லை சில்க்ஸ் 1876 01:46:28,800 --> 01:46:30,720 மற்றும் VV நிதி போது டெல்லியில் இருந்து தொடங்குகிறது 1877 01:46:30,960 --> 01:46:31,560 ஐயா! 1878 01:46:31,600 --> 01:46:33,600 நாங்கள் பதிவு செய்துள்ளோம் ராவணன் இடையே உரையாடல் 1879 01:46:33,640 --> 01:46:35,720 பிச்சை மற்றும் அமைச்சர் என்று ஐந்து நிமிடங்களுக்கு முன்பு நடந்தது 1880 01:46:35,760 --> 01:46:36,960 மதுரையில் இறங்கிவிட்டேன் 1881 01:46:37,080 --> 01:46:39,360 பணம் தயாராக உள்ளது. எங்கே நான் அதை ஒப்படைக்க வேண்டுமா? 1882 01:46:39,400 --> 01:46:40,320 நான் சொல்கிறேன் 1883 01:46:44,440 --> 01:46:45,800 இந்த வீடு! இது ஒன்று! 1884 01:46:47,240 --> 01:46:49,680 - உங்கள் நண்பரைச் சந்தித்து, உடனே திரும்பி வாருங்கள் - வாயை மூடு! எனக்கு தெரியும் 1885 01:46:49,720 --> 01:46:51,520 ராவண பிச்சை அமைச்சரை அழைக்கிறார் ஐயா 1886 01:46:54,840 --> 01:46:57,000 என் ஆட்கள் காத்திருக்கிறார்கள் தாழையூத்து பெட்ரோல் பங்க் 1887 01:46:57,040 --> 01:46:58,360 பணத்தை அங்கே ஒப்படைக்கவும் 1888 01:46:58,400 --> 01:46:59,440 என் மகள் எங்கே? 1889 01:46:59,480 --> 01:47:01,440 எதுவும் நடக்காது உங்கள் மகளுக்கு 1890 01:47:05,880 --> 01:47:08,760 ராவண பிச்சை எங்கிருந்தார் என்று பாருங்கள் மூன்று மணி நேரத்திற்கு முன்பு மொபைல் சிக்னல் 1891 01:47:09,800 --> 01:47:12,640 ஐயா, சுப்பலட்சுமி திருமணத்தில் பாளையங்கோட்டையில் உள்ள மண்டபம் 1892 01:47:13,840 --> 01:47:14,920 - வணக்கம் - தியா, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 1893 01:47:14,960 --> 01:47:16,160 நண்பரின் வீட்டில் 1894 01:47:16,240 --> 01:47:17,440 9:30க்கு எங்கே இருந்தீர்கள்? 1895 01:47:17,480 --> 01:47:19,360 நான் கலந்து கொண்டேன் திருமண செயல்பாடு 1896 01:47:19,400 --> 01:47:21,680 - எந்த மண்டபம்? - சுப்பலட்சுமி அரண்மனை 1897 01:47:24,760 --> 01:47:25,440 நன்றாக 1898 01:47:26,160 --> 01:47:27,880 உங்கள் நேரலை எனக்கு பகிரவும் ஒரே நேரத்தில் இடம் 1899 01:47:28,160 --> 01:47:29,000 ஆனால் ஏன்? 1900 01:47:29,040 --> 01:47:30,040 - நூர் ஜெஹான் - ஐயா 1901 01:47:30,080 --> 01:47:32,600 நீங்கள் தாழையூத்து பெட்ரோல் பங்கிற்கு செல்க அங்கு என்ன நடக்கிறது என்பதை எனக்கு தெரிவிக்கவும் 1902 01:47:32,640 --> 01:47:34,000 ஜெயராஜ், எனக்கு ஒரு வண்டி எடு. இப்போது! 1903 01:47:34,040 --> 01:47:34,720 சரி சார்! 1904 01:47:34,960 --> 01:47:36,040 அடுத்து எங்கே? 1905 01:47:36,080 --> 01:47:37,040 வீட்டிற்கு! 1906 01:47:42,040 --> 01:47:43,920 சார், இரண்டு லாரிகள் மேடத்தின் காரைப் பின்தொடர்கிறார் 1907 01:47:44,000 --> 01:47:44,920 அது என்ன அர்த்தம்? 1908 01:47:44,960 --> 01:47:47,120 இது ராவண பிச்சையின் கொல்லும் முறை 1909 01:47:51,520 --> 01:47:53,040 ஐயா, பணம் கைமாறுகிறது 1910 01:47:53,520 --> 01:47:54,680 வாகனத்தைப் பின்தொடரவும் 1911 01:47:54,720 --> 01:47:55,520 சரி சார் 1912 01:47:55,760 --> 01:47:56,880 முதல்வர், தொகை கிடைத்தது 1913 01:47:57,560 --> 01:47:58,760 எங்கள் ஆட்களை திரும்பி வரச் சொல்லுங்கள் 1914 01:47:58,800 --> 01:47:59,680 சரி மாமா 1915 01:48:07,400 --> 01:48:09,320 மாமா, என் பெற்றோர் இங்கே என்ன செய்கிறார்கள்? 1916 01:48:09,360 --> 01:48:10,680 எனக்கு எதுவும் தெரியாது 1917 01:48:13,640 --> 01:48:14,840 அட, என்ன நடக்கிறது? 1918 01:48:14,880 --> 01:48:16,080 தியாவை எங்கள் காரில் வரச் சொல்லுங்கள் 1919 01:48:16,120 --> 01:48:16,800 சரி சார் 1920 01:48:18,760 --> 01:48:20,680 - என்ன நடந்தது? - நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் 1921 01:48:25,840 --> 01:48:26,800 அந்த காரை பின்தொடரவும் 1922 01:48:32,440 --> 01:48:34,720 பணம் இங்கே இருக்கிறது. நான் அதை எங்கே பதுக்கி வைப்பது? 1923 01:48:34,760 --> 01:48:36,160 அமைச்சரிடம் இருந்து பணம் கிடைத்தது 1924 01:48:36,200 --> 01:48:37,920 - தனித்தனியாக வைக்க வேண்டாம் - சரி 1925 01:48:37,960 --> 01:48:39,400 பட்டாசுகளுடன் கலக்கவும் உங்கள் நிறுவனத்தில் ஏற்றவும் 1926 01:48:39,440 --> 01:48:40,960 நாங்கள் அதை கலைப்போம் ஓரிரு நாட்களில் 1927 01:49:00,800 --> 01:49:02,240 ஐயா, உங்களுடன் ஒரு வார்த்தை சொல்லுங்கள் 1928 01:49:02,280 --> 01:49:03,600 என்னால் இப்போது உன்னிடம் பேச முடியாது 1929 01:49:03,640 --> 01:49:05,200 நான் தென்காசிக்கு போகிறேன். அது ஒரு அவசரநிலை 1930 01:49:05,240 --> 01:49:07,040 அவசரநிலையா? பின்னர் பயணம் செய்ய மதுரையில் இருந்து தென்காசிக்கு... 1931 01:49:07,080 --> 01:49:08,720 நீங்கள் ஏன் எடுக்கிறீர்கள் திருநெல்வேலி வழி? 1932 01:49:08,800 --> 01:49:11,200 பார், உன்னிடம் இல்லை என்னை கேள்வி கேட்க உரிமை 1933 01:49:11,440 --> 01:49:12,480 என்னிடம் ஆதாரங்கள் உள்ளன 1934 01:49:13,280 --> 01:49:15,440 எஸ்கே ஜூவல்லர்ஸ், விவி பைனான்ஸ், நெல்லை சில்க்ஸ் 1935 01:49:15,560 --> 01:49:17,000 ஒரு பெரிய தொகை உள்ளது ஒப்படைக்கப்பட்டது 1936 01:49:17,040 --> 01:49:18,560 இப்போது, ஏன் என்று எங்களிடம் சொல்லாவிட்டால்... 1937 01:49:18,600 --> 01:49:21,040 பிறகு நான் கட்டாயம் எடுத்து வருவேன் நீதிமன்றத்தின் விசாரணை உத்தரவு 1938 01:49:22,720 --> 01:49:25,200 ஐயா, அவர்கள் இறக்குகிறார்கள் கிடங்கில் உள்ள தொகை 1939 01:49:25,520 --> 01:49:26,840 அங்கேயே தங்கி தொடர்ந்து கண்காணிக்கவும் 1940 01:49:26,880 --> 01:49:27,960 சரி சார் 1941 01:49:29,240 --> 01:49:31,120 உங்கள் மகள் கடத்தப்பட்ட போது நேற்று டெல்லியில்... 1942 01:49:31,160 --> 01:49:33,400 இது அரசியல் என்று சொன்னீர்கள் ஒரு சூழ்நிலை காரணமாக அழுத்தம் 1943 01:49:33,440 --> 01:49:35,640 இன்று, இரண்டு லாரிகள் இருந்தன உங்கள் மகளின் காரை பின்தொடர்ந்து... 1944 01:49:35,680 --> 01:49:37,200 நாங்கள் பின்தொடர்ந்தோம் அந்த லாரிகள் 1945 01:49:37,440 --> 01:49:38,920 உங்கள் மகளைப் பாதுகாக்க 1946 01:49:40,440 --> 01:49:41,880 அவளுக்கு கூட இதெல்லாம் தெரியாது 1947 01:49:42,840 --> 01:49:45,600 இடையே என்ன பிரச்சினை நீயும் ராவணன் பிச்சையும்? 1948 01:49:54,840 --> 01:49:58,240 அவரை எனது கட்சிக்கு அறிமுகப்படுத்தியது நான் செய்த ஒரே தவறு 1949 01:49:58,280 --> 01:50:00,240 நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். நீங்கள் தொடருங்கள் 1950 01:50:03,160 --> 01:50:04,760 - நகர்த்து! - ஆமாம் சார்! 1951 01:50:09,320 --> 01:50:09,880 ஆமாம் சார்? 1952 01:50:09,920 --> 01:50:12,920 கமாண்டோ படை, ஐ.டி துறை மற்றும் வருவாய் துறை 1953 01:50:12,960 --> 01:50:13,680 ஆமாம் சார் 1954 01:50:14,160 --> 01:50:16,080 - சொல்லுங்க சார் - நாம் தொழிற்சாலைக்கு சீல் வைக்க வேண்டும் 1955 01:50:16,120 --> 01:50:17,840 தாசில்தாரை சம்பவ இடத்திற்கு வரச் சொல்லுங்கள் 1956 01:50:24,800 --> 01:50:26,400 கேட்டை மூடு 1957 01:50:32,680 --> 01:50:33,680 வாயிலைத் திற! 1958 01:50:33,800 --> 01:50:36,320 போலீஸ், வருமான வரி, விஜிலென்ஸ், அமலாக்கம் போன்றவை ... 1959 01:50:36,360 --> 01:50:37,840 அவர்கள் அனைவரும் இங்கே இருக்கிறார்கள் 1960 01:50:37,880 --> 01:50:38,920 பணம் எங்கே? 1961 01:50:38,960 --> 01:50:40,080 கிடங்கில் 1962 01:50:40,160 --> 01:50:41,240 என் மூத்த சகோதரனை அழைக்கவும் 1963 01:50:41,280 --> 01:50:42,080 தடியை என்னிடம் கொடுங்கள் 1964 01:50:42,120 --> 01:50:44,080 அவர் பெறக்கூடாது பணத்தை வைத்திருத்தல் 1965 01:50:45,360 --> 01:50:47,400 அவர் பொருட்களை சேகரித்தால் ஆதாரத்துடன்... 1966 01:50:47,480 --> 01:50:48,640 நாம் பலவீனமாகி விடுவோம்! 1967 01:50:49,120 --> 01:50:49,880 இன்னும் பலமாக அடி! 1968 01:50:50,320 --> 01:50:51,480 கிடங்கை எரிக்கவும் 1969 01:50:51,520 --> 01:50:52,960 தொழிலாளர்கள் உள்ளே இருக்கிறார்கள்! 1970 01:50:53,000 --> 01:50:54,480 அந்த தொழிலாளர்களுடன் நரகத்திற்கு! 1971 01:50:56,600 --> 01:50:59,040 எதிராக எந்த ஆதாரமும் இருக்கக்கூடாது அமைச்சரிடம் இருந்து பணம் கிடைத்தது 1972 01:50:59,080 --> 01:51:00,480 அதை எரித்துவிடு! 1973 01:51:00,720 --> 01:51:02,000 அதுதான் கிடங்கு சார் 1974 01:51:28,760 --> 01:51:29,880 ஓட்டு! விரைவு! 1975 01:51:38,680 --> 01:51:39,920 ஐயா, நிறுத்துங்கள்! 1976 01:51:42,440 --> 01:51:43,640 நான் சொன்னேன், என்னை விடுங்கள்! 1977 01:52:14,920 --> 01:52:19,720 "அட அம்மா..." 1978 01:52:21,040 --> 01:52:25,160 "நீ என் கடவுள்!" 1979 01:52:25,520 --> 01:52:31,240 "அட அம்மா..." 1980 01:52:31,680 --> 01:52:35,680 "நான் எப்படி அவர்களை அனுமதிக்க முடியும் உன்னை நெருப்பில் பலியிடு" 1981 01:52:36,440 --> 01:52:38,960 "வலியை கற்பனை செய்வது நரகம் நீங்கள் கடந்து சென்றிருப்பீர்கள்" 1982 01:52:39,000 --> 01:52:41,800 "மற்றும் இன்னும் மோசமானது; வலி உனக்குள் இருக்கும் உயிரால் உணரப்பட்டது" 1983 01:52:41,840 --> 01:52:46,520 "நான் கத்துகிறேன் மற்றும் உள்ளுக்குள் அழுகிறது" 1984 01:52:47,040 --> 01:52:52,200 "நீங்கள் இன்னும் உங்களை தியாகம் செய்துள்ளீர்கள் நான் வாழ்வதை உறுதி செய்தாய்" 1985 01:52:52,240 --> 01:52:57,280 "நினைக்கும் போது என் இதயம் நடுங்குகிறது நாங்கள் ஒன்றாகச் சந்தித்த அனைத்தையும்" 1986 01:52:57,360 --> 01:53:00,000 "இப்போது மீண்டும் நான் உணர்கிறேன் இது எல்லா இடங்களிலும் நடக்கிறது" 1987 01:53:00,040 --> 01:53:02,720 "நான் உன்னை மீண்டும் இழக்கிறேன் துக்கம் ஆட்கொண்டது போல" 1988 01:53:02,760 --> 01:53:05,280 உத்தரவின் பேரில் எரிக்கப்பட்டது ராவண பிச்சை. அதை பதிவு செய்துள்ளோம் 1989 01:53:05,320 --> 01:53:07,520 "அட அம்மா..." 1990 01:53:08,640 --> 01:53:12,760 "நான் விரும்பும் வேறு கடவுள் இல்லை பார்க்க விரும்புகிறேன் ஆனால் உன்னை" 1991 01:53:13,120 --> 01:53:18,880 "அட அம்மா..." 1992 01:53:19,240 --> 01:53:23,840 "நான் உன்னை விட அதிகமாக நேசிக்கிறேன் இந்த உலகில் யாரேனும்" 1993 01:53:29,680 --> 01:53:30,880 ராவணன் பிச்சை! 1994 01:53:32,520 --> 01:53:33,760 உனக்கு இதயம் இல்லையா? 1995 01:53:34,080 --> 01:53:37,040 விலங்குகள் கூட வேட்டையாடும் அவர்கள் பசியாக இருக்கும்போது! 1996 01:53:38,960 --> 01:53:43,840 அந்த ஏழை தொழிலாளர்கள் ஏற்கனவே இறந்து கொண்டிருந்தனர் பட்டாசு ஆலையில் பணிபுரியும் மெதுவான மரணம் 1997 01:53:43,920 --> 01:53:46,280 நீங்கள் அவர்கள் அனைவரையும் ஒரே நேரத்தில் கொன்றீர்கள்! 1998 01:53:47,120 --> 01:53:48,520 கர்ப்பிணிப் பெண்... 1999 01:53:48,560 --> 01:53:49,720 உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்... 2000 01:53:52,640 --> 01:53:53,760 இங்கே பார்... 2001 01:53:55,280 --> 01:53:57,840 பிறப்பால் நாங்கள் குற்றவாளிகள்! 2002 01:53:57,920 --> 01:54:01,840 பழிவாங்கும் எண்ணம் கூட எனக்கு இல்லை என் பெற்றோரை கொன்றாய் என்று தெரிந்த பிறகு 2003 01:54:03,040 --> 01:54:05,560 நடவடிக்கை எடுக்கவே இங்கு வந்தேன் உங்களுக்கு எதிராக, சட்டப்படி! 2004 01:54:05,600 --> 01:54:09,360 உங்கள் சட்டம் கூட முடியாது என் உடையை கீறி! 2005 01:54:14,800 --> 01:54:18,720 குற்றச்சாட்டுகளுடன் புதிய வழக்கு பதிவு 28 வருடங்களுக்கு முன்பு என் பெற்றோரைக் கொன்றதற்காக 2006 01:54:19,880 --> 01:54:21,680 நீங்களும் உங்கள் ஆட்களும் பயணம் செய்தீர்கள் உங்கள் கார்களில் பழனிக்கு 2007 01:54:21,720 --> 01:54:23,680 மற்றும் அன்று வீடு திரும்பினார் சம்பவம் நடந்த நாள் 2008 01:54:23,720 --> 01:54:26,080 இருந்து பதிவுகள் இதோ வனச் சோதனைச் சாவடி! 2009 01:54:26,560 --> 01:54:29,840 அது உங்கள் டாலர் கொலை நடந்த இடத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது 2010 01:54:32,040 --> 01:54:34,680 சண்டையின் போது நடந்தது பிறகு, உங்கள் கோவிலில் காயம் அடைந்தீர்கள் 2011 01:54:34,720 --> 01:54:37,880 நீங்கள் உமா முதியோர் இல்லத்திற்குச் சென்றீர்கள். திருமங்கலம் மற்றும் மூன்று தையல்கள் இருந்தன 2012 01:54:37,920 --> 01:54:39,320 மருத்துவமனை பதிவுகள் இதோ 2013 01:54:40,520 --> 01:54:44,920 உங்கள் 'பயமுறுத்தாத கோவில்' படம் எடுக்கப்பட்டது உன் தந்தையின் சிலை நிறுவப்பட்ட நாள் 2014 01:54:46,600 --> 01:54:49,040 நாளை இதை தயாரித்தால் காலையில் நீதிமன்றத்தில்... 2015 01:54:49,080 --> 01:54:50,920 நான் கைது வாரண்ட் பெறுவேன் அரை மணி நேரத்திற்குள் 2016 01:54:51,560 --> 01:54:52,440 ஆனால்... 2017 01:54:52,520 --> 01:54:54,520 எனக்கு அது எதுவும் தேவையில்லை! 2018 01:54:56,840 --> 01:54:59,960 நீங்கள் 15 உயிர்களை உயிரோடு எரித்தீர்கள். கைது செய்தல் உனக்கு சரியான தண்டனை இல்லை 2019 01:55:01,160 --> 01:55:03,440 நான் உன்னை ஒருமுறை பிடுங்கி எறிவேன்! 2020 01:55:04,000 --> 01:55:05,120 கேள்! 2021 01:55:05,920 --> 01:55:07,680 10 கிலோ எடையுள்ள பட்டாசுகளுடன்... 2022 01:55:07,720 --> 01:55:11,440 நான் முடிக்க திட்டமிட்டிருந்தேன் உங்கள் குடும்பம் ஆனால் முழு காலனியும் 2023 01:55:11,600 --> 01:55:13,920 ஆனால் நான் இப்போது அதை செய்ய மாட்டேன்! 2024 01:55:15,320 --> 01:55:17,080 ஆறுசாமியின் மகனே! 2025 01:55:17,120 --> 01:55:19,800 நான் உன் தலையை வெட்டுவேன் முதலில் நன்றாகவும் மெதுவாகவும்! 2026 01:55:19,840 --> 01:55:21,600 பெருமாள் பிச்சை! 2027 01:55:22,760 --> 01:55:24,960 உனக்கு என் தலை மட்டும் தேவை! 2028 01:55:25,920 --> 01:55:29,720 ஆனால் நான்? எனக்கு மூன்று தலைகள் வேண்டும் உங்கள் சகோதரர்கள் உட்பட! 2029 01:55:31,200 --> 01:55:34,720 காத்திருந்து பாருங்கள்! நான் உன்னை திட்டமிட்டு வைத்திருப்பேன் உங்கள் ஒவ்வொருவரையும் நான் முடிக்கிறேன் என பதிவிடப்பட்டது! 2030 01:55:34,760 --> 01:55:36,000 ராமசாமி! 2031 01:55:37,840 --> 01:55:39,520 வெளியில் ராமசாமி! 2032 01:55:40,840 --> 01:55:42,560 உள்ளே; ஆறுசாமி! 2033 01:55:49,000 --> 01:55:50,000 வாழ்த்துக்கள் சார்! 2034 01:55:50,320 --> 01:55:52,760 அன்பே, அவர் பிவிஎஸ் ஆலைகளின் உரிமையாளர். நல்ல பெயர் பெற்ற குடும்பம் 2035 01:55:52,800 --> 01:55:57,200 அவரது மகன் உங்கள் மகள் தியாவைப் பார்த்தார் திருமண விழா மற்றும் அவர் அவளை மிகவும் விரும்பினார் 2036 01:55:57,240 --> 01:55:58,840 எனவே, அவர் இங்கே இருக்கிறார் ஒரு திருமண திட்டம் 2037 01:55:58,880 --> 01:56:01,480 நீங்கள் விரும்பினால், முதலில் செய்யலாம் அவர்களின் ஜாதகம் பொருந்துகிறதா என்று பார்க்கவும் 2038 01:56:01,560 --> 01:56:02,560 தொலைந்து போ, நீ... 2039 01:56:02,600 --> 01:56:04,640 உங்களுடையது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் மகளுக்கு என் மகனை பிடிக்கும் 2040 01:56:04,680 --> 01:56:06,760 தியா...போய் சேலை கட்டிக்கொண்டு வா 2041 01:56:07,240 --> 01:56:08,080 ஆனால் ஏன் அம்மா? 2042 01:56:08,200 --> 01:56:09,920 உங்கள் தந்தை உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துவார். நீங்கள் செல்ல வேண்டும் 2043 01:56:09,960 --> 01:56:11,680 சரி, நீங்கள் ஏற்கனவே சேலையில் இல்லையா? 2044 01:56:11,720 --> 01:56:13,640 அவன் கூப்பிடும்போது நீ போ நீங்கள் விரும்பினால், அந்த பையனை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள்! 2045 01:56:13,680 --> 01:56:15,200 முட்டாளே! முட்டாள்தனமாக பேசுவதை நிறுத்து! 2046 01:56:15,240 --> 01:56:16,720 முட்டாள் போல் பேசுவதை நிறுத்து! 2047 01:56:16,760 --> 01:56:18,400 அவளை உனக்குத் தெரியாதா ஏற்கனவே காதலிக்கிறாரா? 2048 01:56:18,440 --> 01:56:21,040 முசோரிக்கு அவளைப் பார்க்கவில்லையா அவரைச் சந்திக்க ஹெலிகாப்டரில்? 2049 01:56:21,080 --> 01:56:22,800 இப்போது நீங்கள் அவளை சந்திக்க வேண்டும் இந்த மில் உரிமையாளர் மற்றும் புன்னகை? 2050 01:56:22,840 --> 01:56:25,440 என் கணவர் பிடிவாத குணம் கொண்டவர். அவளை விடுங்கள் இப்போதைக்கு போ. நாங்கள் அதை பின்னர் வரிசைப்படுத்துவோம் 2051 01:56:25,480 --> 01:56:27,080 உன்னுடன் நரகத்திற்கு 'பிறகு வரிசைப்படுத்து!' 2052 01:56:27,120 --> 01:56:28,200 நான் அவனிடம் பேச போகட்டும்! 2053 01:56:28,280 --> 01:56:31,760 நான் ஏற்கனவே தேர்ந்தெடுத்துள்ளேன் என் மகளுக்கு மாப்பிள்ளை 2054 01:56:33,400 --> 01:56:35,240 நாங்கள் தாமதமாகிவிட்டோம் என்று நினைக்கிறேன் 2055 01:56:35,400 --> 01:56:38,400 பரவாயில்லை, சொல்ல முடியுமா நமக்கு யார் மாப்பிள்ளை? 2056 01:56:39,360 --> 01:56:42,240 இவர் உதவி கமிஷனராக உள்ளார் திருநெல்வேலி காவல்துறை 2057 01:56:42,800 --> 01:56:43,760 அவன் பெயர்... 2058 01:56:43,840 --> 01:56:44,880 ராம் சாமி 2059 01:56:46,680 --> 01:56:47,440 நன்றாக 2060 01:56:56,400 --> 01:56:57,840 ஓ என் அன்பு சகோதரி! 2061 01:57:12,600 --> 01:57:15,800 “உன்னைப் பார்க்கும்போதெல்லாம் என்னால் முடியும் லவ்ஸ் ட்யூன்களை கேளுங்கள்" 2062 01:57:15,840 --> 01:57:19,560 "நீங்கள் அருகில் வரும்போது, நீங்கள் எல்லா வழிகளிலும் பைத்தியம் பிடிக்கச் செய்" 2063 01:57:22,720 --> 01:57:26,320 "நீங்கள் என்னைப் பார்க்கும் விதம்; உணர்கிறது பனி காலத்தில் சூரிய ஒளி போல" 2064 01:57:26,360 --> 01:57:29,960 "நான் உங்கள் பாணியை விரும்புகிறேன்; அது நிகழ்ச்சியைத் திருடுகிறது" 2065 01:57:33,280 --> 01:57:36,560 "நான் சந்திக்க விரும்புகிறேன் உன் சிற்பி..." 2066 01:57:36,600 --> 01:57:40,040 "நான் அவளுக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்" 2067 01:57:40,080 --> 01:57:43,680 "உன் தயாரிப்பாளருக்கு என்னை அறிமுகப்படுத்து..." 2068 01:57:43,720 --> 01:57:47,440 "சீக்கிரம் ஆகலாம் மிஸ்ஸஸ் அண்ட் மிஸ்டர்!" 2069 01:57:47,480 --> 01:57:50,680 “உன்னைப் பார்க்கும்போதெல்லாம் என்னால் முடியும் லவ்ஸ் ட்யூன்களை கேளுங்கள்" 2070 01:57:50,760 --> 01:57:54,560 "நீங்கள் அருகில் வரும்போது, நீங்கள் எல்லா வழிகளிலும் பைத்தியம் பிடிக்கச் செய்" 2071 01:57:57,520 --> 01:58:01,120 "நீங்கள் என்னைப் பார்க்கும் விதம்; உணர்கிறது பனி காலத்தில் சூரிய ஒளி போல" 2072 01:58:01,200 --> 01:58:05,000 "நான் உங்கள் பாணியை விரும்புகிறேன்; அது நிகழ்ச்சியைத் திருடுகிறது" 2073 01:58:32,640 --> 01:58:39,360 "உனக்காக என்னை அவநம்பிக்கையாக்குகிறாய் அன்பு, அத்தனை அழகுடன்..." 2074 01:58:39,480 --> 01:58:43,160 "ஓ என் பாரம்பரிய அழகு!" 2075 01:58:43,240 --> 01:58:49,960 "நீங்கள் என் இதயத்தை உருக்குகிறீர்கள் உன் அன்பே, ஓ என் குழந்தை..." 2076 01:58:50,120 --> 01:58:53,360 "நீங்கள் குறும்புத்தனமாக விளையாடுவது எனக்குப் பிடிக்கும்" 2077 01:58:53,400 --> 01:58:56,760 "நீ யார் என்று சொல்லுங்கள் உத்வேகம்..." 2078 01:58:56,840 --> 01:59:00,840 "ஏனென்றால் உங்கள் சொனெட்டுகள் உருவாக்குகின்றன உங்கள் அன்பிற்காக நான் ஆசைப்படுகிறேன்!" 2079 01:59:00,880 --> 01:59:03,400 "உன்னை பார்க்கும் போதெல்லாம்..." 2080 01:59:03,960 --> 01:59:06,160 "காதல் ட்யூன்கள் இசைப்பதை என்னால் கேட்க முடிகிறது" 2081 01:59:07,720 --> 01:59:11,200 "நீங்கள் அருகில் வரும்போது, நீங்கள் எல்லா வழிகளிலும் பைத்தியம் பிடிக்கச் செய்" 2082 01:59:14,240 --> 01:59:17,960 "நீங்கள் என்னைப் பார்க்கும் விதம்; உணர்கிறது பனி காலத்தில் சூரிய ஒளி போல" 2083 01:59:18,000 --> 01:59:21,880 "நான் உங்கள் பாணியை விரும்புகிறேன்; அது நிகழ்ச்சியைத் திருடுகிறது" 2084 01:59:49,560 --> 01:59:56,120 "நீங்கள் பொங்கி எழுவது போல் இருக்கிறீர்கள் காளை; ஆடம்பரமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த" 2085 01:59:56,160 --> 02:00:00,000 "என்னிடம் வாருங்கள், நான் சொல்கிறேன் உங்களை கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருங்கள்" 2086 02:00:00,040 --> 02:00:06,560 "நீங்கள் ஒரு மிட்டாய் போல் இருக்கிறீர்கள்; இனிமையான மற்றும் கவர்ச்சியான" 2087 02:00:06,600 --> 02:00:10,240 "இனி என்னால் காத்திருக்க முடியாது, டேட்டிங் ஆரம்பிக்கலாம்" 2088 02:00:10,520 --> 02:00:13,480 "கடவுளுக்கு கொண்டு வந்ததற்கு நன்றி என் வாழ்க்கையில் நீ..." 2089 02:00:13,520 --> 02:00:17,720 "ஏனென்றால் என் உலகம் மாறிவிட்டது உன்னை சந்தித்ததில் இருந்து" 2090 02:00:17,800 --> 02:00:20,560 "உன்னை பார்க்கும் போதெல்லாம்..." 2091 02:00:20,840 --> 02:00:23,080 "காதல் ட்யூன்கள் இசைப்பதை என்னால் கேட்க முடிகிறது" 2092 02:00:24,360 --> 02:00:28,160 "நீங்கள் அருகில் வரும்போது, நீங்கள் எல்லா வழிகளிலும் பைத்தியம் பிடிக்கச் செய்" 2093 02:00:31,160 --> 02:00:34,720 "நீங்கள் என்னைப் பார்க்கும் விதம்; உணர்கிறது பனி காலத்தில் சூரிய ஒளி போல" 2094 02:00:34,800 --> 02:00:38,600 "நான் உங்கள் பாணியை விரும்புகிறேன்; அது நிகழ்ச்சியைத் திருடுகிறது" 2095 02:00:38,880 --> 02:00:42,040 "உன்னை பார்க்கும் போதெல்லாம்..." 2096 02:00:42,280 --> 02:00:45,520 "காதல் ட்யூன்கள் இசைப்பதை என்னால் கேட்க முடிகிறது" 2097 02:00:45,840 --> 02:00:49,280 "நீங்கள் அருகில் வரும்போது" 2098 02:00:49,320 --> 02:00:52,440 "நீங்கள் எல்லா வழிகளிலும் பைத்தியமாக இருக்கிறீர்கள்" 2099 02:00:55,160 --> 02:00:55,920 இதைப் பார்க்கவா? 2100 02:00:55,960 --> 02:00:57,720 ஒரு திறந்த கடிதம், மிரட்டல் கொலை செய்ய - 2101 02:00:57,760 --> 02:00:59,880 - ராவண பிச்சையின் மூத்த சகோதரர் தெய்வேந்திர பிச்சை 2102 02:01:00,520 --> 02:01:01,280 போ... 2103 02:01:01,360 --> 02:01:03,360 அவனது பாதுகாப்பை உறுதி செய்! 2104 02:01:03,640 --> 02:01:04,720 கமிஷனர் உத்தரவு 2105 02:01:05,120 --> 02:01:08,160 உங்கள் வீட்டிற்கு போலீஸ் பாதுகாப்பு இருக்க வேண்டும் மற்றும் நான்கு உடல் காவலர்கள் எப்போதும் உங்களுடன் இருப்பார்கள் 2106 02:01:08,200 --> 02:01:11,560 போலீஸ் சீருடையை பார்த்தாலே எனக்கு வெறுப்பு என் வீட்டிற்கு வெளியே, உள்ளே விடுங்கள்! 2107 02:01:11,600 --> 02:01:12,400 தொலைந்து போ 2108 02:01:12,960 --> 02:01:14,120 - தங்கவேலு - ஐயா? 2109 02:01:14,360 --> 02:01:16,600 அவரிடமிருந்து கையொப்பமிடப்பட்ட அறிக்கையைப் பெறுங்கள் அவர் சொன்னதை பற்றி 2110 02:01:16,640 --> 02:01:18,560 ஏன் அறிக்கை? நான் உங்களுக்கு மின்னஞ்சல் செய்கிறேன்! 2111 02:01:20,600 --> 02:01:22,800 தொலைந்து போ! பயனற்ற தோழர்களே! 2112 02:01:24,720 --> 02:01:26,240 அவன் ஒரு பைத்தியக்கார நாய் 2113 02:01:26,560 --> 02:01:27,920 அவருக்கு பைத்தியக்காரத்தனமான யோசனைகள் இருக்கும் 2114 02:01:28,000 --> 02:01:30,680 இன்று இரவு, தெய்வானை சந்தன மாரியம்மாவின் திருவிழா நடக்கும் 2115 02:01:30,720 --> 02:01:32,160 சிக்கிக் கொள்ளாதே அவரது பிடியில் தனியாக 2116 02:01:32,200 --> 02:01:36,120 நீங்கள் எங்கு சென்றாலும் எங்கள் ஆட்களை அழைத்துச் செல்லுங்கள்; வீடு, பண்ணை, அலுவலகம் மற்றும் தொழிற்சாலை 2117 02:01:50,200 --> 02:01:52,040 முதலில் பட்டாசுகளை கொளுத்துங்கள்! விரைவு! 2118 02:02:06,440 --> 02:02:07,920 அது பட்டாசுகள் 2119 02:02:08,680 --> 02:02:10,240 சீக்கிரம், அதை ஒளிரச் செய்யுங்கள்! 2120 02:02:58,040 --> 02:02:59,320 அது யார்? 2121 02:03:03,120 --> 02:03:04,720 நீங்கள் யார்? 2122 02:03:11,600 --> 02:03:13,080 விரைவு! நண்பர்களே! இங்கே வா! 2123 02:03:14,280 --> 02:03:15,440 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள் நண்பர்களே? 2124 02:03:21,360 --> 02:03:22,280 வாருங்கள் தோழர்களே 2125 02:03:32,480 --> 02:03:35,240 கத்தவும் ஆனால் அதுவரை நீங்கள் கேட்க மாட்டீர்கள் பட்டாசுகளின் சத்தம் மங்குகிறது 2126 02:03:35,280 --> 02:03:38,000 பட்டாசுகள் மற்றும் பட்டாசுகள் நீ உயிரோடு இருக்கும் வரை மங்காது 2127 02:03:38,160 --> 02:03:39,840 ஏசி கேளுங்க... 2128 02:03:39,880 --> 02:03:44,520 பார்த்திருக்க வேண்டிய ஏழைக் குழந்தை பத்து நாட்களில் உலக ஒளி... 2129 02:03:44,920 --> 02:03:47,520 நீ அதை உயிரோடு எரித்தாய் அது தாயின் கருவறைக்குள்! 2130 02:03:53,560 --> 02:03:55,000 அன்பே! 2131 02:03:57,040 --> 02:03:59,160 இலவசம் இல்லை இறந்தவர்களுக்கான சேவைகள் 2132 02:03:59,880 --> 02:04:02,520 ஆனால் பிறப்பு, பொது கூட ரிக்ஷா சேவை இலவசம்! 2133 02:04:02,960 --> 02:04:03,920 ஏன் என்று யூகிக்கவா? 2134 02:04:04,320 --> 02:04:06,440 அது தாய்மைக்குக் கொடுக்கப்பட்ட மரியாதை! 2135 02:04:07,320 --> 02:04:08,280 என் அம்மா... 2136 02:04:09,000 --> 02:04:10,360 அவள் தவறு என்ன? 2137 02:04:10,920 --> 02:04:14,160 நீங்கள் ஒரு கர்ப்பத்தை முடித்துவிட்டீர்கள் பெண்ணே, கருணையே காட்டவில்லை! 2138 02:04:27,080 --> 02:04:29,280 ஐயா, கொலை முறை இப்படித்தான் தெரிகிறது... 2139 02:04:29,600 --> 02:04:31,320 அது நீண்ட நாள் பகை 2140 02:04:31,480 --> 02:04:33,240 யாரோ பழிவாங்கினார்கள் என்று நினைக்கிறேன் 2141 02:04:37,560 --> 02:04:41,640 ஐயா, நாய் விரைந்து செல்லும் விதம் தெரிகிறது அது குற்றவாளியை உடனே மோப்பம் பிடிக்கும் 2142 02:04:41,680 --> 02:04:43,800 உண்மையில், அது முகர்ந்துவிடும் சிறுநீர் கழிக்கக்கூடிய ஒரு இடுகை 2143 02:04:43,840 --> 02:04:44,280 என்ன? 2144 02:04:44,320 --> 02:04:48,040 காத்திருந்து பாருங்கள். அது எல்லா இடங்களிலும் மோப்பம் பிடிக்கும் இறுதியாக வாருங்கள், எங்கள் அதிகாரியின் காலடியில் குடியேறுங்கள் 2145 02:04:51,520 --> 02:04:53,960 நீங்கள் எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா ஒரு காவலரிடம் திரும்பும் பாதுகாப்பு நாய்? 2146 02:04:57,040 --> 02:04:58,920 தடயவியல் இருந்து அனைவரும் துப்பு தேடும் மற்றும்... 2147 02:04:58,960 --> 02:05:02,360 உளவுத்துறையிலிருந்து அனைவரும் பார்க்கிறார்கள் பாதுகாப்பு நாய்க்கு தகவல் கொடுக்க... 2148 02:05:03,160 --> 02:05:04,920 அவர்கள் அனைவரும் எனக்காக வேலை செய்கிறார்கள் 2149 02:05:06,040 --> 02:05:07,040 தொடர்ந்து பாருங்கள்... 2150 02:05:07,080 --> 02:05:09,400 அவர் வந்து என்னிடம் சொல்வார் அவருக்கு எந்த தடயமும் கிடைக்கவில்லை என்று 2151 02:05:09,440 --> 02:05:11,920 ஐயா, எந்த துப்பும் இல்லை. நாம் உடலை அகற்றலாம் 2152 02:05:12,000 --> 02:05:13,400 சரி...தொடரவும் 2153 02:05:24,600 --> 02:05:26,200 அவர் வீட்டில் இருந்து வரும் வழியில் ஏசி உள்ளது 2154 02:05:29,240 --> 02:05:31,160 - வணக்கம் - நான் உங்களை உடனே சந்திக்க விரும்புகிறேன் 2155 02:05:31,200 --> 02:05:32,440 நான் திருநெல்வேலிக்குப் போகிறேன் 2156 02:05:32,480 --> 02:05:33,280 நீங்கள் இப்போது எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 2157 02:05:33,320 --> 02:05:34,560 அபிஷேகப்பட்டி 2158 02:05:34,600 --> 02:05:36,040 நகரத்திற்குள் நுழைய வேண்டாம் 2159 02:05:36,280 --> 02:05:38,280 புறநகரில் யு டர்ன் எடுக்கவும் நான் அங்கு வருவேன் 2160 02:05:38,320 --> 02:05:39,440 சரி முடிந்தது 2161 02:05:42,760 --> 02:05:44,320 அவர் நெடுஞ்சாலைகளைக் கடந்தார்! 2162 02:05:44,360 --> 02:05:45,160 அவனை வீழ்த்து! 2163 02:05:45,200 --> 02:05:46,200 சரி 2164 02:05:48,440 --> 02:05:50,280 மூர்த்தி, நீங்கள் தொடருங்கள். நான் பின்னாலேயே இருப்பேன் 2165 02:05:50,320 --> 02:05:51,360 சரி சார் 2166 02:05:52,080 --> 02:05:53,400 அது என்ன மேடம்? திடீரென்று 2167 02:05:53,440 --> 02:05:54,920 சரி, உங்களை ஆச்சரியப்படுத்த நினைத்தேன் 2168 02:05:54,960 --> 02:05:56,760 அப்பா விரைவில் சரி செய்வார் திருமணத்திற்கான தேதி 2169 02:05:56,840 --> 02:05:58,240 அவரது திருமணமா? 2170 02:05:58,800 --> 02:06:00,200 அதாவது, எங்கள் திருமணம் 2171 02:06:00,760 --> 02:06:02,240 நான் மீண்டும் டெல்லி செல்லத் திட்டமிடவில்லை 2172 02:06:02,280 --> 02:06:03,840 திருமணத்திற்கு பிறகு திட்டமிட்டுள்ளேன் இங்கே குடியேற 2173 02:06:03,880 --> 02:06:05,800 வணக்கம், எனக்கும் நிறைய வேலை இருக்கிறது 2174 02:06:05,880 --> 02:06:07,480 நான் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் சும்மா உட்கார்ந்து... 2175 02:06:37,960 --> 02:06:39,200 மாமா, அவர் தப்பித்தார் 2176 02:06:40,880 --> 02:06:42,440 டிரைவர் அபாய கட்டத்தை தாண்டிவிட்டார் 2177 02:06:42,480 --> 02:06:43,320 சில தீக்காயங்களுடன் ஐசியுவில் இருக்கிறார் 2178 02:06:43,360 --> 02:06:45,000 நீங்கள் அனைவரும் ஏன் கண்ணீர் விடுகிறீர்கள்? 2179 02:06:45,240 --> 02:06:45,960 தயவுசெய்து வாருங்கள் 2180 02:06:46,000 --> 02:06:46,840 வாழ்த்துக்கள் 2181 02:06:46,880 --> 02:06:48,000 உட்கார், அன்பே 2182 02:06:49,200 --> 02:06:50,960 அன்பே, நீ ஏன் கவலைப்படுகிறாய்? 2183 02:06:51,000 --> 02:06:53,000 இதுதான் போலீஸ் வேலை என்பது பற்றியது 2184 02:06:53,360 --> 02:06:54,960 இப்போது போய் முகம் கழுவு 2185 02:06:55,520 --> 02:06:58,000 நீங்கள் அனைவரும் உங்கள் வேலையை கவனியுங்கள். அவனை விட்டுவிடு 2186 02:06:59,160 --> 02:07:00,600 ஐயா, ஏன் இவ்வளவு தூரம் வந்தீர்கள்? 2187 02:07:01,120 --> 02:07:02,360 மன்னிக்கவும் அன்பே 2188 02:07:03,800 --> 02:07:05,080 மறுநாள்... 2189 02:07:05,480 --> 02:07:07,000 சொல்லி எச்சரித்தேன் "நான் இருக்கிறேன்- 2190 02:07:07,040 --> 02:07:09,400 தியாவின் அப்பா மற்றும் என்னை உருவாக்க வேண்டாம் அரசியல்வாதி போல் செயல்படு" 2191 02:07:10,520 --> 02:07:12,360 ஆனால் உண்மை என்னவென்றால் நான் அரசியல்வாதி போல் செயல்பட்டார் 2192 02:07:12,440 --> 02:07:13,480 ஆனால் இப்போது... 2193 02:07:14,760 --> 02:07:16,120 நான் அப்பாவாக பேசுகிறேன்... 2194 02:07:17,080 --> 02:07:18,000 இரண்டு முறை! 2195 02:07:18,720 --> 02:07:20,320 என் மகளின் உயிரை மாய்த்து விட்டார்... 2196 02:07:21,360 --> 02:07:23,200 என் வாழ்க்கையை நரகமாக்கியது 2197 02:07:24,120 --> 02:07:25,000 ராம்! 2198 02:07:25,880 --> 02:07:27,600 அவன் உயிரை விடாதே! 2199 02:07:29,160 --> 02:07:29,880 சரி, சந்திப்போம் 2200 02:07:29,920 --> 02:07:31,440 அப்பா, தயவுசெய்து காத்திருங்கள் 2201 02:07:31,480 --> 02:07:33,760 நீங்கள் எப்படி எங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேற முடியும் ஒரு கிளாஸ் காபி இல்லாமல்? 2202 02:07:33,800 --> 02:07:34,960 இதோ ஃபில்டர் காபி 2203 02:07:35,000 --> 02:07:35,680 தயவுசெய்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 2204 02:07:35,720 --> 02:07:39,640 ஏய் செல்வி. டெல்லியில் என்ன இருக்கிறது புதிய திருநெல்வேலி பிராமண ஸ்லாங்? 2205 02:07:39,720 --> 02:07:41,320 இது ஒரு ராக்கெட் அறிவியல் போல! 2206 02:07:41,360 --> 02:07:41,840 வாயை மூடு! 2207 02:07:41,880 --> 02:07:43,280 நம் ஸ்லாங்கில் 'அவர்கள்' என்று சொல்வோம்... 2208 02:07:43,320 --> 02:07:44,880 அவர்களின் ஸ்லாங்கில் அது 'அவர்கள்-ஆ' போல் செல்கிறது 2209 02:07:44,920 --> 02:07:46,520 'வா', 'போ' என்கிறோம்... 2210 02:07:46,560 --> 02:07:48,560 அவர்கள் 'வாக் இன்' மற்றும் 'வாக் அவுட்' என்கிறார்கள். 2211 02:07:48,600 --> 02:07:49,400 அவ்வளவு எளிமையானது! 2212 02:07:51,040 --> 02:07:53,640 என்னை மன்னியுங்கள்! நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் எங்கள் ஸ்லாங் அவ்வளவு சுலபமா? 2213 02:07:53,680 --> 02:07:56,640 என்னை மன்னியுங்கள்! இது மிகவும் கடினம் என்று நினைக்கிறீர்களா? 2214 02:07:56,680 --> 02:07:58,400 வார்த்தைகளை மொழிபெயர்க்க முடியுமா உங்களது ஸ்லாங்கில் எங்கள் மொழியா? 2215 02:07:58,440 --> 02:07:59,320 என்னிடம் கேள் என்று சொல்கிறேன்-ஆ! 2216 02:07:59,360 --> 02:08:00,200 - என்? - மி! 2217 02:08:00,240 --> 02:08:01,360 - உங்களுடைய? - உன்! 2218 02:08:01,400 --> 02:08:02,240 உணவு? 2219 02:08:02,280 --> 02:08:02,960 சாப்பாடு! 2220 02:08:03,000 --> 02:08:04,240 - நிறம்? - தொனி! 2221 02:08:04,280 --> 02:08:05,720 - பெட்டியா? - அட்டைப்பெட்டி! 2222 02:08:05,760 --> 02:08:07,240 - பசி? - ஆசை! 2223 02:08:07,280 --> 02:08:08,800 - தண்ணீர்? - அக்வா! 2224 02:08:08,840 --> 02:08:10,440 - அண்ணி? - அக்வா பெண்ணே! 2225 02:08:10,960 --> 02:08:12,040 எர்ர்....இது அண்ணி! 2226 02:08:12,080 --> 02:08:13,800 - கணவனா? - அன்புள்ள கணவரே! 2227 02:08:13,840 --> 02:08:14,800 - பையன்? - பிளாக்! 2228 02:08:14,840 --> 02:08:16,720 - அண்ணி? - அண்ணி! 2229 02:08:16,760 --> 02:08:18,600 - மாமா? - அவர் ஒரு வெளிநாட்டவர்! 2230 02:08:19,120 --> 02:08:20,200 சரி, சரி. அடுத்து 2231 02:08:20,240 --> 02:08:21,480 - பெண்ணா? - கன்னி 2232 02:08:21,520 --> 02:08:23,240 - ஒரு முரடர்? - போக்கிரி! 2233 02:08:23,280 --> 02:08:24,680 அத்தையா? 2234 02:08:24,720 --> 02:08:25,400 மாமி! 2235 02:08:25,440 --> 02:08:26,600 ராக் அண்ட் ரோல் செய்ய? 2236 02:08:26,640 --> 02:08:27,800 சாமி! 2237 02:08:28,240 --> 02:08:28,840 பைத்தியம்! 2238 02:08:28,880 --> 02:08:30,200 என் மூத்த சகோதரியைப் போலவே! 2239 02:08:30,240 --> 02:08:32,000 - மனது! - அது நான்! 2240 02:08:44,320 --> 02:08:46,240 சார், உதவி கமிஷனர் ராமசாமி அறிக்கை! 2241 02:08:46,280 --> 02:08:48,280 நாங்கள் நியமிக்கப்பட்டுள்ளோம் உன்னை பாதுகாக்க 2242 02:08:48,920 --> 02:08:50,320 எங்களிடம் உளவுத்துறை அறிக்கை உள்ளது... 2243 02:08:50,400 --> 02:08:51,280 என்ன சொல்வது? 2244 02:08:51,520 --> 02:08:54,320 ஒரு திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்டுள்ளது இன்று இரவு 10 மணிக்கு உன்னை தூக்கிலிட வேண்டும் 2245 02:08:54,360 --> 02:08:55,640 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?! 2246 02:08:55,680 --> 02:08:57,440 எனவே உங்கள் சந்திப்பை ரத்து செய்யுங்கள் மற்றும் திருநெல்வேலி திரும்பவும் 2247 02:08:57,480 --> 02:09:00,160 கேன்சல் பண்ணச் சொன்னீங்க எனது சந்திப்பு மற்றும் வீடு திரும்புமா? 2248 02:09:00,520 --> 02:09:02,800 எனக்கு ஒரு இரும்பு இருக்கிறது...ஒரு இரும்பு இதயம்! 2249 02:09:03,120 --> 02:09:05,040 சரி, நீங்கள் செய்துகொண்டீர்கள் சந்திப்பை நடத்த வேண்டும் 2250 02:09:05,080 --> 02:09:07,480 பற்றி விவாதிக்க விரும்புகிறேன் தனிப்பட்ட முறையில் பாதுகாப்பு முறைகள் 2251 02:09:07,800 --> 02:09:10,120 தயவு செய்து கேட்க முடியுமா அவர்கள் அனைவரும் வெளியேற வேண்டுமா? 2252 02:09:18,480 --> 02:09:20,360 நீங்கள் கொல்லப்படுவீர்கள் இன்று இரவு 10 மணிக்கு.. 2253 02:09:21,040 --> 02:09:22,000 நான்! 2254 02:09:24,120 --> 02:09:24,960 கேள்! 2255 02:09:25,480 --> 02:09:29,360 இந்த கேமராக்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நம்புகிறேன் நீங்கள் பேசுவதை எல்லாம் பதிவு செய்கிறேன் 2256 02:09:29,400 --> 02:09:32,680 ஐயா, உங்களுக்கு உண்மை தெரியவில்லை அந்த கேமராக்கள் ஒலியை பதிவு செய்யாது 2257 02:09:32,840 --> 02:09:34,720 உங்களால் முடிந்தால் உங்களை காப்பாற்றுங்கள்! 2258 02:09:34,800 --> 02:09:35,680 ஐயா! 2259 02:09:39,960 --> 02:09:42,160 நீங்கள் எப்போதும் உங்கள் செல்லை வைத்திருங்கள் உங்கள் சட்டைப் பையில் தொலைபேசி 2260 02:09:42,320 --> 02:09:43,560 இது இதயத்திற்கு நல்லதல்ல 2261 02:09:44,200 --> 02:09:47,480 என்னைப் போன்ற ஒருவர் அரசியலுக்கு வருவார் ஏனென்றால் நான் 'இதயம் இல்லாதவன்!' 2262 02:09:48,960 --> 02:09:50,680 அவர் உங்களை 10 மணிக்குக் கொன்றுவிடுவார் என்று நினைக்கிறார்? 2263 02:09:50,720 --> 02:09:54,040 அதே கூட்டத்தில், நான் செய்வேன் 9:30 மணிக்கு அந்த மோப்பரை கொல்லுங்கள்! 2264 02:09:56,440 --> 02:09:57,960 குஜராத்தில் இருந்து அழைப்பு வந்தது 2265 02:09:58,000 --> 02:10:00,560 இரண்டு நாட்களில் பணம் தயாராகிவிடும். நாம் தொடங்க வேண்டும் 2266 02:10:01,840 --> 02:10:03,400 நான் மனநிலையில் இல்லை! 2267 02:10:03,480 --> 02:10:06,280 பல அதிகாரிகள் இருப்பார்கள் சந்திப்பை உளவுத்துறை கண்காணித்து வருகிறது 2268 02:10:06,320 --> 02:10:09,000 நீங்கள் என்று யாரும் முகர்ந்து பார்க்க வேண்டாம் தோழர்கள் துறையைச் சேர்ந்தவர்கள் 2269 02:10:12,400 --> 02:10:14,800 கடைசியாக நாம் அவரிடம் வருவோம் 5000 மக்கள் கூட்டத்தின் நடுவே 2270 02:10:18,040 --> 02:10:19,400 நான்கு கத்திகள்... 2271 02:10:19,440 --> 02:10:21,160 மாறிக்கொண்டே இருக்க வேண்டும் கூட்டத்தில் கைகள் 2272 02:10:23,240 --> 02:10:25,200 துப்பாக்கி கை மாறிக்கொண்டே இருக்க வேண்டும் 2273 02:10:28,120 --> 02:10:30,680 நான் உள்ளூர்வாசி. யாரும் என்னை சந்தேகிக்க மாட்டார்கள் 2274 02:10:30,720 --> 02:10:31,800 இறுதியாக... 2275 02:10:31,960 --> 02:10:33,400 கத்தி உங்களை அடைய வேண்டும் 2276 02:10:35,600 --> 02:10:38,120 அமைச்சரை அழையுங்கள் அந்த செல்போனில் இருந்து 2277 02:10:39,720 --> 02:10:41,560 9:29 மணிக்கு... 2278 02:10:41,680 --> 02:10:43,240 கூட்டத்தில் ஒரு வெடிமருந்து எறியுங்கள் 2279 02:10:45,200 --> 02:10:46,600 அந்த ஏழு வினாடிகளில்... 2280 02:10:46,640 --> 02:10:48,280 அவனைக் கொன்றது நீயாக இருக்கலாம்... 2281 02:10:48,480 --> 02:10:50,040 ஆனால் கையெழுத்து என்னுடையதாக இருக்க வேண்டும் 2282 02:10:55,680 --> 02:11:00,160 மூன்றாம் ஆண்டு கட்சி கூட்டம் வெற்றிகரமாக நடந்தது 'சாதனையாளர்கள்' இங்கு செல்கிறார்கள் 2283 02:11:00,200 --> 02:11:02,560 நம்ம மகேந்திர பிச்சை இன்னும் என்ன செய்யவில்லை? 2284 02:11:02,600 --> 02:11:07,480 தமிழகம் மற்றும் அதன் வளர்ச்சிக்காக அவரது முழு வாழ்க்கை தியாகம் 2285 02:11:21,080 --> 02:11:22,760 கமாண்டோவிடம் கேளுங்கள் படை, ஒரே நேரத்தில்! 2286 02:11:26,400 --> 02:11:29,000 இல்லை, ராவணன். நான் கேட்டிருக்கிறேன் கமாண்டோ படைக்கு 2287 02:11:29,040 --> 02:11:31,600 பயப்படாதே. அவர் செய்வார் 9:30க்கு இறந்து கிடக்கும்! 2288 02:11:31,640 --> 02:11:33,640 - நேரம் என்ன? - 8:55, ஐயா 2289 02:11:33,680 --> 02:11:35,240 எங்கள் அணிக்கு இது 9:55 2290 02:11:35,480 --> 02:11:37,480 அனைவரையும் கேளுங்கள் அவர்களின் கடிகாரங்களை ஒத்திசைக்கவும் 2291 02:11:39,160 --> 02:11:40,320 நீங்கள் அனைவரும் தயார் 2292 02:11:40,440 --> 02:11:41,800 சரி சார் 2293 02:11:57,160 --> 02:11:59,040 முட்டாள்களே! நீங்கள் எந்த ஆட்சியை நடத்துகிறீர்கள்? 2294 02:11:59,080 --> 02:12:00,760 இப்போது மின்சாரம் வரவில்லை என்றால்... 2295 02:12:00,920 --> 02:12:03,080 மின்சாரத்துறை அமைச்சர் யார்? 2296 02:12:04,600 --> 02:12:06,680 விளக்குகளை இயக்கவும்! 2297 02:12:16,040 --> 02:12:17,120 - ஜெயராஜ் - ஐயா! 2298 02:12:17,160 --> 02:12:18,280 மின் சிக்கலைச் சரிபார்க்கவும் 2299 02:12:18,320 --> 02:12:19,560 டிரான்ஸ்பார்மர் வெடித்தது சார் 2300 02:12:19,600 --> 02:12:21,080 ஜெனரேட்டரை இயக்கவும்! 2301 02:12:23,560 --> 02:12:25,480 ஐயோ! கடவுளே! 2302 02:12:25,560 --> 02:12:27,600 எங்கள் தலைவனை யாரோ கொன்றார்கள்! 2303 02:12:27,640 --> 02:12:29,480 - கடவுளே! - யாரோ எங்கள் தலைவரைக் கொன்றார்கள்! 2304 02:12:29,680 --> 02:12:31,760 அமைச்சரை யாரோ சுட்டனர்! 2305 02:12:31,800 --> 02:12:35,560 - போலீஸ், ஏதாவது செய்! - நகர்த்து! நகர்த்தவும்! 2306 02:12:35,840 --> 02:12:36,720 நகர்த்தவும்! 2307 02:12:36,760 --> 02:12:38,280 ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்! 2308 02:12:45,960 --> 02:12:49,040 காவல்துறையின் இறுதிச் சடங்குகளுக்குப் பிறகு, உங்கள் சகோதரரின் உடலை கொழும்புக்கு மாற்ற வேண்டும் 2309 02:12:49,080 --> 02:12:50,400 தொகை இருந்துள்ளது டாலராக மாற்றப்பட்டது. 2310 02:12:50,440 --> 02:12:52,520 தொகையை மாற்ற வேண்டும் நாளை சூரத்தில் இருந்து 2311 02:12:52,600 --> 02:12:54,600 தற்போது, 2ஐ பெற்றுள்ளோம் அவர்களிடமிருந்து பில்லியன் கமிஷன் 2312 02:12:54,640 --> 02:12:57,880 நாம் பணத்தை நகர்த்த ஆரம்பிக்க வேண்டும் நாளை காலை சூரத் 2313 02:12:57,920 --> 02:12:59,040 ராவணன்... 2314 02:12:59,400 --> 02:13:01,480 ஒருமுறை இலங்கைக்கு வாருங்கள் 2315 02:13:01,520 --> 02:13:04,720 அம்மா, நீங்கள் என்னைப் பின்தொடரச் சொல்கிறீர்களா? என் இறந்த சகோதரன் வீட்டில், ஒரு ஆவி போல்? 2316 02:13:04,760 --> 02:13:07,560 நான் சொல்வது எல்லாம் இங்கே வா, அதனால் நான் உன்னை மேலும் பலப்படுத்த முடியும்... 2317 02:13:07,600 --> 02:13:10,960 பின்னர் நீங்கள் என்னுடன் வெளியேறலாம் அவரை முடிக்க ஆசீர்வாதம்! 2318 02:13:11,960 --> 02:13:15,120 ஐயா, தமிழக அமைச்சர் ஒருவர் கொலை செய்யப்பட்டுள்ளார் காவல் துறை என்ன செய்கிறது? 2319 02:13:15,160 --> 02:13:16,800 அமைச்சருக்கு உயிர் அச்சுறுத்தல் இருந்தது 2320 02:13:17,040 --> 02:13:19,560 அதனால்தான் கோரிக்கை வைத்தோம் அவர் கூட்டத்தை ரத்து செய்ய வேண்டும் 2321 02:13:19,960 --> 02:13:20,960 அவர் எங்களைக் கவனிக்கவில்லை 2322 02:13:21,000 --> 02:13:22,960 ஐயா, போலீஸ் இனி என்ன நடவடிக்கை எடுக்கப் போகிறது? 2323 02:13:23,000 --> 02:13:24,480 எங்களின் உடனடி நடவடிக்கை... 2324 02:13:24,520 --> 02:13:27,160 ராவணன் பிச்சையை பாதுகாப்பதற்காக, எஞ்சியிருப்பவர் யார் 2325 02:13:28,040 --> 02:13:30,440 அவருக்கு அறிவுரை வழங்க திட்டமிட்டுள்ளோம். அவரை திரும்பி வரும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன் 2326 02:13:30,480 --> 02:13:33,000 அவரது தாயகம் மற்றும் இருக்க சிறிது நேரம் மறைவில் 2327 02:13:33,040 --> 02:13:35,760 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நாங்கள் மிகவும் மோசமாக உணருவோம் அவருக்கு ஏதாவது நடந்தால் 2328 02:13:37,920 --> 02:13:38,720 தலைவரே! 2329 02:13:40,640 --> 02:13:42,280 - அன்பே, இப்போது வீட்டிற்குச் செல்வோம் - சரி அன்பே 2330 02:13:42,680 --> 02:13:44,040 - அது என்ன? - நீங்கள் யார்? 2331 02:13:50,800 --> 02:13:51,720 நகர்த்தவும்! 2332 02:13:56,240 --> 02:13:59,600 சாமி - திருநெல்வேலியின் மீட்பர்! 2333 02:14:00,000 --> 02:14:02,160 நீங்கள் இரண்டு சடலங்களைக் கண்டுபிடித்தீர்கள் என்று நம்புகிறேன் 2334 02:14:02,480 --> 02:14:04,480 அவர்களிடம் கூட இல்லை அவர்கள் ஏன் இறந்தார்கள் என்று யோசனை 2335 02:14:04,520 --> 02:14:08,280 நான் அவர்களைக் கொன்றேன், அவர்கள் உங்களுக்காக இறந்தார்கள்! அது உனக்கு மட்டுமே தெரியும்! 2336 02:14:09,000 --> 02:14:11,160 அடுத்து, ஜிகே பூங்காவில்... 2337 02:14:11,240 --> 02:14:12,760 ஒரு இளம் காதல் பறவைகள் 2338 02:14:17,040 --> 02:14:18,000 நீங்கள் யார்? 2339 02:14:28,440 --> 02:14:29,440 ராவணன் பிச்சை! 2340 02:14:29,480 --> 02:14:33,720 நான் திரும்பி வந்து உனது இறுதிப் போட்டியை நிறைவேற்றும் வரை சடங்குகள், கொலைகள் இங்கு தொடர்ந்து நடக்கும் 2341 02:14:37,520 --> 02:14:39,920 என்ன நடக்கிறது? மீண்டும் இரண்டு மக்கள் இறந்தனர், இப்போதுதான்! 2342 02:14:39,960 --> 02:14:41,400 இது ஒரு குழப்பம் அங்கு நகரத்தில்! 2343 02:14:41,440 --> 02:14:42,160 ஐயா... 2344 02:14:42,400 --> 02:14:44,600 ஐயா, ராவண பிச்சை அவர் மீது இருக்கிறார் விமான நிலைய பாதையில் வழி 2345 02:14:45,920 --> 02:14:48,560 நீங்கள் முகர்ந்து பார்க்கிறீர்களா மற்றும் என்னைக் கண்காணிக்கிறீர்களா? 2346 02:14:48,600 --> 02:14:51,720 பேட்டையில் ஒரு கார் நிற்கிறது புறநகரில் ரயில்வே கேட் 2347 02:14:51,760 --> 02:14:54,600 சிறிது நேரத்தில் மற்றொரு கார் அந்த கார் மீது மோத போகிறேன் 2348 02:14:55,000 --> 02:14:57,760 அந்த கார் ரயிலை கவிழ்க்கக்கூடும் அவர்களில் 1000 பேர் உயிர் இழக்க நேரிடும் 2349 02:14:57,800 --> 02:15:00,440 அல்லது குறைந்தபட்சம் மக்கள் காருக்குள் இறக்கும்! 2350 02:15:00,480 --> 02:15:02,200 முடிந்தால் அவர்களைக் காப்பாற்றுங்கள்! 2351 02:15:07,880 --> 02:15:09,040 சொல்லுங்கள் அன்பே... 2352 02:15:09,080 --> 02:15:11,720 நீங்கள் ஏன் டெல்லிக்கு செல்கிறீர்கள்? நீங்கள் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவில்லை 2353 02:15:11,800 --> 02:15:14,680 நான் எனது பதவியை ராஜினாமா செய்ய உள்ளேன் 2354 02:15:14,720 --> 02:15:16,680 ஏன் அப்பா? என்ன நடந்தது? 2355 02:15:16,720 --> 02:15:18,280 அழைப்பில் கேட் கீப்பரைப் பெறவும் 2356 02:15:20,120 --> 02:15:21,000 ஓட்டு! 2357 02:15:21,040 --> 02:15:23,760 என்னால் நல்ல காரியங்களைச் செய்ய இயலாது நல்ல பதவியில் இருப்பதால் அதற்கு பதிலாக... 2358 02:15:23,800 --> 02:15:26,560 - அதை ராஜினாமா செய்துவிட்டு மக்களுக்கு சேவை செய்ய திட்டமிட்டுள்ளேன் - அந்த காரை இடியுங்கள்! 2359 02:15:27,960 --> 02:15:29,480 அப்பா! என்ன நடந்தது? 2360 02:15:30,360 --> 02:15:31,440 ஓடு! ஓடு! 2361 02:15:31,920 --> 02:15:33,360 அம்மா! 2362 02:15:33,400 --> 02:15:34,880 ஐயா! உடனே வெளியே வா! 2363 02:15:34,920 --> 02:15:37,040 - ஏய்! கதவை திற! - ஐயா! 2364 02:15:37,280 --> 02:15:38,720 ரயில் கிட்டத்தட்ட வந்துவிட்டது! 2365 02:15:38,800 --> 02:15:40,240 அப்பா, காரை விட்டு இறங்கு! 2366 02:15:41,240 --> 02:15:42,480 காரை விட்டு இறங்கு! 2367 02:15:42,520 --> 02:15:44,000 ரயில் வருகிறது 2368 02:15:44,040 --> 02:15:46,480 கிளம்பு! நீங்கள் அனைவரும் வெளியேறுங்கள்! 2369 02:15:56,320 --> 02:15:57,520 அவனைப் பெறு! 2370 02:16:06,600 --> 02:16:07,640 ஐயா! 2371 02:16:28,920 --> 02:16:31,600 நான் என நான் பெறும் முதல் செய்தி என் தாய்நாட்டில் காலடி எடுத்து வைக்க... 2372 02:16:31,640 --> 02:16:33,280 உங்கள் பக்கத்தில் ஒரு மரணம் 2373 02:16:33,920 --> 02:16:37,680 எதிர்பார்க்கப்படும் தாக்குதல் எப்போதும் தாக்கும் ஏழை! கண்மூடித்தனமான தாக்குதல் பணக்காரர்களைத் தாக்கும்! 2374 02:16:38,560 --> 02:16:41,200 இவ்வுலகில் மிகக் கொடூரமானது ஏ மகனின் இறுதிச் சடங்குகளைச் சுமந்த தந்தை 2375 02:16:41,280 --> 02:16:45,240 எது மோசமானது என்று யூகிக்கவா? சுமந்து செல்லும் ஒரு தாத்தா அவரது பேரனின் இறுதி சடங்குகள் 2376 02:16:45,280 --> 02:16:47,560 மற்றும் அதுவே செய்யும் உங்கள் குடும்பத்தில் நடக்கும்! 2377 02:16:54,720 --> 02:16:58,040 நேற்று, ராவண பிச்சை இலங்கையில் இருந்து உங்களிடம் பேசினேன் 2378 02:16:59,000 --> 02:17:03,000 ஆனால் தற்போது அவர் பயணம் செய்து வருகிறார் திருவனந்தபுரத்தில் இருந்து சூரத்துக்கு 2379 02:17:03,040 --> 02:17:04,720 இந்தத் தகவல் எங்களுக்குக் கிடைத்தது ஏர் இந்தியாவிலிருந்து 2380 02:17:04,760 --> 02:17:07,920 குடியேற்றம் இல்லை அவர் இந்தியாவிற்குள் நுழைந்ததற்கான பதிவு 2381 02:17:07,960 --> 02:17:10,800 பயன்படுத்தி உள்ளே நுழைந்திருக்கலாம் சட்டவிரோத கடல் போக்குவரத்து. கண்டுபிடிக்கவும் 2382 02:17:12,920 --> 02:17:14,160 - ஐயா! - வெளியே 2383 02:17:16,160 --> 02:17:19,080 நீங்கள் என்று செய்தி கூறுகிறது என்னால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர் 2384 02:17:21,000 --> 02:17:22,600 இது ஆபரேஷன் தியேட்டர் இல்லை 2385 02:17:23,400 --> 02:17:24,600 ஒரு பிரேத பரிசோதனை அட்டவணை! 2386 02:17:25,600 --> 02:17:26,720 வெறும் மூன்று கேள்விகள் 2387 02:17:28,040 --> 02:17:29,120 தொகை மதிப்பு? 2388 02:17:29,520 --> 02:17:30,960 இது இலக்கு? 2389 02:17:31,400 --> 02:17:34,400 இந்திய மொபைல் என்றால் என்ன ராவண பிச்சை பயன்படுத்திய எண்? 2390 02:17:35,520 --> 02:17:37,200 உடனே பதில் சொல்லவில்லை என்றால்... 2391 02:17:37,520 --> 02:17:41,600 நீங்கள் மொத்தத்தில் முதல் நபராக இருப்பீர்கள் பிரேத பரிசோதனை செய்ய உலகம், உயிருடன்! 2392 02:17:43,480 --> 02:17:44,320 டாக்டர்... 2393 02:17:44,880 --> 02:17:45,720 ஐயா! 2394 02:17:46,200 --> 02:17:47,520 நான் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் சொல்கிறேன் 2395 02:17:59,160 --> 02:18:00,200 ஆமாம் சொல்லு ராம் 2396 02:18:00,240 --> 02:18:02,120 குஜராத்தில் உள்ள எங்கள் தொகுதியை சேர்ந்தவர்கள் யாராவது? 2397 02:18:02,160 --> 02:18:04,240 எங்கள் தோழர், ராம்ஜி ஒரு குஜராத்தில் ஐஏஎஸ் அதிகாரி 2398 02:18:04,280 --> 02:18:05,480 அவர்கள் அனைவரும் என் குழுவில் உள்ளனர் 2399 02:18:05,560 --> 02:18:06,760 எங்களுக்கு ஒரு இலக்கு உள்ளது அடைய, சந்தோஷ் 2400 02:18:06,840 --> 02:18:08,840 அவை அனைத்தையும் இணைக்கவும் மாநாடு மற்றும் என்னை அழைக்கவும் 2401 02:18:08,880 --> 02:18:10,200 சரி ராம். உடனே 2402 02:18:11,120 --> 02:18:12,960 - வணக்கம் சந்தோஷ் - நீங்கள் மாநாட்டில் இருக்கிறீர்கள் 2403 02:18:13,000 --> 02:18:14,520 - சொல்லு ராம் - சரி 2404 02:18:14,560 --> 02:18:17,720 குஜராத்துக்கு ராஜஸ்தான் வழியாக பாகிஸ்தானா? பின்னர் அவர்கள் உதய்பூரை கடக்க வேண்டும்! 2405 02:18:19,160 --> 02:18:20,200 நாங்கள் அதை செய்வோம்! 2406 02:18:20,240 --> 02:18:21,760 - நாங்கள் செய்வோம்! - நிச்சயமாக, ராம்! 2407 02:18:24,640 --> 02:18:25,240 சொல்லுங்க 2408 02:18:25,280 --> 02:18:30,320 அனைத்து அரசியல்வாதிகள் மற்றும் அதிகாரிகள் குஜராத் முதல் ராஜஸ்தான் வரை கவனிக்கப்படுகிறது 2409 02:18:30,400 --> 02:18:32,440 உங்களை யாரும் தடுக்க மாட்டார்கள் 2410 02:18:32,560 --> 02:18:37,240 ஆனால் சில குண்டர்களால் பிரச்சனைகளை சந்திக்க நேரிடும் ஜெய்சல்மேருக்குப் பிறகு பாகிஸ்தான் எல்லையில் 2411 02:18:37,280 --> 02:18:38,840 எனவே கவனமாக இருங்கள் 2412 02:18:39,080 --> 02:18:40,640 என்னிடம் ஆயுதங்கள் உள்ளன! 2413 02:18:40,680 --> 02:18:41,640 நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 2414 02:18:47,360 --> 02:18:50,440 டி.ஜி.பி., ராமனிடம் பேசினேன். என்று எங்களிடம் கேட்டுள்ளார் ராஜஸ்தானில் முழுப் படையின் உதவியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 2415 02:18:50,480 --> 02:18:52,440 - நல்லது! - அவர்கள் ஜெய்சால்மர் நகரைக் கடந்தார்கள் 2416 02:18:52,480 --> 02:18:54,480 நாம் அவர்களை முன்பே தடுக்கலாம் சாம் இனிப்பு கடக்க 2417 02:18:54,520 --> 02:18:56,400 நாம் வெற்றிகரமாக முடிக்க வேண்டும் இந்த ஆபரேஷன், ராம்! 2418 02:18:56,440 --> 02:18:59,760 எங்கள் தொகுதி ஒரு அடையாளத்தை உருவாக்கி உருவாக்க வேண்டும் இந்திய சிவில் சர்வீஸில் சாதனை 2419 02:19:38,920 --> 02:19:40,520 ஓட்டு! சீக்கிரம், ஓட்டுங்கள்! 2420 02:19:43,160 --> 02:19:44,280 ஓட்டு! போ! 2421 02:19:53,240 --> 02:19:54,280 வேகமாக ஓட்டுங்கள்! வேகமாக! 2422 02:19:54,320 --> 02:19:55,840 சந்தோஷ், நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 2423 02:20:11,560 --> 02:20:12,920 நேராக செல்லுங்கள்! 2424 02:20:30,280 --> 02:20:32,040 ராம், அவர்களை நாங்கள் பார்த்துக்கொள்கிறோம் 2425 02:20:32,120 --> 02:20:34,120 ராம், அவனைப் பிடி அவர் தப்பிக்கும் முன்! 2426 02:20:36,200 --> 02:20:37,440 வேகமாக ஓட்டுங்கள்! 2427 02:20:39,000 --> 02:20:40,760 நான் அவனை திசை திருப்புவேன் எதிர் பக்கம் 2428 02:20:44,520 --> 02:20:45,600 திருப்பு! திருப்பு! 2429 02:20:52,280 --> 02:20:53,280 ஓட்டிக் கொண்டே இரு! 2430 02:21:28,680 --> 02:21:30,200 திருப்பு! திரும்பு! 2431 02:21:39,280 --> 02:21:40,080 வெளியே! 2432 02:21:42,200 --> 02:21:43,760 காரை நிறுத்து 2433 02:21:44,560 --> 02:21:46,240 அனைத்தையும் கைப்பற்று! 2434 02:21:46,280 --> 02:21:47,200 சரி சார்! 2435 02:22:35,760 --> 02:22:37,280 ராவணன் பிச்சை! 2436 02:22:39,480 --> 02:22:40,560 ஏய்! 2437 02:25:10,320 --> 02:25:11,640 வேகமாக சந்தோஷ்! 2438 02:25:26,520 --> 02:25:30,440 நீங்கள் சவால் விடவில்லையா என்னை முடிக்கவா? 2439 02:25:31,320 --> 02:25:33,440 இப்போது? நீங்களா என்னை மட்டும் கைது செய்வதா? 2440 02:25:33,480 --> 02:25:35,400 நீங்கள் என்னை முடித்துவிடுவது நல்லது! 2441 02:25:37,000 --> 02:25:40,800 உடன் திருநெல்வேலிக்கு அழைத்துச் சென்றால் என்னை அவமானப்படுத்தவும் அவமானப்படுத்தவும் எண்ணம்... 2442 02:25:41,720 --> 02:25:44,480 அப்போது திருநெல்வேலி துர்நாற்றம் வீசும் எங்கும் இரத்தம்! 2443 02:25:47,320 --> 02:25:49,040 - கேப்டன்... - ஆமாம் சார்! 2444 02:25:59,200 --> 02:26:01,800 இப்போது, ​​ஏன் நடுவழியில் இறங்கினோம்? 2445 02:26:02,040 --> 02:26:03,560 நான் உன்னை பயமுறுத்தினாயா? 2446 02:26:04,320 --> 02:26:06,160 மனம் மாறிவிட்டதா? 2447 02:26:06,800 --> 02:26:10,360 ஒரு தமிழக போலீஸ் என்னை ராஜஸ்தானில் கட்டமைக்கிறீர்களா? 2448 02:26:10,400 --> 02:26:11,880 உங்களுக்கு வெட்கமாக இல்லையா? 2449 02:26:15,120 --> 02:26:19,240 நான் உன்னை முடிக்கவோ அழுத்தவோ போவதில்லை உங்கள் மீது குற்றச்சாட்டுகள் அல்லது உங்களை சிறையில் தள்ளுங்கள் 2450 02:26:21,680 --> 02:26:23,440 நான் உன்னை இங்கே உயிருடன் விட்டு செல்கிறேன்! 2451 02:26:24,600 --> 02:26:27,040 உன்னைக் கொல்வதும் ஆகாது உனக்கு புரிய வைக்கும் 2452 02:26:27,080 --> 02:26:29,280 வாழ்க்கையின் மதிப்பு அல்லது மரணத்தின் வலி 2453 02:26:30,680 --> 02:26:32,000 நீ சொல்லவில்லையா... 2454 02:26:33,080 --> 02:26:35,040 மிகவும் கொடூரமான விஷயம் ஒரு தந்தை மகனின் இறுதிச் சடங்குகளைச் சுமந்து செல்கிறார் 2455 02:26:35,080 --> 02:26:37,920 மேலும் மோசமானது ஒரு தாத்தா சுமப்பது அவரது பேரனின் இறுதி சடங்குகள் 2456 02:26:37,960 --> 02:26:40,160 எது அதிகம் தெரியுமா இந்த உலகில் கொடூரமான விஷயம்? 2457 02:26:40,200 --> 02:26:42,680 உங்கள் சொந்த இறுதி சடங்குகள்! 2458 02:26:43,160 --> 02:26:46,600 250 கிலோமீட்டர் சுற்றளவில் இந்த இடத்தில் இருந்து... 2459 02:26:46,680 --> 02:26:50,240 நீங்கள் ஒரு கிராமத்தையோ அல்லது ஒரு கிராமத்தையோ கண்டுபிடிக்க முடியாது ஒரு சொட்டு நீர் அல்லது நிழலுக்கு ஒரு மரம் 2460 02:26:50,280 --> 02:26:52,640 நீங்கள் ஒரு மனிதனைக் காண மாட்டீர்கள் உதவிக்காக இருப்பது! 2461 02:26:53,200 --> 02:26:56,960 அதை உயிர்ப்பிக்கும் நம்பிக்கையுடன் நடக்கத் தொடங்குங்கள் ஒரு வாரத்தில் நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்! 2462 02:26:57,520 --> 02:26:59,920 ஓடத் தொடங்குங்கள், நீங்கள் ஒரு நாளில் இறந்துவிடுவீர்கள்! 2463 02:27:01,240 --> 02:27:05,280 நீங்கள் அடிபணிவதை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள் மரணம், அங்குலம் அங்குலம்! 2464 02:27:07,600 --> 02:27:10,560 நினைவில் கொள்ளுங்கள், ஒரு பதிவு உள்ளது நீங்கள் இலங்கைக்கு சென்றுவிட்டீர்கள் என்று கூறுகிறது 2465 02:27:10,640 --> 02:27:13,120 ஆனால் அதற்கான பதிவு இல்லை நீங்கள் இந்தியாவிற்கு திரும்பி வந்தீர்கள் 2466 02:27:14,480 --> 02:27:15,640 உன் அப்பா... 2467 02:27:16,200 --> 02:27:19,760 பயந்து கோழை போல் ஓடினான் சாமியும் மக்களும் அதை இன்னும் நம்புகிறார்கள் 2468 02:27:20,040 --> 02:27:22,280 மரணத்திற்கு பயந்து கோழை போல் ஓடிவிட்டாய்! 2469 02:27:22,320 --> 02:27:24,680 அது எப்படி இருக்கும் என்பதை நான் உறுதி செய்கிறேன் பதிவுகளில் பிரதிபலிக்கின்றன 2470 02:27:33,040 --> 02:27:34,120 நிறுத்து 2471 02:27:46,160 --> 02:27:50,520 65 ஆயிரம் கோடி ரூபாய் பணம் கடத்தப்பட்டது ராவண பிச்சையின் மைத்துனர் மகாதேவன் 2472 02:27:51,360 --> 02:27:53,880 அப்போது அவர் சம்பவ இடத்திலேயே உயிரிழந்தார் போலீசாருடன் துப்பாக்கிச்சூடு 2473 02:27:53,960 --> 02:27:55,800 ஐயா, தற்போது, எங்கே ராவணன் பிச்சையா? 2474 02:27:55,920 --> 02:27:57,880 என போலீஸ் தரப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது துறையின் ஆலோசனை... 2475 02:27:57,920 --> 02:28:00,080 உயிருக்கு பயந்து இலங்கைக்கு ஓடினார் 2476 02:28:00,200 --> 02:28:03,360 '17 நாட்கள் கழித்து...' 2477 02:28:11,800 --> 02:28:15,880 மாப்பிள்ளை ஆறுசாமியின் மகன் மற்றும் புவனா, திரு. ராம் சாமி 2478 02:28:15,920 --> 02:28:18,760 மணமகள் மகள் திரு விஸ்வநாதன் மற்றும் 2479 02:28:18,800 --> 02:28:22,200 திருமதி சாந்தி அவர்கள் திருநெல்வேலி, திருமதி தியா 2480 02:28:22,240 --> 02:28:26,480 அனைத்து பெரியோர்களின் ஆசியுடன் குடும்பத்தில், அவர்களின் திருமணத்தை நாங்கள் சரிசெய்கிறோம் 2481 02:28:29,600 --> 02:28:32,560 'சாமியின் சாகசங்கள் தொடரும்...'